autó szerelő oor Engels

autó szerelő

voorbeelde

Utoljára nagy pékség előtt álltunk meg, onnan hívta ki a kezeslábasba öltözött bátyját - a kenyérszállító autók szerelője lehetett.
Finally we went to a big bread bakery, and the Okie came out with his brother, who was wearing coveralls and was apparently the truck mechanic inside.

Az autója szerelőnél van.
His car's in the shop today.

Az én autóm szerelőnél van.
My car's in the shop. Uh-oh.

El kellett volna vinnem az autót szerelőhöz.
I should have just taken her car in for service.

Nézze, az autóm szerelőnél van.
Look, my car is in the shop.

Az autó szerelőnél van.
Car's in the shop.

Nekem is annak kéne lennie, de Toby autója szerelőnél van, úgyhogy Apa önként felajánlotta, hogy elvisz minket.
And it should be fun for me to be a teenager some of the time, but Toby's car's in the shop, so Dad volunteered to drive us.

Országúti autók megjavítása. Autók szerelő állomásainak szolgáltatásai
Roadside repair of motor vehicles, motor vehicle service stations

Egy halom autó szerelőt fel kellett hívnom, és úgy tennem mint aki a biztosítótól telefonál, míg megtaláltam.
I had to call nearly a dozen auto body shops, pretending to be a guy from your insurance company before I struck gold.

Azt mondta, az autója szerelőnél van.
He told me his car was in the shop so...

Az öregembert elgázolták egy elhagyatott úton, a Mootsel-i-völgyben, az egyik kereket félig lecserélték a kocsiján és azt a látszatot keltették, mintha az autóját szerelő embert ismeretlen cserbenhagyó gázolta volna halálra.
They ran the old man down on a lonely road in the Mootseki Valley, making it look like a hit-and-run accident while Marais was changing a flat tire.

Az autóm a szerelőnél van.
My car is stalled down at the garage.

Nem az én bajom, hogy az autód a szerelőnél van.
It's not my problem your car's in the shop.

Autó kiszolgálóés szerelő műhelyek kiszolgálása
Vehicle service stations (refuelling and maintenance), vehicle repair

Ragasztós tömítések a repülőgép-, űrkutatási, autó-, építő, szerelő és építészeti iparágak számára, nagyméretű készülékekhez, műanyagokhoz és ezekhez kapcsolódó használatra
Adhesive sealants for aircraft, aerospace, automotive, building construction and architectural industries, major appliances, plastics and related uses

Nem viszed el az autódat a szerelőhöz, hogy elmond mi a baja, hogy aztán azt mondd, " ne javítsa ki!
You don't take your car to a mechanic, tell him what's wrong, and then say, " but don't fix it.

Az autók sem a szerelőket.
Cars do not make mechanics upset.

Amikor az autó javításra került, a szerelő egyszerűen átmegy a számítógéphez és beviszi a probléma leírását.
When the car is taken in for repair, the mechanic will simply go over to his computer and input a description of the problem.

A bátyám autója még mindig a szerelőnél van.
Brother's car is still in the shop.

Avery, ma viszed szerelőhöz az autót.
Avery, you're gonna have to move the car today, remember?

És ha most megbocsátanak, megyek felhívom a gépkocsi szerelőt az autójuk miatt.
AND NOW IF YOU WILL EXCUSE ME, I SHALL CALL A GARAGE AND SEE TO YOUR CAR.

Az egyik utolsó napi szent szervízbe vitte az autóját, a szerelő pedig elmesélte neki, milyen „lelki élményben” volt része, amikor a sárga mellényesek eltakarították a kidőlt fákat a kertjéből, majd ahogy mondta „énekeltek nekem arról, hogy Isten gyermekei vagyunk”.
One Latter-day Saint took her car in for service, and the man helping her described the “spiritual experience” he had when people in yellow shirts removed trees from his yard and then, he said, they “sang some song to me about being a child of God.”

Vanessa azt mondta, egy fekete autó ütött el, de a szerelő azt mondta, a motorodon vöröses festék volt.
Vanessa said that a black car hit you, but the mechanic said that your bike was covered in maroon paint.

Tudja, amikor szerelőhöz viszem az autómat és nincs semmi baja, nem kell fizetnem.
You know, when I take my truck in and there's nothing wrong with it, they don't charge me.