beszélők száma
number of speakers
beszélők oor Engels
beszélők
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of beszélő.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eltökélt volt abban, hogy amíg hallhatja az édesapja hangját a beszélőn keresztül, nyugtatók nélkül is mozdulatlanul tud majd feküdni.
You guys are so weirdLDS LDS
- Hogy van Beszélő?
Your mother adopted you when you were #!hunglish hunglish
Lopott beszélő vízmérték, megvan.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A feladat egy beszélő által elmondott szósorozat azonosítása az adott akusztikus jelből.
I am the greatest one in the whole worldLiterature Literature
1 A jelen ügy a Télévision par satellite (a továbbiakban: TPS) társaság létrehozásával kapcsolatban az EK‐Szerződés 85. cikkének alkalmazására vonatkozó eljárásban 1999. március 3‐án hozott 1999/242/EK bizottsági határozatra (IV/36.237 TPS‐ügy) (HL L 90., 6. o.) (a továbbiakban: megtámadott határozat) vonatkozik, amely társaság célja a franciául beszélő európai televíziónézőknek szánt előfizetéses televízióműsorok és ‐szolgáltatások szerkesztése, fejlesztése és digitálisan, valamint műholdon keresztül történő terjesztése (a megtámadott határozat (76) preambulumbekezdése).
It' s not like we were having a picnicEurLex-2 EurLex-2
Fred Stoller, mint Lenny Gold komikus a "Nyugati Parti Adás-ból" Kim Tao (Julia Ling) öt részben vendégszerepel (Nevada Day Part 1, Nevada Day Part 2, Monday, Harriet Dinner Part 1, Harriet Dinner Part 2), mint a brácsázni tanuló öt nyelvet beszélő kínai lány.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaWikiMatrix WikiMatrix
Beszélő a műszerfalon matatott.
Well, I am going to get a beveragehunglish hunglish
62) Számomra úgy tűnik, hogy például valamely spanyolországi szállító potenciális nyeresége egy 177 000 eurót érő szerződés elnyerésével jelentősen csökkenne a szállítási költségekkel és más esetleges költségekkel, mint például a felszerelés átalakítása, vagy a finn nyelven beszélők számára érthető használati utasítások rendelkezésre bocsátása.(
Where is daddy?EurLex-2 EurLex-2
A trágár, kétértelmű beszéd mind a beszélőt, mind a hallgatót lealacsonyítja.
Sorry about thatjw2019 jw2019
De kutya legyek, ha engedelmeskedek egy beszélő gyíknak!
We thank you for honouring our House with your visit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Műanyag játékok, azaz fürdőjátékok, hajtogatós játékok, építőjátékok, csecsemőjátékok, felhúzós játékok, beszélő játékok, vizet spriccelő játékok, puha játékfigurák
I didn' t meet Thelonious untiltmClass tmClass
Azt mondja, készpénzben fizetett érte, és itt vette Phillyben egy akcentussal beszélő fiatal lánytól.
That was Poche!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az angolul beszélő névleges keresztényekre összpontosítottuk a figyelmünket.
Half, you sayjw2019 jw2019
Volt ennek a válasznak a hangjában valami, ami arra késztette Uriaht, hogy még egyszer a beszélőre nézzen, mégpedig nagyon komor és gyanakodó pillantással.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western Channelhunglish hunglish
Az angolul beszélő világ többi területén a penny többes száma, ha értékre utalnak vele, és „pence”, mikor több darab érmét akarnak kifejezni vele.
You disobeyed, JerryWikiMatrix WikiMatrix
Voltak országok, melyek több audiocsatornát is igényeltek, mint például Spanyolország, ahol öt különböző dialektus beszélőit kellett kiszolgálni.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyhunglish hunglish
A part mentén és a tóba benyúló félszigeteken sok közösség és település található — ezekben él az ajmarát beszélő lakosság.
A merry Christmas to you, Bobjw2019 jw2019
A bábosnak igaza van - mondta Állatokhoz Beszélő.
See?That' s a great smile. Easy, naturalhunglish hunglish
A tájékoztatók nyelve Az EU összes hivatalos nyelvén tartunk tájékoztató előadásokat, ez azonban attól is függ, hogy a látogatás idején rendelkezésre áll-e az adott nyelvet beszélő szakember
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIECB ECB
A rádióján beszélő biztonsági őrt kirúgták.
TeII you...... everythingLiterature Literature
Beszélő mérlegek
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the othertmClass tmClass
18 Az OHIM úgy véli, hogy tekintettel az „euro” és a „pig” alkotóelemeknek az érintett közönség – nevezetesen az angolul beszélő átlagos fogyasztók – által történő észlelésére, a fellebbezési tanács helyesen jutott arra a következtetésre, hogy a bejelentett védjegy a szóban forgó áruk tekintetében leíró jellegű.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.EurLex-2 EurLex-2
Hunter elder (akkoriban a Tizenkét Apostol Kvórumának tagja) volt az egyik ülés egyik utolsó beszélője.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierLDS LDS
Ezek közül az oroszul beszélő emberek közül néhányan éltek azzal a lehetőséggel, hogy tanulmányozzák a Bibliát, s több százan váltak az igaz Isten, Jehova imádóivá.
Last time we saw you, you tried to have George killedjw2019 jw2019
- Hihetetlen - szólt Állatokhoz-Beszélő.
The Rainbow' s gonna tourhunglish hunglish
218 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.