taplós doboz
tinder-box
doboz oor Engels
doboz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
box
en
cuboid container
Ott kell lennie egy doboz gyufának a felső fiókban.
There should be a box of matches in the top drawer.
case
Kurik a málhás öszvér nyergéhez kötözte Sephrenia dobozát, aztán mindannyian lóra szálltak.
Kurik tied Sephrenia's sword case to the pack mule's saddle, and they all mounted.
can
en
a more or less cylindrical vessel for liquids
Van négy doboz törtfehér és egy doboz fukszia a szegélyekre.
I got four cans of cottage white and one can of fuchsia for the trim.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tube · tin · pack · canister · cassette · carton · chest · coffer · container · frame · tote · speaker · pit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Doboz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Doboz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az igazság az ékszeres dobozban rejlik
He dropped outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amint meglesz a saját doboza, visszateszem abba.
I don' t know what else to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
az uzsonnás doboz titkát.
Maybe someday...... somebody even win this warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pizzát rendeltél, betetted a sütőbe, a doboz meggyulladt, és ki kellett üríteni az épületet.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andy Warhol a rózsaszín keretes pápaszemeivel és a kurva Brillo dobozaival.
I think... like SeverusLiterature Literature
Mi van a dobozban, ami nincs a rendszerben?
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volt benne három doboz gyógyszer.
He had his hands cut offhunglish hunglish
Bőrdíszműves cikkek és poggyászáru, azaz levéltárcák, kártyatartók (levéltárcák), irattartók, irattáskák, kis utazóládák és aktatáskák, erszények és erszények láncszemhálóból, kézitáskák, útitáskák, ruhatáskák utazáshoz és úti készletek, neszesszerek, iskolai táskák és irattáskák, iskolatáskák, hátizsákok, bevásárlótáskák, kerekekkel ellátott bevásárlótáskák, zsákok hegymászóknak, zsákok táborozóknak, strandtáskák, sporttáskák, bőröndök, utazóládák, dobozok és ládák, kalapdobozok, kulcstartó tokok, ezen valamennyi termék bőrből vagy bőrutánzatból készül
What' s the matter, Pop?tmClass tmClass
Kis- és nagykereskedelmi szolgáltatások mobiltelefon-tartozékok, valamint számítógépekhez igazított perifériaeszközök és szállítótokok/-dobozok vonatkozásában
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingtmClass tmClass
Kinyitottam egy doboz tartalék élelmet, és torkig laktam a csomagnak úgy az egyharmadával.
You removed it meLiterature Literature
KÜLSŐ DOBOZ SZÖVEGE – Puregon # NE/#, # ml – # injekciós üveg
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureEMEA0.3 EMEA0.3
Nem dughatod vissza Pinocchiót a dobozába, miután kisfiú lett belőle!
Non-legislative actsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, kicsim, fogd azt a doboz Aeroszolt.
Let her say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyere ki, és neked adom a dobozt.
Just leave before those guys find you!Literature Literature
Elektromos kapcsolók, elektromos fényváltó kapcsolók, elektromos dugaszok, elektromos dugaszolóaljzatok és ezek falra erősíthető dobozai
Don' t screw with metmClass tmClass
Fémfólia, alumíniumfólia, Alumíniumfólia, Ónfólia, Fémfóliák csomagolásra, Alumíniumfóliából készült tálcák, dobozok, tárolók, Fóliatartók
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actstmClass tmClass
Hello két doboz cigit kérek.
Well, I' m certainly glad I brought it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az bekezdésben említett doboznak minden esetben
That doesn' t mean you didn' t use itoj4 oj4
De most itt a doboz.
We can' t just rewrite the whole scriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a kis dobozka, amiben azt a nyamvadt szimbiótát hurcoltad, akivel akkora cimbik voltatok!
I' m gonna have my best friend back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Állványok, sínek és polcok dobozok, szerszámos dobozok, tároló dobozok és tárolók felszereléséhez vagy tárolásához
My mother gave it to metmClass tmClass
A csapófedeles, oldalpántos doboz formájú csomagok esetében, amelyeknél az oldalsó felület két részre nyílik a csomag kinyitásakor, az általános figyelmeztetést és a tájékoztatást teljes egészében a két részre nyíló felület nagyobbik felén kell feltüntetni.
I could not believe the outrageEurLex-2 EurLex-2
Ha a karperec is ugyanabból van, mint a doboz, talán azzal is csapdába ejthetjük.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még fűrész doboza is van!
Let me see that menu, cutieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézd a nagy dobozt!
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.