elkezdte a szolgálatát oor Engels
elkezdte a szolgálatát
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
began his ministry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Néhányan úgy gondolják, hogy ez arra utal, hogy József meghalt valamivel azelőtt, hogy Jézus elkezdte a szolgálatát.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?jw2019 jw2019
De vajon élt még, amikor Jézus úgy 30 éves korában elkezdte a szolgálatát?
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativejw2019 jw2019
2 Követendő jó példák: Amikor Jézus elkezdte a szolgálatát, egyedül állt szemben az egész akkori rendszerrel.
I don' t want to see him that sad anymore.Sojw2019 jw2019
23 Jézus+ körülbelül 30 éves+ volt, amikor elkezdte a szolgálatát, és azzal összhangban, ahogy az emberek gondolták,
Feel the rhythm.- That' s goodjw2019 jw2019
* A Biblia kijelenti, hogy Jézus „mintegy harmincz esztendős volt”, amikor elkezdte a szolgálatát (Lukács 3:23).
Good shooting, B. Kjw2019 jw2019
Milyen lehetőség nyílt meg az emberek előtt, amikor Jézus elkezdte a szolgálatát?
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Ez volt a politikai háttér, amikor Jézus elkezdte a szolgálatát (Lukács 3:1).
He says we' il deny itjw2019 jw2019
Jézus épp csak elkezdte a szolgálatát.
Did my husband tell you that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor elkezdted a szolgálatot, valószínűleg csak a Királyság-üzenet rövid átadására voltál képes.
That man is alive and I' m deadjw2019 jw2019
Albert Schroeder az egyik kongresszuson Huddersfieldben bemutatott a testvéreknek, és 1941 áprilisában elkezdtem a szolgálatot új megbízatási helyemen.
giving an exact description of the productsjw2019 jw2019
Amikor Jézus elkezdte a szolgálatát, az Ördög háromszor is megkísértette.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansjw2019 jw2019
Ezek közül a tanulmányozások közül néhányat olyan emberekkel folytattam, akik korábban kigúnyoltak, amikor először elkezdtem a szolgálatot.
may we praise you in union with themjw2019 jw2019
Amikor Jézus „mintegy harmincéves volt”, elment otthonról, és elkezdte a szolgálatát (Lukács 3:23).
yes, and if it goes to the queenjw2019 jw2019
Ekkor visszatértünk Santiagóba, ahol 40 évvel korábban elkezdtük a szolgálatunkat.
How do you know about that?jw2019 jw2019
Néhány nappal azután, hogy elkezdte a szolgálatát, tanítványokat gyűjtött, és végrehajtotta az első csodáját (Ján 1:35–2:11).
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?jw2019 jw2019
A jelentkezését elfogadták, és 1991-ben ő is elkezdte a szolgálatot a Bételben, és ott is maradt 1995-ig.
You' re a freaking doctorjw2019 jw2019
Mária elsőszülött gyermeke mégsem kapott ilyen neveket; egyiken sem szólították kisbaba korában, és azután sem, hogy elkezdte a szolgálatát.
I did what you said, Unclejw2019 jw2019
Amióta elkezdtem a szolgálatot, úgy 50 évvel ezelőtt, a hírnökök száma körülbelül 400-ról mostanra majdnem 55 000-re növekedett!
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampjw2019 jw2019
Mennyire megnőtt a számunk Ausztráliában — amikor elkezdtem a szolgálatomat, kevesebb mint 4000-en voltunk, ma pedig már 59 000-en!
for residue analysisjw2019 jw2019
A levele így folytatódik: „A következő évben végre már minden összejövetelen és kongresszuson ott tudtam lenni, és elkezdtem a szolgálatot.
I don' t chaw and I don' t play cardsjw2019 jw2019
Mielőtt Jézus elkezdte a szolgálatát, számos karizmatikus vezető tűnt fel, akik azt hirdették, hogy erőszakkal szembe kell szállni a fennálló politikai hatalommal.
See?That' s a great smile. Easy, naturaljw2019 jw2019
4 Amikor Jézus i. sz. 29-ben elkezdte a szolgálatát, tisztában volt vele, hogy a megkezdett munkát nem tudja majd egymaga befejezni.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!jw2019 jw2019
Rettenetesen csalódott volt, amikor elkezdtem a szolgálatot teljes időben végezni, nem támaszkodva arra az állítólagos biztonságra, amelyet a világ nyugdíj-előtakarékossági programjai nyújtanak.
So we have a deal, right?jw2019 jw2019
A fertőzés miatt a tested elkezdte felmondani a szolgálatot.
A fur coat at a summer shoot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.