félig égett
fire-charred · half-burned · half-burnt
félni oor Engels
félni
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
be afraid
Ne kezdd el, ha félsz, de ha már elkezdted, ne félj.
Do not start if afraid, once begun do not be afraid.
fear
Nem mondta meg az igazat, mert attól félt, hogy megharagszik.
He didn't tell the truth for fear she should get angry.
to be afraid
Nincs semmi okunk félni a tanártól.
There is no reason to be afraid of the teacher.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to be scared · to fear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem kell félned.
I' il bring it right back.I swearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak a gonosz Autobotoknak kell félniük tőlem.
You know, Before we took you in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az álmoktól nem kell félnie!
Let' s start moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most félnem kéne?
He' s the invisible manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezeknek az embereknek jó okuk van félni a hatóságoktól, Ray.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem kell félnie, kapitány
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsopensubtitles2 opensubtitles2
Máté 10:16–22, 28–31 Milyen ellenállásra számíthatunk, de miért nem szabad félnünk a szembeszegülőktől?
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONjw2019 jw2019
Saját hatalmad van, még ha egyenlőre nem is vagy a birtokában. És nem kell félned.
No, we can' t leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elkezdtem jobban bízni és kevésbé félni.
I' il wager they' re the exact same sizeLDS LDS
Nem kell félned tőlem.
Who has made us outsiders?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akik nem fognak félni használni a nukleáris fegyvereit a nyugati ellenségeik ellen.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A galíciai háború alatt néhány társa elkezdett félni, hogy Caesar olyan erőssé válik, hogy diktátor lehet belőle.
I' m taking him outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitől kéne félnem?
Vespusians speak of no visitors hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrs Bell, nem kell harsány szórakozástól félnie.
This one' s called " Walk the Dog. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ami pedig az ördögöt illeti, tőle nem kell félned.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meLiterature Literature
Jehova azzal, hogy leíratta Habakukkal az érzéseit, megtanít nekünk egy fontos dolgot: nem szabad félnünk attól, hogy elmondjuk neki az aggodalmainkat vagy a kétségeinket.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactjw2019 jw2019
Ha félne, vagy...
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor már majdnem összetört, „a tengerészek félni kezdtek és segítségért kiáltani, mindegyik az ő istenéhez”.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battlejw2019 jw2019
Nem kell félned, nem kapja meg senki más, csak a Felhő
No payphoneLiterature Literature
De most már tudod, hogy semmitől sem kellett félned, igaz?
I need one minute.- Please, take your time. Heyopensubtitles2 opensubtitles2
Félni fognak tőlem, gyűlölni azért, amit jelképezek.
I' m your puppy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mástól nem kell félnem
European contract law (debateopensubtitles2 opensubtitles2
Úgy méregette a mobilt, mintha félne tőle.
If she even found out that this thing had been sent over hereLiterature Literature
És félned kellett volna.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudok önző lenni, és tudok félni is, és sokszor megnehezítem a saját dolgomat.
Pal...... the girl fell off a boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.