Hadrianus fala
Hadrian's Wall
falnak oor Engels
falnak
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
dative singular of fal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az oroszok előrelökdöstek két nyilast, a falhoz parancsolták őket.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.Literature Literature
Támogató és erősítő alátétek padlók, falak, mennyezetek számára, melyek nem tartoznak más osztályba
I haven' t been forthright with you about certain thingstmClass tmClass
A férfi megértette, hogy a fal lejtésszöge nagyon is stabil - ez egymagában is óriási eredmény.
Evening, Ma' amhunglish hunglish
Szegélydíszek falak díszítésére nem textilből
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumtmClass tmClass
Biztos itt volt az egész rohadt falka.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi nyugat felé követtük a falat: jómagam, Willibald atya, Hild, Guthred király és a hét felszabadított egyházfi.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsLiterature Literature
Elszakadt a kötelem a második falnál.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyszer fiatal koromban apám elvitt egy falkát a Yukon folyóhoz.
Well, what the hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tervezték, hogy kiálljon bármilyen támadást: toronymagas falak, fűrészes sáncok egy természetes fennsíkon, megmászhatatlan sziklafal előtt.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalshunglish hunglish
30 éven át csak egy sima fal volt, mögötte semmivel.
Do you gentlemen have any more questions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ventilátor beszívja a nedves levegőt, amit azután az elpárologtató hűtőegységhez vezetnek, ahol vízgőz kondenzál a hideg falakon.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsEurLex-2 EurLex-2
Ne hagyjuk, hogy a gyász és a bosszúvágy elhomályosítsa elménket, mert egy falka vagyunk:
for bulls a pedigree certificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keretek, álkeretek, vázak, álvázak, nyílászárók, zárak, mobil falak, tolófalak, összecsukható falak, panelek, zsalugáterek, ajtók és kapuk, mobil és fix verandák, szúnyoghálók, kültéri feltekerhető redőnyök, mind nem fémből
Dreamworld, kid!tmClass tmClass
Fűtőberendezések és készülékek, elektromos fali konvektorok
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a dancetmClass tmClass
G., és futó pillantást vetett a falon körbekúszó időcsíkra – hátráltatom a vacsoráját.
I hate you MinaLiterature Literature
Mászd meg a Falat!
There are guys on the payroll who don' t come to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ötlet, hogy összekeverjék a mitikus Tűzmadarat a Halhatatlan Koscsej orosz népmesével, talán egy népszerű gyermek-vers által született meg, a Jakov Polonszkij, Téli utazás (1844), amely így hangzik: És álmaimban láttam magamat egy farkas hátán Ahogy megyek az erdő ösvényén Hogy megütközzek a varázslócárral Azon a földön, ahol a cárevna ül a zár és a kulcs alatt, Felrakva egy tömör fal mögé.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneWikiMatrix WikiMatrix
Jelölő termékek, mégpedig öntapadó és önrögzítő fóliák, szalagok, jelölések, mégpedig padló-, mennyezeti és fali irányító jelölések, valamint helyzetjelölések kartonból
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmenttmClass tmClass
Ezen falakon belül bármerre mehetsz.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már nem találod a békét ezek között a falak között, amelyeket te építettél?
Don' t trip, dogopensubtitles2 opensubtitles2
A padló, a fal és az ágy egyaránt.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
az utastérben alkalmazott berendezések, mint pl. szerkezeti anyagok, ülések, függönyök, elválasztó falak, stb.
Human insistenceEurLex-2 EurLex-2
Szóval... ő... túlőtte magát a fal mögött?
Just two drops right before bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lassan, és úgy tartsa a kezét, hogy lássam, aztán forduljon a fal felé.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayLiterature Literature
Aztán egy dervis jelent meg a magasban fönn a falon, hátán egy emberi alakkal.
I really like you, BeccaLiterature Literature
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.