fejedelemségek oor Engels

fejedelemségek

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

chiefdoms

naamwoord
hu
principalities, sovereignties, rulers, governments, estates, states
Ilona Meagher

estates

naamwoord
hu
principalities, chiefdoms, sovereignties, rulers, governments, states
Ilona Meagher

fiefdoms

naamwoord
hu
principalities, chiefdoms, sovereignties, rulers, governments, states
Ilona Meagher

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

governments · principalities · rulers · sovereignties · states

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'fejedelemségek' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Soortgelyke frases

mennybeli fejedelemségek
authorities in heavenly places · heavenlies · heavenly principalities · powers in heavenly places

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezért mondja a keresztényeknek az Efézus 6:12: „nem vér és test ellen van nékünk tusakodásunk, hanem a fejedelemségek ellen, a hatalmasságok ellen, ez élet sötétségének világbírói ellen, a gonoszság lelkei ellen, melyek a magasságban vannak.”
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesjw2019 jw2019
Még a legkisebb államok hivatalnoki rendszere is sokkal bonyolultabb, mint a legnagyobb fejedelemségeké.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
A mai Libanon területének déli része a Jeruzsálemi Királysághoz tartozott, az északi rész a Tripoli fejedelemség központja lett.
Is she a runaway?WikiMatrix WikiMatrix
A 19. század előtti thai királyságok és fejedelemségek legfőbb jellemzője a folyamatos kiterjedés és összehúzódás, az örökösödési háborúk és a király folyton változó fennhatósága volt.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downWikiMatrix WikiMatrix
A Csin cserép hadsereg, amely Kína legnagyobb császári sírhelyében található, Csin Si Huang-tiről lett elnevezve, arról a császárról, aki i. e. 221-ben egyesítette Kína hadakozó fejedelemségeit.
You know, Mikejw2019 jw2019
A harmadik hierarchia magában foglalja a bukott Fejedelemségeket, Arkangyalokat és Angyalokat.
Take the keys, so you can come and go as you likeWikiMatrix WikiMatrix
Az Andorrai Fejedelemségre és a San Marino Köztársaságra vonatkozó hivatkozásokat csak a közösségi árutovábbítási műveletekre kell alkalmazni.
and now youre gonna wake me up at # every single morningEurLex-2 EurLex-2
Hogy nemzetek hadaival dacoljon, hogy szétválassza a földet, hogy minden köteléket széttörjön, hogy Isten színe előtt álljon; hogy minden dolgot az ő akarata szerint tegyen meg, az ő parancsa szerint, hogy fejedelemségeket és hatalmakat győzzön le; és ezt Isten Fiának akarata által, aki a világ megalapítása előtt óta létezik” (Joseph Smith fordítás: 1 Mózes 14:30–31 [a tanulmányi segédletek között]).
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personLDS LDS
Ez az oka annak, hogy a fejedelemségek a beszedett javak oly nagy részét fordítják templomok és egyéb közintézmények építésére, amelyek azután a hivatalos vallás központjaiként és a fejedelem hatalmának látható jeleiként szolgálnak.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?hunglish hunglish
Pál apostol azt tanította, hogy „az utolsó napokban nehéz idők állanak be” (2 Timótheus 3:1), és így intett: „nem vér és test ellen van nékünk tusakodásunk, hanem a fejedelemségek ellen, a hatalmasságok ellen, ez élet sötétségének világbírói ellen, a gonoszság lelkei ellen, melyek a magasságban vannak” (Efézusbeliek 6:12).
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionLDS LDS
valamint a Horvát Köztársaság, az Izlandi Köztársaság, a Norvég Királyság, a Svájci Államszövetség, az Andorrai Fejedelemség és San Marino Köztársaság javára (3), mindazon kötelezettségekért, amelyekkel
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.EurLex-2 EurLex-2
Mottója (Róm 8,38-39): Sem halál, sem élet, sem angyalok, sem fejedelemségek, sem jelenvalók, sem jövendők, sem erősségek, sem magasság, sem mélység, sem egyéb teremtmény el nem szakíthat minket Isten szeretetétől, amely Krisztus Jézusban, a mi Urunkban van.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?WikiMatrix WikiMatrix
A Keresztény Görög Iratokban az ar·khéʹ (kezdet) szó alakjait többféleképpen adják vissza a bibliafordítások, például: „fejedelemségek”, „kormányzatok”, „fejedelmek”, „fölöttes hatóságok” (Kár., B.–D., ÚV, ÚRB, Kat.).
Has only kissed themjw2019 jw2019
A régészeti leletek, amelyekről hamarosan szó lesz, arra utalnak, hogy a fejedelemségek úgy i. e. 5500-ra alakultak ki a Termékeny Félhold területén, és nagyjából i. e. 1000-re Mezoamerikában és az Andokban.
I guess we got ourselves a problem, huh?Yeahhunglish hunglish
A királyi domíniumok és a Walesi Fejedelemség egyes rendeleteiről szóló törvényt (34 és 35 Henry VIII c.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youWikiMatrix WikiMatrix
Amint láthattuk, a csoportok néhány tucat főt számláltak, a törzsek néhány százat, a fejedelemségek néhány ezret vagy néhány tízezret, az államok pedig általában több mint 50 000-et.
She' il be hungry soonhunglish hunglish
Egyes eredményes vadászó-gyűjtögető társadalmak eljutottak a fejedelemségek szervezettségi szintjére, az állam szintjét azonban egy sem érte el: valamennyi állam élelmiszertermeléssel tartja el polgárait.
I should tell youhunglish hunglish
Hasonlóképpen, a történészek megfigyelték, hogy a törzsi társadalmak nagyobb valószínűséggel fejlődtek fejedelemségekké, ha a helyi populáció megfelelően nagy és sűrű volt, és ha volt lehetőség élelmiszerfelesleg megtermelésére, mint ellenkező esetben.
I love... to handle babies... because I love my babieshunglish hunglish
Jehova szolgái lelkiismeretesen megfizetik a császár jogos követeléseit adó formájában, s egészen addig elmennek, míg a Biblia által kiiskolázott lelkiismeretük engedi őket, hogy „a fejedelemségeknek és hatalmasságoknak engedelmeskedjenek . . ., minden jó cselekedetre készek legyenek” (Titus 3:1).
Well, you know, you get busyjw2019 jw2019
Amikor fehér telepesek először megfigyelték őket, a zuluk még több tucat kis fejedelemségre oszlottak.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzohunglish hunglish
Bizony nagy csacsi volt a Béldi Pál, hogy nem fogadta el a fejedelemséget
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightLiterature Literature
Fejedelemség?
Gabriel) Get some restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Európában feudális fejedelemségek versengtek független városállamokkal és aprócska teokráciákkal.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsLiterature Literature
A [papság] ... az a tantétel és erő, amellyel [Isten] szabályozza, ellenőrzi, diktálja és intézi az ügyeit, a világait, a királyságait, a fejedelemségeit, az erőit, az intelligenciáit és az összes többi dolgot, ami alatta és felette van, és amellyel ezt meg kell tennie.5
You must have been suffering since then, tooLDS LDS
203 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.