folyamatos tanulás oor Engels
folyamatos tanulás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
continuing education
Nem tudjuk, hogy a folyamatos tanulás miért nem a kívántak szerint fejlődik.
We do not know why continuous education is not developing as intended.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jelenleg csak néhány ország rendelkezik a folyamatos tanulást segítő átfogó stratégiával (AT, CY, DK, SI, UK SC).
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedEurLex-2 EurLex-2
Örömmel dolgozom egy ilyen ösztönző környezetben, amely lehetőséget ad a folyamatos tanulásra és fejlődésre.
Oh, dat' s a shame!not-set not-set
az egész életen át tartó, folyamatos tanulás támogatása,
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelEurLex-2 EurLex-2
[A] fontos tudás megszerzéséhez való kulcs a folyamatos tanulásban rejlik.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeLDS LDS
Milyen lehetőségeid vannak a folyamatos tanulásra?
Did they try to... did they use acts of violence?LDS LDS
az egész életen át tartó, folyamatos tanulás támogatása
Cringing, slimy vermin.oj4 oj4
A minőségi kisgyermekkori nevelés és gondozás meghatározó szerepet tölt be a személyes fejlődés és a folyamatos tanulás megalapozásában.
The Council followed largely the Commission proposal toclarify and streamline legal provisionsEurLex-2 EurLex-2
Ez olyasmi, mint a folyamatos tanulás.
Easy.Your presidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért a negyedik fontos tényező az, hogy el kell indítani a folyamatos tanulás kultúráját.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathted2019 ted2019
az e területeken zajló gyors változások folyamatos tanulást tesznek szükségessé
What' s the matter?eurlex eurlex
Bárhogy is kezdi el valaki tanulmányozni a szentírásokat, a fontos tudás megszerzéséhez való kulcs a folyamatos tanulásban rejlik.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyLDS LDS
Nyomon követés a folyamatos tanulás érdekében
Braxton here actually admired youEurLex-2 EurLex-2
Fontos szerepe van itt a folyamatos tanulásnak és a felhalmozott tapasztalatnak.
He contacted his COEurLex-2 EurLex-2
A vélemény rámutatott, hogy a vállalkozói szellem kialakítása folyamatos tanulást igénylő folyamat, ezért szerepelnie kellene a tantervekben.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youEurLex-2 EurLex-2
Hogyan segíthetsz a fiataloknak megérteni az egész életen át tartó folyamatos tanulás jelentőségét?
And you drank it to save my life?LDS LDS
- annak biztosítása, hogy ez a folyamat a folyamatos tanulás és szervezeti fejlesztés rendes folyamatának részeként beépül;
What do you mean, kiss it?EurLex-2 EurLex-2
Nem tudjuk, hogy a folyamatos tanulás miért nem a kívántak szerint fejlődik.
Just leave before thoseguys find you!Europarl8 Europarl8
A vélemény rámutatott, hogy a vállalkozói szellem kialakítása folyamatos tanulást igénylő folyamat, ezért szerepelnie kellene a tantervekben
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.oj4 oj4
Rengeteg dolgunk van még a cselekvési tervvel kapcsolatban is, amely egyedüli lehetőséget teremt a folyamatos tanulásra, kiigazításra és tökéletesítésre.
On one hand, you celebratedEuroparl8 Europarl8
19 A sebészek, ácsok, és mások a folyamatos tanulás és a szerzett ismeretek alkalmazása által lesznek még ügyesebb szakemberekké.
so this lawyer fellow says to mejw2019 jw2019
Minden tagállamnak alkalmazkodnia kell a globalizációhoz és a technológiai változáshoz, fokozva a minőséget és a folyamatos tanulás és képzés elérhetőségét.
Why didn' t you ever bring us there before?EurLex-2 EurLex-2
A Jézus Krisztus egyházában végzett folyamatos tanulás és szolgálat segít, hogy megerősítsd a kapcsolatodat Istennel, és megmaradj az Őhozzá visszavezető ösvényen.
Bench seat for front passengers (not including driverLDS LDS
Másrészt, a munkavállalóknak fel kell ismerniük, hogy munkájuk magában foglalja a személyes fejlesztést és „...a folyamatos tanulás és fejlődés pezsdítő erejét".
He understands EnglishWikiMatrix WikiMatrix
923 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.