gyilkossági eset
homicide case · murder case
gyilkossági oor Engels
gyilkossági
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
homicidal
A gyilkossági csoport parancsnoka kérte segítsemet az ügyben.
The state homicide commander brought me in To see if we could close the books on this.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csak a főnök tudta volna megoldani a saját gyilkosságát.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Egészen biztos vagyok benne, hogy nem Parker követte el a gyilkosságot - tette hozzá komoran.
I' m glad I could helphunglish hunglish
Hadnagy, mi két gyilkosságról és egy halott gyerekről beszélünk.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parancsnoksága alatt folytatódtak a célzott gyilkosságok, az összecsapások, valamint a humanitárius szervezetek és a segélyszervezetek dolgozói elleni támadások.
Any othermarking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedEuroParl2021 EuroParl2021
A sofőrök egy gyilkosság gyanúsítottjai.
What if Charlie was there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FBI igazgatóhelyettes pedig gyilkosságot követ el.
He eats lighted cigarettes tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A saját gyilkosságomnak jártam utána.
You' re all ganging up on me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felkeresett, úgy egy évvel a gyilkosságok után.
What an inspiration you' ve been to us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megtaláltuk benne a fegyvert, amit Angie a gyilkossághoz használt.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy lista gyilkosságok áldozatairól.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktorúr, gyilkosság történt.
Abstract became concreteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyilkosságot követett el, gyászba és reménytelenségbe sodorva ezzel sok-sok embert, köztük saját családját is.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutEuroparl8 Europarl8
Elég gyilkosság történt már, amiről magyarázkodhatok.
Y' all move fast, and we' re so slowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afganisztán – különösen a Zábul tartományban elkövetett gyilkosságok
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az első gyilkosság.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Míg Daniels és vidám csapata elveszve bolyong a mocsárban, csipogókkal, telefonokkal és mikrofonokkal játszanak, addig az embereim 3 gyilkossághoz is kapcsolni tudják Barksdale-t.
Youshould free your subconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor férfiak gyűlnek össze, annak nem mindig gyilkosság, harc vagy nők megerőszakolása a vége?
If you like him, its okay with meLiterature Literature
Akkor oldja meg a gyilkossági ügyet!
You were leading us into disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az, hogy nem szeretem a gyilkosságokat, még nem jelenti azt, hogy nem értek a megoldásukhoz.
you're gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ez a matematikai képlet, amit találtunk, ez a gyilkosság indítéka.
it's on the seventh dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyilkossági kísérlet volt.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sok adófizető pénzét költik egy közhasznú gyilkosságra.
The whole study group?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyilkosságokat is vállalt pénzért?
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy álcázott gyilkosság.
Who are you people?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megérkezése után brutális, rituális gyilkosságok sorozata vette kezdetét.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.