gyilkosság kísérlete
attempted murder
gyilkosságok oor Engels
gyilkosságok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of gyilkosság.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csak a főnök tudta volna megoldani a saját gyilkosságát.
It’ s just that nobody’ s been talking to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Egészen biztos vagyok benne, hogy nem Parker követte el a gyilkosságot - tette hozzá komoran.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European Communityhunglish hunglish
Hadnagy, mi két gyilkosságról és egy halott gyerekről beszélünk.
You' re not unreliableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parancsnoksága alatt folytatódtak a célzott gyilkosságok, az összecsapások, valamint a humanitárius szervezetek és a segélyszervezetek dolgozói elleni támadások.
You can' t shush meEuroParl2021 EuroParl2021
A sofőrök egy gyilkosság gyanúsítottjai.
What' s your favorite color?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FBI igazgatóhelyettes pedig gyilkosságot követ el.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A saját gyilkosságomnak jártam utána.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felkeresett, úgy egy évvel a gyilkosságok után.
Site-centre location (obligatoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megtaláltuk benne a fegyvert, amit Angie a gyilkossághoz használt.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy lista gyilkosságok áldozatairól.
Who" s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktorúr, gyilkosság történt.
You try mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyilkosságot követett el, gyászba és reménytelenségbe sodorva ezzel sok-sok embert, köztük saját családját is.
No ginger kids in the cafeteriaEuroparl8 Europarl8
Elég gyilkosság történt már, amiről magyarázkodhatok.
Some drugs are not available outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afganisztán – különösen a Zábul tartományban elkövetett gyilkosságok
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetableseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az első gyilkosság.
Rise and shine, boys and girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Míg Daniels és vidám csapata elveszve bolyong a mocsárban, csipogókkal, telefonokkal és mikrofonokkal játszanak, addig az embereim 3 gyilkossághoz is kapcsolni tudják Barksdale-t.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor férfiak gyűlnek össze, annak nem mindig gyilkosság, harc vagy nők megerőszakolása a vége?
Of course I was thereLiterature Literature
Akkor oldja meg a gyilkossági ügyet!
I heard something which leaves no doubtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az, hogy nem szeretem a gyilkosságokat, még nem jelenti azt, hogy nem értek a megoldásukhoz.
I think it' s Captain Nemo and his men!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ez a matematikai képlet, amit találtunk, ez a gyilkosság indítéka.
Velma, you ready?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyilkossági kísérlet volt.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sok adófizető pénzét költik egy közhasznú gyilkosságra.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyilkosságokat is vállalt pénzért?
What you fucking do that for, you lunatic?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy álcázott gyilkosság.
Hold on, hold on, i got somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megérkezése után brutális, rituális gyilkosságok sorozata vette kezdetét.
I' ve been meaning to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.