hátborzongatóbb oor Engels
hátborzongatóbb
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
creepier
eerier
more creepy
more eerie
weirder
en
creepier, eerier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Még hátborzongatóbb lesz, ha rájövök, ki állította a szobrot.
May I also extend a personal farewell to Lt YarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istenemre mondom, hátborzongatóbb alakot találni sem lehetne!
I didn' t know you could hate another person so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istenem, Frank, nem tudnál még hátborzongatóbb lenni?
Missile is armed and hotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet ez a hely még hátborzongatóbb?
They gave you away when I shot that copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a dolog még ennél is hátborzongatóbb.
They took a report, butthey don' t think he' s missingLiterature Literature
Emma Kelly a Daily Star-tól a borítót „hátborzongatóbbnak” nevezte, mint bármilyen horrorfilm, és szerinte a széles kabáttól az énekesnő úgy nézett ki, mint egy rögbijátékos.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.WikiMatrix WikiMatrix
A megszállottság, az Oriont hajtó elszántság a maga módján még hátborzongatóbb volt, mint az eredmény.
Her swooping swallowsLiterature Literature
Mint tudjátok, vannak hullarablók a helyen, de még hátborzongatóbb a szóbeszéd, hogy a rablókat is elrabolják.
These yellow stones that burn like coalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az épület másik oldalán is nyílt egy bejárat, ám a következő helyiség jóval hátborzongatóbb célt szolgált.
What do you got to lose?Literature Literature
A Csiga-köd még hátborzongatóbb látványt nyújt.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt a roppant erőt tekintve még hátborzongatóbb, ahogy meghajol Siona akarata előtt.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!hunglish hunglish
Nos, nem is választhatott volna ettől hátborzongatóbb helyen.
Excessive use of steroids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És most egy hátborzongatóbb hír.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arra gondolt, hogy a természetfölötti birodalmában nincs semmi, ami hátborzongatóbb volna, mint az a szikár tudományos tény, hogy noha közel tíz éve már, hogy Jannel beszélgetett, a messzi világban járó utazó azóta csak néhány nappal lett öregebb.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidhunglish hunglish
– Ez a hely éjszaka még hátborzongatóbb, mint nappal – jegyezte meg Sana
Have you gone mad?Literature Literature
És ami még ennél is hátborzongatóbb... emlékszel, februárban és márciusban mennyi bajunk volt a farkasokkal?
Ronnie kalen was seeing a probation officerLiterature Literature
Lehetnél ennél hátborzongatóbb?
Subject: Accession negotiations with CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hátborzongatóbb, mint csecsemők szemüveggel.
Well, I was this mornin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még hátborzongatóbb az érzés, hogy nincs egyedül.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.hunglish hunglish
Amikor Deucalion letépte Hitler és társai képeit a falról, még hátborzongatóbb poszterek tűntek elő: a Sátán képmásának, különféle démonoknak és sátáni szimbólumoknak a gyűjteménye.
Anyway, I have three sons and they' re allhunglish hunglish
Ami még hátborzongatóbb:
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért van az, hogy egy üres kaptárat még hátborzongatóbbnak érzek, mint azt, ami tele van Lidércekkel?
Something I can feedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A látóképessége még hátborzongatóbb, hivatalos mérések szerint 20/6.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyLiterature Literature
Még hátborzongatóbb Whitting maradványait használni üzenetküldésre.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi lehetne hátborzongatóbb, mint egy gyilkosság színhelye?
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.