háztartások fogyasztása oor Engels
háztartások fogyasztása
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
household consumption
Ez azt jelenti, hogy a kockázati prémiumok növekedhetnek, következésképpen pedig a vállalkozások és a háztartások fogyasztása csökkenni fog.
This means that risk premiums may increase, and as a result company and household consumption will decrease.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Háztartások fogyasztása (előző évhez viszonyított százalékos változás)
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryEurLex-2 EurLex-2
Háztartásoknak fogyasztási és egyéb célra nyújtott hitelek:
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadEurLex-2 EurLex-2
A háztartások fogyasztása (százalékos változás az előző évhez képest)
We' re very proud of youEurLex-2 EurLex-2
amelyek bor- és szőlőtermékeit kizárólag a bortermelő háztartásának fogyasztására szánják.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsEurLex-2 EurLex-2
d) amelyek bor- és szőlőtermékeit kizárólag a bortermelő háztartásának fogyasztására szánják.
Be back right here in # minutesEurLex-2 EurLex-2
A közvetett hatás a háztartások fogyasztásának kiigazításához kapcsolódik, a reálgazdaságot és a pénzügyi stabilitást érintő további következményekkel.
Yes, I did.I loved itEurlex2019 Eurlex2019
A családnak és a rokonságnak ellenszolgáltatás nélkül juttatott ajándékok a háztartási fogyasztáshoz sorolandók.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansEurLex-2 EurLex-2
d) kizárólag a bortermelő háztartásának fogyasztását szolgáló területek; vagy
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?EurLex-2 EurLex-2
háztartási felhasználók: azok a felhasználók, akik saját háztartásuk fogyasztása céljából vásárolnak földgázt
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesoj4 oj4
Saját háztartási fogyasztás és természetbeni juttatások
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- az üzleti szolgáltatásra és a magánjellegű személyes szolgáltatásra vonatkozó háztartási fogyasztási és bruttó állóeszköz-felhalmozási becslések,
I don' t need my brother fixing my problems, okay?EurLex-2 EurLex-2
Háztartások fogyasztási kiadása: bontás tartósság szerint (117. tábla) – éves
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by Konasnot-set not-set
„háztartási felhasználók”: azok a felhasználók, akik saját háztartásuk fogyasztása céljából vásárolnak földgázt;
If you can' t get out, hidenot-set not-set
személyi, családi vagy háztartási fogyasztási hitelkeretek;
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedEuroParl2021 EuroParl2021
Ez azt jelenti, hogy a kockázati prémiumok növekedhetnek, következésképpen pedig a vállalkozások és a háztartások fogyasztása csökkenni fog.
And cares.. leader American drug cartelEuroparl8 Europarl8
Az ingatlanpiac kiigazításának elhúzódása visszafoghatja a nagy adótartalmú kiadásokat, főleg a háztartások fogyasztását.
Suffer to redeem our lossEurLex-2 EurLex-2
26. „nem háztartási felhasználók”: azok a felhasználók, akik nem saját háztartásuk fogyasztása céljára vásárolnak földgázt;
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:Eurlex2019 Eurlex2019
A birtokos háztartásának fogyasztása
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldoj4 oj4
„háztartási felhasználók”: azok a felhasználók, akik saját háztartásuk fogyasztása céljából vásárolnak földgázt;
He must have taken it becauseEurLex-2 EurLex-2
A lakóingatlanárak és a háztartások fogyasztása terén jelentkező kedvezőtlen dinamika a bankrendszerre nézve is fenyegetést jelenthet.
Which one of you is Tiger?I ameurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nem kötelező azonban az olyan ültetvények kivágása, amelyek esetében a termelés kizárólag a bortermelő háztartásának fogyasztására szolgál.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)EurLex-2 EurLex-2
A részletes fogyasztói árindexek alkalmazása a háztartások fogyasztásán kívüli kibocsátás csökkentésére
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSeurlex eurlex
- háztartási kiadási becslések, tekintettel a gépjárművek árára és a biztosító vállalatok által finanszírozott gépjárműjavításokra vonatkozó háztartási fogyasztás értékelése;
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastEurLex-2 EurLex-2
2525 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.