híveik oor Engels
híveik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
their believers
their faithful
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Téged meg apát ugyanúgy hívnak
Enough for todayLiterature Literature
McGee, hívd a tűzoltókat!
Ambition depends on two things.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az öröm egy igen erőteljes dolog, amikor pedig erre összpontosítunk, Isten hatalmát hívjuk meg az életünkbe” (Russell M.
Demon in heavenLDS LDS
Hogy is hívnak?
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel most nincs itthon, megmondom neki, hogy hívja vissza.
We have to find them legitimatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a nemzetközi fejlemények szükségessé teszik, az Európai Tanács elnöke rendkívüli európai tanácsi ülést hív össze abból a célból, hogy e fejleményekre tekintettel meghatározzák az Unió által követendő politika stratégiai irányvonalait.
Very commonEurLex-2 EurLex-2
Valójában jobban szeretem, ha Slater tisztnek hívnak.
Put a sock in it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi a különféle európai országokban megtanultuk kezelni azt a kábítószert, amit alkoholnak hívunk.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEuroparl8 Europarl8
Winterbottom, vagy hívja a következő tanút, vagy meghozom a döntést.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hívja fel Jellnert, és mondja meg neki, hogy úton vagyok!
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereLiterature Literature
A Panoráma nem engedi, hogy hívja Dicket.
Even I didn' thunglish hunglish
Ki hívja a Kilencest?
I think it would be youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És bárki hív, ne gyere elő, hacsak nem én vagyok az!
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Literature Literature
Úgy hallom már több mint ezer híved van
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
Ez a pasas Törtetőnek hívja magát.
Well, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hívd Witkoffot, mondd hogy nálad van a file.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha megengedhető ez a metafora, mondta, tekintsék úgy őt, mint lelki életük könyvvizsgálóját; azt kívánja híveitől, járuljanak elé egyenként és egymás után, nyissák fel előtte könyveiket, lelki életük számlakönyvét, és vizsgálják felül együtt, vajon egyezik-e a lelkiismeretükkel.
I don' t want to be buried in onehunglish hunglish
Senki nem megy sehova, amíg ki nem hívjuk a rendőrséget.
But only you driveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én valójában a híve vagyok annak, hogy megalázd azt az embert ott lenn.
You know how she' s always saying she' s a model?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hívd a helyszínelőket.
I left the People' s Republic for this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EFA-segítségnyújtásra hív fel lehetőség szerint a biogazdálkodásra való átállás segítésére, illetve adott esetben a tisztességes kereskedelemnek (fair trade) megfelelő gazdálkodás előmozdítására, hogy támogassák a hosszú távú fenntartható termelést és növeljék a gazdálkodók jövedelmét a megtermelt termény kilogrammban mért tömege szerint
Only one thing left to dooj4 oj4
Esetleg szólhatna annak az emberszabásúnak, hogy párbajra hívom.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hívom a zsarukat.
How long has it been?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hívja őket!
ive lost them. they flew to switzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szükségünk lesz az olaszok segítségére, úgyhogy hívja fel a Külügyminisztériumot!
No, you' re a privateopensubtitles2 opensubtitles2
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.