hasznot hoz oor Engels
hasznot hoz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
profit
A gazdák csak akkor növelik a termelésüket, ha az hasznot hoz, és ez csakugyan problémát jelent.
Farmers will only increase production if they make a profit, and we have a real problem here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hangsúlyozni kell azonban, hogy az innovatív gyógyszerek jelentős gazdasági hasznot hoznak, többek között:
Why people travel.Do you know?EurLex-2 EurLex-2
Nagy hasznot hoz... és nagyon legális.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hotel komoly hasznot hoz.
This girl has problemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
olyan választások előnyben részesítésének lehetősége, amelyek pénzügyi előnyök helyett társadalmi hasznot hoznak;
Why, she' s been secretly in love with you for yearsEurlex2019 Eurlex2019
A legkevesebbre értékeljük az E. U. - ban azt, hogy a vállalkozók hasznot hoznak a társadalomnak.
Take the nickel and call herQED QED
Az igazgatótanács wroclawi elhelyezése egy olyan lépés lenne, amely hasznot hoz az európai kohézió szempontjából.
Yes, CaptainEuroparl8 Europarl8
A cégek gyakran nagy tömegben állítanak elő élelmiszert globális fogyasztásra, ami jelentős hasznot hoz nekik.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketjw2019 jw2019
A Példabeszédek 21:5-ben (Újfordítású) azt olvassuk, hogy „a szorgalmasnak a tervei csak hasznot hoznak”.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatjw2019 jw2019
18 Látja, hogy hasznot hoz a kereskedése.
for bulls a pedigree certificatejw2019 jw2019
Ha hasznot hoz, igen.
Thank you, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S végül vannak technológiák, amelyek ugyan hasznot hoznak, de csak szűk körben használatosak
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!oj4 oj4
A turizmus egész évben működő üzletággá vált, amely évente több milliárd dolláros hasznot hoz.
Are you on drugs?jw2019 jw2019
Talán több kiadással jár, mint amennyi hasznot hoz.
Might as well relax, CornettLiterature Literature
Ők már harmat nyitottak, és mind rengeteg hasznot hoz.
What' s up with you, Kara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyasvalaki, akinek jó hasznot hoz a helyzetünk.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok orosz és kelet-európai lány most nagy hasznot hoz a szervezett nemzetközi prostitúciónak.
Okay, how about a giraffe?!jw2019 jw2019
A vidékfejlesztési program részét alkotó intézkedések közvetlen hasznokat hoznak a vidéki területek számára, és ösztönzik a regionális gazdaságokat.
He didn' t even want to talk to FullerEuroparl8 Europarl8
Az a prostituált, aki túl sokat iszik, csekély hasznot hoz és botrányokozásért nem kívánatosnak minősíthetik.
Guest what I' ve found?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Némely pedig esék a jó földbe; és mikor kikelt, százannyi hasznot hoza” (Lukács 8:5–8).
I brought snacksjw2019 jw2019
Viszont busás hasznot hoz az olyan embereknek, akik kiismerték a bűnben rejlő üzlet titkait
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedLiterature Literature
Ez az iskola azt tanítja, hogy a tanulmányozás, a jó cselekedetek és a szertartások kevés hasznot hoznak.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (Cáceresjw2019 jw2019
Még a gazok is hasznot hoznak az erózió megakadályozásával, és növénytakaróval borítják be a meg nem munkált területeket.
and allowed to import it!jw2019 jw2019
Szép hasznot hoz, és gyönyörű a környék.
Not since we' ve been chatting, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S végül vannak technológiák, amelyek ugyan hasznot hoznak, de csak szűk körben használatosak.
I fear that jams become detective, SerEurLex-2 EurLex-2
Ha sikerül, fölmérhetetlen hasznot hoz hazánknak, ha kudarcot vall, akkor katasztrofális lesz.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endhunglish hunglish
829 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.