hitetlenek oor Engels
hitetlenek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
atheists
hu
unbelievers, nonbelievers, infidels
faithless people
hu
unbelievers, infidels, atheists
heathens
hu
unbelievers, infidels, atheists
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
infidels · miscreants · nonbelievers · unbelievers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Most mutatnám meg csak igazán azoknak a hitetlen kutyáknak!
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overLiterature Literature
Történetesen tudom, hölgyeim és uraim, hogy a hitetlenek e bandája éppen ma este... akadályozta meg, hogy a lincselők elvégezzék a kötelességüket.
But this was not a terroristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten Fia szintén kedvező színben tüntette fel ezt az özvegyasszonyt, amikor városának, Názáretnek a hitetlen lakói előtt hivatkozott rá (Lukács 4:24–26).
Yes, I know, I don' t carejw2019 jw2019
De a hitetlen gondban van.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten alkotta az embereket, és még egészen kis gyermekek is felmutathatnak bámulatos erőt, amikor egy jó barát, egy meggondolt idősebb személy vagy egyedülálló hívő szülő irányítja őket egy jobbára hitetlen családban.
You' re going crazyjw2019 jw2019
Hitetlen édesapám híres sportoló volt főiskolás korában.
Test results are communicated to the Commission monthlyjw2019 jw2019
Az előbbi fajta könyvesboltokban viszont együtt árulják a hívő meg a hitetlen könyvét, feltéve, hogy a témájuk olyan izé...
Know why it' il be a gold mine?hunglish hunglish
Még Buff Orpington fejéből is kiürült a harci hév, csak hitetlen köd maradt utána
Relax, Tonho.Next time we set things straightLiterature Literature
2 Az 57. fejezet 20. és 21. versében Isten követének, Ésaiásnak a szavait olvashatjuk: „a hitetlenek olyanok, mint egy háborgó tenger, a mely nem nyughatik, és a melynek vize iszapot és sárt hány ki.
Please, if you' il just give me half a secondjw2019 jw2019
Üdvözlet, amerikai hitetlenek.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudjuk jól, hogy a rathovaliak megszereztek egy csomó, a... hitetlenek által hátrahagyott holmit.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az efféle érzéki vágyak legyőzhetők, ha elhatározzuk, hogy betartjuk Istennel kötött szövetségeinket, ahogy ezt az egyiptomi József is példázta, amikor megkísértette őt egy kéjsóvár hitetlen (lásd 1 Mózes 39:9, 12).
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.LDS LDS
Valahogy meg kell győznie a hitetlen világot.. hogy a rémálom már elkezdődött.
My wife' s gone to bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez segít megértenünk, miért intette Pál apostol a keresztényeket arra, hogy kerüljék, hogy ’hitetlenekkel legyenek felemás igában’ (2Korinthus 6:14).
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayjw2019 jw2019
Mit talált volna? De hitetlen!
You Iike bats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Különben is, miért akarna a Hűség Istene látni egy olyan hitetlen roncsot, mint te?
Significant figuresLiterature Literature
Hitetlen!
Oh, that' s what this is aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Hasonló lehetőségek adódhatnak a tanúskodásra a szomszédaiddal és a hitetlen rokonaiddal.
Hey, Bregana, you' re late todayjw2019 jw2019
És a hitetlen férj megbántja a feleségét, aki oly mélyen szereti őt.
We' re getting tired of you, old manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hitetlenek számára csak egy szunnita fogoly voltam a sok közül.
You will die togetherLiterature Literature
Ez a hitetlen hallotta a támadási terveinket.
Might as well be youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A keresztes hadjárat, a hitetlenek ellen, a törökök ellen.
Richie, this is great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 19., 20., 39. és a 40. vers választ ad erre: „Ímé, az Úrnak szélvésze nagy haraggal kitör, és a hitetlenek fejére forgószél zúdul.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th reportof the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred injw2019 jw2019
Laure, a Dél-Kalifornia Egyetem tanára szintén bírálta a Jelenések könyvében közölt leírásokat, és ezt írta a Free Inquiry című folyóiratban: „A hitetlenek minden képzeletet felülmúló szenvedés mélységébe vettetnek.
for tests carried out in ovine and caprine animalsjw2019 jw2019
Nagyon sokan vannak a hitetlenek, és rettegést keltenek az ország lakóiban.
Men think about sex all dayjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.