kórusok oor Engels
kórusok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of kórus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gratulálok minden egyes kórusba kiválasztottnak, itt az idő, hogy csináljuk a dolgunkat.
Never found out why you left himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honnan tudod, hogy a kórus az?
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekem most oda kell mennem a kórushoz.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azon gondolkodom, hogy belépek Shelby új kórusába.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy hasáb nagyon lassan a lángokba csúszott, látszott, egész éjszakába telik, míg elemészti a tűz apró lyukacskák voltak rajta, amelyekből kiégett valamilyen anyag, amely át- meg átjárta, s gyorsabban pusztult el, mint a fa minden kicsiny lyukban egy-egy láng táncolt a nagyobbak között, és ezek a kis lángok fekete szájukkal kórusnak tűntek, kórusnak, mely hangtalanul énekel.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) Nohunglish hunglish
Már-már a megelégedettség boldogsága lopakodott a szívébe, de azt hirtelen rikácsolások és durva röhögések kórusa szakította meg.
It' s not gonna happen againhunglish hunglish
És nemrég, múlt tavasszal jelent meg a Virtuális Kórus 3, "Víz éjszaka", egy újabb általam írt darabbal, ez alkalommal majdnem 4000 énekes vett részt, 73 különböző országból.
I want the robeted2019 ted2019
Imádom a kórusokat!
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitaláltuk, hogy a megfelelő reklám stratégiával meggyőzhettük volna az egész diákságot a bemutató nélkül, így létrehozva azt a kórust, amire az egész iskola vágyik.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, kórus!
Subcutaneous useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy elcsavarta a kórus nőtagjainak a fejét.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pilar 1949 körül lett a Teatro de la Zarzuela kórusának tagja.
That horse is truly locoWikiMatrix WikiMatrix
Alapvetően a zenekar és a kórus sokkal több, mint művészi szervezet.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsted2019 ted2019
Csak Rolland nem csatlakozott a kórushoz.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workershunglish hunglish
Csökkenteni a Kórus keretét tíz százalékkal, elvenni a szállítási költségünket, az olyan, mint levágni a lábunkat.
Joey, what do we do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A négylábúak idomáruk egyetlen hunyorintására akrobatikus mutatványokat végeztek, kórusban daloltak, vagy éppen italokat kínáltak körbe.
I have the culinary piecehunglish hunglish
Úgy képzelte, hogy a nyitott ablakon keresztül még mindig hallja a gazdák autódudáinak panaszos kórusát.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youLiterature Literature
Mit gondolsz a kórusról?
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elegendő mennyiség! jött a kórus.
You' re a naughty boy!hunglish hunglish
Mindkét kórus a Doktor Faustus panaszolkodása című kantátából van, de ezt nem kell megmondanunk az embereknek
God bless youLiterature Literature
A Conducting Course kézikönyv a kórusok szervezésével és vezénylésével kapcsolatos irányelveket is tartalmaz.
You know what?LDS LDS
Nemsokára kedves, áhítattal teli kórus hangja töltötte be a kápolnát.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsLDS LDS
Míg egy csapat hamis próféta kórusban mondogatta, hogy biztos a siker, Josafát ösztönzésére hívatták Mikája prófétát – akit Aháb gyűlölt –, és ő biztos veszedelmet jövendölt.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metjw2019 jw2019
- Szuper! - lelkendezett a Fred-George kórus.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?hunglish hunglish
Kórusban éneklünk és nézzük, ahogy kórusban énekelnek.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.