keresztény világ oor Engels
keresztény világ
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Christendom
Csupán egyetlen papé, akinél nincs korruptabb a keresztény világon.
You're a friend to one priest only - and he's the most corrupt in Christendom.
christendom
Az új feladatom, mint kancellár, hogy a lehető legjobban küzdjek a keresztény világ érdekeiért.
My new job as chancellor will be to do my utmost to contend for the interests of christendom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne feledjük, hogy 1820-ban az egész keresztény világ számára elveszett volt az Istenre vonatkozó igaz tan.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingLDS LDS
Különben is, tele van a pince a keresztény világ legjobb boraival.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„A Mester e kijelentéseit a boldogmondások néven ismeri a keresztény világ.
It’ s coming up on two hoursLDS LDS
Lancelot volt a keresztény világ legnagyszerűbb lovagja.
I' il walk you homeLiterature Literature
Szentatyám, engedje meg, hogy megmutassak egy kincset, amit a keresztény világban örökre elveszettnek hittünk.
Then I can seeyou too Karan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A keresztény világ teológusai és tudósai nem ismerik annyira az örökkévalóság dolgait, mint ti, de Sátán igen!
Be sure these two get good treatmentLDS LDS
Ha ez igaz volna, én lettem volna a keresztény világ legkevésbé elkényeztetett gyermeke!
Got to start taking better care of ourselvesLiterature Literature
A mai napot a keresztény világban hagyományosan virágvasárnapnak nevezik.
If I Didn' t Think You Deserved ItLDS LDS
[...] A mai keresztény világ nagy része elutasítja a Szabadító isteni voltát.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeLDS LDS
Azt gondolnám, hogy az egész keresztény világ kinyújtaná kezét, hogy üdvözölje, és egy élő bizonyságként magához ölelje.
Who" s in there?LDS LDS
Három hét múlva az egész keresztény világ a húsvétot fogja ünnepelni.
Carole, get the panel off nowLDS LDS
Nem is ‒ a kislány hátrafordult, és így Rosalin láthatta szenvedélyes kis arcát ‒, az egész keresztény világban!
The beans smell delicious, SergeantLiterature Literature
Gondoljatok bele, milyen világosságot és igazságot ad a zsidó-keresztény világnak a becsületesség mint közös érték.
the national authorities empowered by the Member StateLDS LDS
Hook tudta, hogy Milánóban, bármerre is legyen, a keresztény világ legkülönbnek mondott páncéljai készülnek.
i'll take care of it. don't worryLiterature Literature
Az egész keresztény világban, a Báthory ház és a Habsburg ház lehet a te garanciád.
And guess who" s pure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ez a cég a bankárom a keresztény világ fővárosában - válaszolta a gróf a legnagyobb nyugalommal.
I belong to youhunglish hunglish
De ha történetesen a keresztény világ legnagyobb mágusa lenne, akkor sem helyes tündérek társaságára vágyakoznia.
It' s already time for shifts!Literature Literature
Az aranyszabály gondolata azonban nem csupán az úgynevezett keresztény világhoz kötődik.
Jiroku, what' s written here?jw2019 jw2019
Azt a látszatot akartuk kelteni, mintha az ajatollah dzsihádot hirdetett volna a keresztény világ, az egyház ellen.
Go home, Cliff, wherever that might beLiterature Literature
Csupán egyetlen papé, akinél nincs korruptabb a keresztény világon.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E köszöntésben benne foglaltatik az ünnepelt szentmise és a keresztény világi küldetése közötti kapcsolat.
It' s whatever you' re afraid of!vatican.va vatican.va
A spanyolok és a franciák árnyékában, a Vatikán szerepe is döntő volt a keresztény világra.
Okay, let' s say I give you what you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Több kárára a keresztény világnak, mint az Iszlámnak?
With potatoes?Literature Literature
Liberális zsidók, akik kényelmesen élnek egy keresztény világban.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardLiterature Literature
A keresztény világ a Bibliát Isten szavaként fogadja el.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityLDS LDS
2610 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.