konyhai reszelő oor Engels

konyhai reszelő

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

grater

naamwoord

voorbeelde

Háztartási vagy konyhai eszközök (amelyek a 21. osztályba tartoznak), főként konyhai reszelők, dugóhúzók, palacknyitók, fokhagymaprések, gyümölcsprések
Household or kitchen utensils (included in class 21), particularly graters, cork screws, bottle-openers, garlic presses, fruit presses

Kézi működtetésű konyhai reszelők
Hand-operated kitchen graters

Háztartási célú kézi fűszerdarálók, konyhai reszelők (háztartási cikkek)
Hand-operated spice mills for household purposes, graters (household utensils)

Kézi működtetésű konyhai reszelők és gyaluk
Hand-operated kitchen graters and slicers

Kézi reszelők, kétoldalú lapreszelők, zöldségszeletelők, sajtszeletelők, szerecsendió-reszelők, forgó konyhai reszelők, többoldalú reszelőtornyok, tál tetejére pattintható reszelők, reszelőfedelek, citromhéj-reszelők
Handheld graters, two way ribbon graters, vegtable slicers, cheese slicers, nutmeg graters, rotary graters, multi-sided tower graters, bowl top graters, grater covers, lemon zesters

Nem elektromos gyümölcsfacsarók és fokhagymanyomók háztartási használatra, tölcsérek, szemetesládák, szemetesedények, köcsögök, bödönök, kesztyűk és konyhai reszelők, serpenyők sütéshez, nem elektromos fűszerdarálók, szalvétagyűrűk és -tartók, nem nemesfémből
Non-electrical fruit squeezers and garlic presses for household use, funnels, refuse bins, jars, gloves and graters for domestic use, grill pans, non-electrical spice mills, napkin rings and holders not made from precious metals

Az alábbiak értékesítésével és biztosításával kapcsolatos kiskereskedelmi szolgáltatások (beleértve az internetes és nagykereskedelmi értékesítést): konyhai reszelők, aprítók, prések, nyomóeszközök, darabolók, szeletelők, vágódeszkák, konyhai vágódeszkák, tálcák előételek felszolgálására, húsvágó deszkák
Retail services (including internet and wholesale) connected with the sale and supply of food graters, shredders, pressers, presses, chippers, slicers, chopping boards, cutting boards for the kitchen, antipasti boards, carving boards

Salátacentrifugák, papírtekercs tartók, konyhai reszelők, konyhai gyaluk, univerzális prések, paszírozó sziták, fokhagymaprések, konyhai merőkanalak, zöldséges kanalak, konyhai habszűrők, húsforgatók, mixerek, húsvillák, spagettikanalak, krumplitörő, konyhai szűrők, kenőecsetek, dugóhúzók, almamagozók, szervírozó fecskendők, húsklopfolók, kannák, hőszigetelt palackok
Salad spinners, roll holders, food graters, kitchen planes, universal presses, sieves, garlic presses, basting spoons, vegetable spoons, skimmers, fish slices, whisks, meat forks, spaghetti spoons, potato mashers, kitchen strainers, brushes for baking, corkscrews, apple corers, garnishing syringes, meat mallets, pots, insulated flasks

Eszközök, edények és tartályok háztartási és konyhai célokra, Serpenyők sütéshez, Serpenyők, Fazekak/edények, Konyhai vágódeszkák, Reszelők (háztartási eszközök)
Household or kitchen utensils and containers, frying pans, pans, pots, cutting boards for the kitchen, graters (household utensils)

Nem elektromos konyhai vágó-, reszelő-, aprító-, szeletelő- vagy hámozóeszközök
Non-electric kitchen devices for cutting, grating, shredding, slicing or peeling

Háztartási vagy konyhai eszközök, Nevezetesen, Reszelők, Spatulák, Szűrők [passzírozók], Keverőgépek, Konyhai szűrők, Fa húsvágó tőke
Household or kitchen utensils, namely, graters, spatulas, strainers, turners, skimmers, wood chopping blocks

Háztartási és konyhai eszközök és tartók, amennyiben a 21. osztályba tartoznak, különösen saláta centrifugák, fali és papírtekercs tartók, konyhai reszelők, nem elektromos univerzális prések, paszírozó szita, fokhagymaprések, merőkanalak, zöldséges kanalak, habszedő kanalak, húsforgatók, habverők, spagetti kanalak, krumplitörő, konyhai sziták, kenőecsetek, vágódeszkák
Household or kitchen utensils and containers, included in class 21, in particular salad spinners, wall and roll holders, kitchen graters, non-electric universal presses, sieves, garlic presses, basting spoons for kitchen use, vegetable spoons, skimmers, fish slices, whisks, spaghetti spoons, potato mashers, kitchen sieves, baking brushes, hook strips

Háztartási és ajándékcikkek, amelyek ebbe az osztályba tartoznak, azon belül kávé- és teáskészletek [terítékek], kávésbögrék és -csészék, teáscsészék, dagasztóteknők, dobozok, reggeliző dobozok, ételtartó dobozok, kávé- és teásdobozok, polcok, gördülő konyhai eszköztartók, bors- és sótartók, konyhai reszelők, habverők, lapátok, vasalódeszkák és felmosók
Household and gift articles, included in this class, including coffee and tea services (tableware), coffee mugs and cups, teacups, bread bins, rusk tins, gingerbread tins, biscuit tins, coffee and tea caddies, box racks, kitchen roll holders, salt and pepper sets, kitchen graters, whisks, dustpans, ironing boards and floor wipers

Háztartási és ajándékcikkek, amelyek ebbe az osztályba tartoznak, azon belül kávé- és teáskészletek [terítékek], kávésbögrék és -csészék, teáscsészék, dagasztóteknők, dobozok, reggeliző dobozok, ételtartó dobozok, kávé- és teásdobozok, polcok, gördülő konyhai eszköztartók, bors- és sótartók, konyhai reszelők, habverők, lapátok, vasalódeszkák és felmosók kis- és nagykereskedelme
Retailing and wholesaling in the field of household and gift articles, including coffee and tea services (tableware), coffee mugs and cups, teacups, bread bins, rusk tins, gingerbread tins and biscuit tins, coffee and tea caddies, box racks, kitchen roll holders, salt and pepper sets, kitchen graters, whisks, dustpans, ironing boards and floor wipers

Háztartási és ajándékcikkek, amelyek ebbe az osztályba tartoznak, azon belül kávé- és teáskészletek [terítékek], kávésbögrék és -csészék, teáscsészék, dagasztóteknők, dobozok, reggeliző dobozok, ételtartó dobozok, kávé- és teásdobozok, polcok, gördülő konyhai eszköztartók, bors- és sótartók, konyhai reszelők, habverők, lapátok, vasalódeszkák és felmosók importja és exportja
Import and export of household and gift articles included in this class, including coffee and tea services (tableware), coffee mugs and cups, teacups, bread bins, rusk tins, gingerbread tins and biscuit tins, coffee and tea caddies, box racks, kitchen roll holders, salt and pepper sets, kitchen graters, whisks, dustpans, ironing boards and floor wipers

Háztartási és konyhai eszközök és tárolók (nem nemesfémből vagy azzal bevonva), különösen salátacentrifugák és tekercstartók, konyhai reszelők, univerzális prések, paszírozó sziták, fokhagymaprések, tetőnyitók, merőkanalak, zöldséges kanalak, habszűrő kanalak, húsforgatók, habverők, húsvillák, spagettis kanalak, krumplitörők, konyhai sziták, sütőecsetek, dugóhúzók, almamagozók, díszítő fecskendők, húsklopfolók, kannák, hőszigetelt kannák
Household and kitchen utensils and containers (not of precious metal or coated therewith), in particular salad spinners and roll holders, graters, universal presses, sieves, garlic presses, lid openers, basting spoons for kitchen use, vegetable spoons, skimmers, fish slices, whisks, meat forks, spaghetti spoons, potato mashers, strainers, baking brushes, corkscrews, apple corers, decorating syringes, meat tenderisers, pots, insulated flasks

Háztartási és konyhai eszközök és tárolók (nem nemesfémből vagy azzal bevonva), különösen salátacentrifugák és tekercstartók, konyhai reszelők, univerzális prések, paszírozó sziták, fokhagymaprések, merőkanalak, zöldséges kanalak, habszűrő kanalak, húsforgatók, habverők, húsvillák, spagetti szedőkanalak, krumplitörők, konyhai sziták, sütőecsetek, dugóhúzók, almamagozók, díszítő fecskendők, húsklopfolók, kannák, hőszigetelt kannák
Household and kitchen utensils and containers (not of precious metal or coated therewith), in particular salad spinners and roll holders, graters, universal presses, sieves, garlic presses, basting spoons, vegetable spoons, skimmers, fish slices, whisks, meat forks, spaghetti scoops, potato mashers, strainers, baking brushes, corkscrews, apple corers, decorating syringes, meat tenderisers, pots, insulated flasks

Üzleti közvetítés háztartási és ajándékcikkek, amelyek ebbe az osztályba tartoznak, azon belül kávé- és teáskészletek [terítékek], kávésbögrék és -csészék, teáscsészék, dagasztóteknők, dobozok, reggeliző dobozok, ételtartó dobozok, kávé- és teásdobozok, polcok, gördülő konyhai eszköztartók, bors- és sótartók, konyhai reszelők, habverők, lapátok, vasalódeszkák és felmosók értékesítése során
Business mediation in the sale of household and gift articles, including coffee and tea services (tableware), coffee mugs and cups, teacups, bread bins, rusk tins, gingerbread tins and biscuit tins, coffee and tea caddies, box racks, kitchen roll holders, salt and pepper sets, kitchen graters, whisks, dustpans, ironing boards and floor wipers

Értékesítési promóció (új termékekkel kapcsolatban mások részére) háztartási és ajándékcikkek, amelyek ebbe az osztályba tartoznak, azon belül kávé- és teáskészletek [terítékek], kávésbögrék és -csészék, teáscsészék, dagasztóteknők, dobozok, reggeliző dobozok, ételtartó dobozok, kávé- és teásdobozok, polcok, gördülő konyhai eszköztartók, bors- és sótartók, konyhai reszelők, habverők, lapátok, vasalódeszkák és felmosók terén
Sales promotion of household and gift articles, including coffee and tea services (tableware), coffee mugs and cups, teacups, bread bins, rusk tins, gingerbread tins and biscuit tins, coffee and tea caddies, box racks, kitchen roll holders, salt and pepper sets, kitchen graters, whisks, dustpans, ironing boards and floor wipers

Nem elektromos gyorsfőző fazekak, nyeles serpenyők, serpenyők sütéshez, grillserpenyők, nem elektromos grillezőkészülékek, párolóedények, nagy lábasok, nem elektromos gőzölőedények, sütőtálak, aranysárgára sütésre való tálak, tálak mikrohullámú sütőbe, magas falú serpenyők, tálfedők (konyhai eszközök), reszelők (konyhai eszközök), spatulák (konyhai eszközök), merőkanalak háztartási használatra, sütőformák, vágódeszkák főzéshez
Autoclaves (pressure cookers), non-electric, stew-pans, frying pans, griddle pans, grills, non-electric, hot pots, stewpots, containers for steam cooking, non-electric, baking tins, browning dishes, microwave oven dishes, skillets, dish covers, graters (kitchen utensils), spatulas (kitchen utensils), basting spoons, for kitchen use, pastry moulds, cutting boards for the kitchen

Háztartási vagy konyhai eszközök, elsősorban reszelők, dugóhúzók, palacknyitók, fokhagymaprések, gyümölcsprések
Household or kitchen utensils, particularly graters, cork screws, bottle-openers, garlic presses, fruit presses

Reszelők konyhai használatra
Kitchen graters

Rostálógépek, szitálógépek, Szűrők [passzírozók], Spatulák, Reszelők, Konyhai fogók és Keverőgépek
Sieves, strainers, spatulas, graters, kitchen tongs and turners

Reszelők (konyhai eszközök)
Graters (kitchen utensils)

Reszelők konyhai használatra, Keverőkanalak [konyhai eszközök]
Graters for kitchen use, mixing spoons [kitchen utensils]