lenézni oor Engels
lenézni
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
patronize
Milyen könnyű lenézni a múltat,
It's kind of easy to patronize the past,
to disdain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem fognak lenézni csak azért, mert azt hiszik, ők jobbak, mert gazdagabbak.
She learnin ' the whole businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem kell lenézni, Carlos.
That' s a gift old maids seem to haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az emberek hajlamosak lenézni a szegény embereket, még ha azok nemes cselekedeteket hajtanak is végre.
Let me talk to Chasejw2019 jw2019
Mi sem lehet könnyebb akkor annál, mint hogy elvigye szolgáját egy újabb útra a négy dimenzió áldott birodalmába, ahonnan együtt fogunk lenézni a három dimenzió országára, és látni fogjuk minden háromdimenziós ház belsejét, és minden élő szilárd test, még a nemes és hódolatra méltó Gömbök zsigereit is.
Who is it that can tell me who I am?hunglish hunglish
Jesse sikoltva rohant a korláthoz, félrelökte a lányt, annyira sietős volt lenéznie.
Schindler tells me you' ve written nothinghunglish hunglish
Könnyű lenézni engem a trónodról, az elnöki palotából, ugye?
Remunerationopensubtitles2 opensubtitles2
Ned a falhoz szorította az arcát és megpróbált nem többször lenézni, mint ahányszor feltétlenül szükséges volt.
You got that?Literature Literature
Nem kell lenézni.
Repeat after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lenézni a csúcsról.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha hátrafordulna és lenézne, akkor megláthatna.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;hunglish hunglish
Nem szabadna így lenézned.
You know, it' s wanting a lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem akarom lenézni a szenvedéseidet.
Yeah, absolutelyLiterature Literature
Kérem, nem lenézni oroszországi maffia ereje legszadistább szervezet egész világon!
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy mer egy egyszerű kormányzó lenézni egy herceget.
I know how humiliating that admission isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő maga lenézné beavatkozásomat.
I' m ready nowLiterature Literature
Fogadni mernék, ha a papa most lenézne, azt mondaná:
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért kellett lenézned?
Boats are in the marinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel Timótheus még ifjú ember volt, némelyek hajlamosak lehettek lenézni őt.
We worship you, O Brian, who are lord over us alljw2019 jw2019
Akkor írtam, amikor először elfelejtettem lenézni, és eltörtem a farokcsontomat.
I think having a steady girlfriend is overratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy királynak senkit nem kéne lenéznie.
He has also been lying to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudom lenézni ezt a világot.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem kellene lenéznünk a törzsi társadalmakat, primitívnek és szánalmasnak tartva azokat, de azért idealizálni sem kellene őket azt gondolva, hogy ők boldogságban és békességben élnek.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?ted2019 ted2019
Megpróbált lenézni, hogy megpillantsa saját krómozott mancsát, de rájött, hogy nem képes ezt megtenni.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.hunglish hunglish
Ezentúl senki nem fog majd lenézni.
I have half a dozen witnesses who heard screamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretett volna lenézni, újra látni azokat a lehetetlenül szőkén göndörödő csigákat, de az még várhatott.
If you like him, its okay with meLiterature Literature
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.