lerója a tiszteletét oor Engels
lerója a tiszteletét
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
give props
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A családtagok bárkit szívesen látnak, aki ismerte a hozzátartozójukat, és azért látogatja meg őket, hogy lerója a tiszteletét
You know, no one says you have to stay hereopensubtitles2 opensubtitles2
Kérem, értesítsen, mikor lesz a temetés, mert sokan el szeretnénk menni, hogy lerójuk a tiszteletünket.
Get out of here.- See you in courtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öt percet kap, hogy lerója a tiszteletét.
Dwight.I' m hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mind azért jött, hogy lerója a tiszteletét
They told me to come aloneopensubtitles2 opensubtitles2
Tom eljöttünk, hogy lerójuk a tiszteletünket.
Conduct the dynamic testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosan ott lesz, hogy lerója a tiszteletét.
You think I Wouldn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy nem értettünk egyet, Colwell edző, de értékelem, hogy eljött és lerója a tiszteletét.
Where are you from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy lerójuk a tiszteletünket az apja, Thomas Hesburgh előtt.
With my fingerprints on the gunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kormányzó, a három Déli Mester... A briliáns Kung Fu iskolából eljött, hogy lerója a tiszteletét.
Name and address of granting authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eljött a házhoz, hogy lerója a tiszteletét.
That' s all it ever is, businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak lerója a tiszteletét.
Government RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egész falu, minden rokon eljött, hogy lerója a tiszteletét
a)bis information on the competence of regional economic integration organizationsand any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisopensubtitles2 opensubtitles2
Csak azért jöttünk, hogy lerójuk a tiszteletünket.
Do what you have to do to get a leadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rómába készült, hogy még utoljára lerója a tiszteletét a nem sokkal azelőtt elhunyt pápa előtt, aki régi barátja volt.
Looks blond, not greyLiterature Literature
Amikor bejött a kivizsgálóba hogy lerója a tiszteletét, észrevette, hogy a test még mindig lélegeztető gépen van miután az agyi aktivitás megszűnt.
Chloe, what are you doing in here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon örülök a döntésének, hogy lerója előtte a tiszteletét.
They' re this indie rock band from the cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A királlyal és királynővel kell találkoznunk a trónteremben, hogy lerójuk tiszteletünket a főherceg gyászában.
Find the willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kiállítás lerója tiszteletét a szövetséges antifasiszta erők által nyújtott segítség előtt, amely gyermekek és fiatalok ezreinek életét mentette meg.
Establishment plan forEurLex-2 EurLex-2
Látta, hogy valaki járt itt a nap folyamán, hogy lerója tiszteletét a halott előtt; a síron friss virág volt.
What are you doing?Literature Literature
Svetlana, itt a lehetőség, hogy lerója tiszteletét Charlie emlékének, hogy folytassa a munkáját.
One of our most controversial acquisitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden fontos ember felbukkan, hogy lerója tiszteletét a dicső férfi előtt.
Britt, you' re outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azért vagyunk itt, hogy lerójuk tiszteletünket a körzet legjobbjának,
But the same year the first one ever hit BrazilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lerója tiszteletét a távozó társfőtitkár és Rasmussen társelnök előtt, akinek ajándékot ad át.
Developed for Air Marshall' sEurLex-2 EurLex-2
Ma este, ami itt történik az az, hogy ez az ipar végre lerója tiszteletét a Ramones előtt.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jöttünk, hogy lerójuk tiszteletünk a nagy Godan előtt.
Excellent presentation, NonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.