megszégyenül oor Engels

megszégyenül

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

be abashed

werkwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viszont, mikor Abby elmondja a fiúnak, hogy nem érez iránta semmit, Martin nevetség tárgyává válik, megszégyenül az iskola előtt.
Audit trailWikiMatrix WikiMatrix
Minden porcikáddal együtt halj meg, vagy apuci és anyuci megszégyenül!
It' s about timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenna megint megszégyenül majd, és ezúttal fel fogja adni az álmát!
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szidon megszégyenül amiatt, ami a lányával történik.
I' il settle up with Moncrieffejw2019 jw2019
Egész országa megszégyenül,
But Maria can do it!jw2019 jw2019
Ha most visszamondom az eljegyzést, a Kannon család megszégyenül.
But you still need to come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy jó őrálló azonban nem húzódozott attól, hogy beszéljen, attól való félelmében, hogy megszégyenül.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationjw2019 jw2019
Akkor Moáb úgy megszégyenül Kámos miatt, mint egykor Izrael háza megszégyenült Bétel miatt, amelybe bizalmát vetette.
Where are you keeping the boy?hunglish hunglish
Ha a tévedés miatt Vorenus megszégyenül.
You know what he said?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aki fennhordja az orrát, megszégyenül.
You won' t shootTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Később Jeremiás prófétált arról, hogy Hamát és Arpád megszégyenül és szétmorzsolódik, amikor „rossz hírt” hall, amely nyilvánvalóan a babilóniai király, Nabukodonozor által aratott győzelmekről szólt (Jr 49:23).
There is a treatmentjw2019 jw2019
Mindenki megszégyenül, és minden fej kopasz lesz*.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makejw2019 jw2019
A Libanon megszégyenül,+ elfonnyadt.
There are two holes, Randalljw2019 jw2019
21 Reméljük, hogy a „megjegyzett” egyén megszégyenül.
Get out of here, bitch!It' s your fault!jw2019 jw2019
és megszégyenül majd áldozatai miatt.”
I read it much better than I speak itjw2019 jw2019
Megszégyenül, ha a legénység Holmannak hisz.
They say that it is hopelessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nem megyek hozzá holnap, tönkremegy, és a családom megszégyenül.
Separate technical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ő már az első félévében megszégyenül!
I' m on the midnight shiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És elpirul a hold, és megszégyenül a nap, mikor a seregek Ura uralkodik Sion hegyén és Jeruzsálemben: s vénei előtt dicsőség lészen” (Ézsaiás 24:21–23).
No, it' s not, but look at it this wayjw2019 jw2019
24 Egyiptom lánya megszégyenül,
And these are the eggs you smashed to get into ICEjw2019 jw2019
Férfi voltál, nem hagytad cserben őket; te pedig, te hű feleség, te hű asszony, inkább vállaltad volna a lassú éhínség kínjait s a halált, hogy megmentsd őt a kínszenvedéstől - igazán, az ember megszégyenül és megrendül, ha látja, milyen önfeláldozásra képes az asszonyi nem.
Rise and shine, boys and girlshunglish hunglish
Gondolj csak a te szegény csalódott lányodra, aki az összes barátja előtt megszégyenül...
Besides, I have my prideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örökre megszégyenül, ha a társaságban elterjed, hogy ő az Aphrodité Barlangjában járt.
Upstairs, checking traffic on- lineLiterature Literature
Ha tetten érik ezeket ketten, akkor megszégyenül a család.
No importa estando tan cercaQED QED
+ Ha ennél többet veret rá, akkor megszégyenül testvéred a szemedben.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterjw2019 jw2019
138 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.