pénzeszsák oor Engels
pénzeszsák
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
moneybags
en
wealthy person
Meg kéne kérdezni anyámat, hogy mit rendel, mikor azt játssza, hogy elég jó a pénzeszsák pasijának.
We should ask my mom what she orders when she's trying to pretend to be good enough for her moneybags boyfriend.
moneybag
Meg kéne kérdezni anyámat, hogy mit rendel, mikor azt játssza, hogy elég jó a pénzeszsák pasijának.
We should ask my mom what she orders when she's trying to pretend to be good enough for her moneybags boyfriend.
sack
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A vén disznó, a kapzsi pénzeszsák, ott volt a teleobjektívem előtt, a szőke macájával egyetemben.
They should take a look at themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honnan tudtad, hogy ez a pénzeszsák?
Wait and seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy pénzszállító páncélautó az egyik New York-i bankból jövet útközben elhullajtott két pénzeszsákot a város egyik legforgalmasabb főútvonalán.
Hey, Paul.Didn' t see you therejw2019 jw2019
Ahogy gondoltuk is, Denny apjától, a macaui mr Pénzeszsáktól kapta a fizetését.
Where did the blood go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos tehát, kedves hölgyeim, nem is oly rég ideje élt a mi városunkban Szent Ferenc kisebb rendjének egy szerzetese, ki a gyalázatos eretnekséget nyomozta, és ámbátor minden erejével azon volt, hogy a keresztény hit szent és odaadó hívének tartsák, mind a többi barátok módjára éppoly ügyesen kinyomozta azokat, kiknek teli volt pénzeszsákjuk, mint azokat, kiknél hitbéli fogyatkozást szimatolt.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedhunglish hunglish
Pénzeszsákot, ékszereket, mindet!
They shall apply these provisions as from # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy belevaló fiút, aki elég helyes ahhoz, hogy elcsavarja egy Hong Kong-i pénzeszsák fejét.
Well, I figured it was about timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pénzeszsákot, mi?
Well, that guy had a lot more sex than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagy suskát fizetnek az albumért, ezért királynak érzed magad, de beletúrnak a pénzeszsákba, kifizetik belőle a stúdiót, a palit, aki megnyomta a gombot, a borítót, a posztert, a lemezbemutatót.
I' d use it as kindling!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy igazi pénzeszsák a tested
I' ve been up and you do everything possible to have them backopensubtitles2 opensubtitles2
De az azért számít, hogy a helyi pénzeszsák a Teremtő elé került
What is it?Jimi Hendrix' s toothopensubtitles2 opensubtitles2
Ron meg akarta ölni a pénzügyminisztert és a többi pénzeszsákot a tanácskozás után.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Például felszed egy pénzeszsákot.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Maga meg azt hiszi, hogy én egy kimeríthetetlen pénzeszsák vagyok.
You insane bastard!Literature Literature
Én vagyok a pénzeszsák.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pénzeszsák lett barátságuk jelképes középpontja, a bizalom tanújele, amely körül testvériességük forgott.
What did I just say?hunglish hunglish
Te vagy a pénzeszsákja.
the guy whowas killed wasnt even # years oldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Technikai tőkébe, Pénzeszsák Foxy, technikai tőkébe!
Turn around, and go to the corn!opensubtitles2 opensubtitles2
Ahogy az üveg és a kehely után nyúlt, kicsit meglökte az éjjeliszekrényen heverő pénzeszsákot.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedhunglish hunglish
Megfigyelők szerint a konfetti mennyisége a tékozló Mr. Pénzeszsák iránti elismerés jele volt.
Legal basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudtad, hogy pénzeszsák?
Thats the future doctor in the familyopensubtitles2 opensubtitles2
Az Aeko Kula Bizonsági vállalat minden pénzeszsákot ellát egy nyomkövetővel.
You ex military?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha egy asszony ilyen elhagyatottan és tanácstalanul marad a világban, olyan, mint egy pénzeszsák vagy egy ékszer, amit elejtenek az országúton az első járókelő prédájául; ha történetesen erényes és tisztességes elvek szerint élő férfi találja meg, az kihirdetteti a kikiáltóval, s a tulajdonos hallhat még róla; de hányszor nem kerül az ilyesmi olyannak a kezébe, aki minden aggály nélkül eltulajdonítja, ameddig aztán egyszer jó kezekbe kerül?
You try it, smarthunglish hunglish
A zürichi rendörség egy amerikait keres, akinéI piros pénzeszsák van
Could be a monkey or an orangutanopensubtitles2 opensubtitles2
A pénzeszsákot szereti a kamera.
It' s great to meet youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
187 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.