pót
accidental
pót- oor Engels
pót-
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
supplementary
és az ezekhez kapcsolódó valamennyi, pót- és kiegészítő megállapodás és jegyzőkönyv.
and all relevant supplementary and additional agreements and protocols.
accessory
A felső állkapocsban egy pót üreg, látszólag méreggel telítve.
An accessory sinus in the maxilla apparently filled with venom.
auxiliary
Szerintem az a pót üzemanyag tank.
I think that's the auxiliary fuel tank.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ersatz · extra · spare · aux · backup · collateral · expletive · makeshift · replacement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kancsóka ennek a póknak az éléstára, de ezzel nincs egyedül.
Fabio, you look like you' re holding it inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tavaly elment kirándulni a vasárnapi iskolával, és egy pók csúnyán megharapta.
And I- I- think I can remember it now, thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha Hizdahrnak is van saját Pókja, akkor már halottnak is tekinthetem magam.
You got the " first- string " part rightLiterature Literature
Hogyan mászott ki két pók hálójából.
It' s your homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A po-pók helyett próbálta kideríteni, mi történt azokkal a fekete kisfiúkkal.
May I also extend a personal farewell to Lt YarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogyan változik hát a pók hangyává?
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginjw2019 jw2019
Egy kéz pihent a vállamon; odanéztem, és értetlenül bámultam a hosszú ujjakra, mintha valami furcsa pók lábai lennének.
We worship you, O Brian, who are lord over us allLiterature Literature
- Megkérdezhetem, mégis miért kész elhinni, hogy nem Richárd volt a Pók?
exhales)Agent PierceLiterature Literature
Megyünk egy pót tankkal.
She needs a momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy tudja egy pók kibetűzni?
Is he mine now?Mine? My very own?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért, maga szerint mi a pók ellentéte?
I thought he' d be differentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Társainak feszült arckifejezése elárulta, hogy mindnyájan kíváncsiak rá, mi lesz a harmadik pók sorsa.
Might as well relax, Cornetthunglish hunglish
Azt hiszem, hogy több van itt, mint pár darab pók.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irv egyetértett abban, hogyha a pók elég nagy volt és elég sok időt töltött a holttest mellett akkor
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Póki, minden este azzal álmodtam, hogy valami ilyesmi történik velem.
Now that-- you know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bár el akarok indítani egy pót-tervet.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volt egyszer egy pók a kertben napozott
the people are talking about turning mother over to the governmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brondolo és Valle csatornák: a keleti Pótól a velencei lagúnáig.
Give it back to me!EurLex-2 EurLex-2
Úgy bámult a falra, uram, mintha egy pók vagy valami más szaladgált volna rajta.
Somewhere elseLiterature Literature
Belemászom magába, és odapetézek, mint egy kis pók!
we'll offer you only # rubiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még sosem beszélgettem pókkal.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuneo megyére ezenkívül a Pó-síkság keletebbre található területeihez képest hidegebb, szárazabb tél és viszonylag hűvösebb nyár jellemző.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointEurLex-2 EurLex-2
Mirefel ül itt egy időgörbület végén, mint egy pók a hálójában?
Just to kill Bijou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pókot tart egy befőttes üvegben, és rovarokkal eteti, melyeket a kertben fog.
Dilly- dally, shilly- shallyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se egér, se bogár; mihez kezdhet itt ezernyi pók?
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonLiterature Literature
3768 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.