rendelkezésre álló energiaforrások oor Engels
rendelkezésre álló energiaforrások
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
available energy resources
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezzel a lehetséges konfliktusokat is elkerülhetjük, amelyek ellenkező esetben fellépnének a még rendelkezésre álló energiaforrásokért folytatott verseny során.
I won that dare, and I never stepped back into the boxEuroparl8 Europarl8
2.2.1 A helyben rendelkezésre álló energiaforrások szerepe az EU energiafelhasználásában
He used to date my cousin IdaEurLex-2 EurLex-2
Szavatolnunk kell továbbá, hogy képesek vagyunk minden, Európában rendelkezésünkre álló energiaforrást kihasználni.
I give you five seconds to recover revoke your handEuroparl8 Europarl8
· az energiaimport diverzifikációja és a helyben rendelkezésre álló energiaforrások aránya az energiafogyasztásban a 2030-ig tartó időszakban;
a man of humble originEurLex-2 EurLex-2
Amennyiben a folyadékról kiderül, hogy végtelen mennyiségben rendelkezésre álló energiaforrás...
It' s no big dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden rendelkezésünkre álló energiaforrásra, új technológiára, innovációra, kutatásra és számítógépes képességre szükségünk lesz ahhoz, hogy kezeljük mindezeket a különböző problémákat.
Restriction of use of the device (if anyEuroparl8 Europarl8
2.2 A helyben rendelkezésre álló energiaforrások aránya az EU összes energiafelhasználásában ( energy mix ), valamint a széniparnak nyújtott támogatások hatása a belső energiapiacon
It' s a good listEurLex-2 EurLex-2
Ez nemcsak a rendelkezésre álló energiaforrásokra vonatkozik, hanem a terület egészére, különösen, ha tekintetbe vesszük az egykori szovjet tagköztársaságok többségének vallási irányultságát.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsEuroparl8 Europarl8
Ruházzanak be a megújuló energiaforrásokba, különben azt fogják hinni, hogy a jelenleg rendelkezésünkre álló energiaforrások kimeríthetetlenek; ruházzanak be a korszerű és minden energiafajta számára hatékony elosztóhálózatokba.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.Europarl8 Europarl8
Második megjegyzésem ahhoz kapcsolódik, hogy a jelentés úgy említi a CCS-technológiát, mint amely képes úgy teljesíteni környezetvédelmi célkitűzéseinket, hogy közben kiaknázza az Európában bőségesen rendelkezésre álló energiaforrást, a szenet.
Other management expenditureEuroparl8 Europarl8
Ehhez szükség van a nagyközönség nevelésére a jelenleg rendelkezésre álló energiaforrásokkal és az alternatív energiaforrásokkal kapcsolatban (megújuló energia), hogy a jelenlegi hiányra való tekintettel a fogyasztók megértsék az energia életbevágó jelentőségét.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasEurLex-2 EurLex-2
elismerik az újrafelhasználás szerepét a rendelkezésre álló energiaforrások maximális felhasználásával és a kiégett üzemanyagban található anyagok kezelésével, vagy más békés, nem robbanékony felhasználással, a kutatással, különösen pedig a jelentős atomenergia-programokkal összefüggésben
Now that-- you know what?eurlex eurlex
A fenti okokból a hidrogénnel működő üzemanyagcelláknak rendkívüli tétje lehet a jövőre nézve: amellett ugyanis, hogy lehetővé teszik a rendelkezésre álló energiaforrások diverzifikálását, szennyező hatásoktól mentes energiaátalakítók is, mivel működésük egyetlen mellékterméke a vízgőz.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedEurLex-2 EurLex-2
A fenti okokból a hidrogénnel működő üzemanyagcelláknak rendkívüli tétje lehet a jövőre nézve: amellett ugyanis, hogy lehetővé teszik a rendelkezésre álló energiaforrások diverzifikálását, szennyező hatásoktól mentes energiaátalakítók is, mivel működésük egyetlen mellékterméke a vízgőz
In essence, this means that everything has become much more interactive.oj4 oj4
Az erőművek megnövelt rugalmassága hozzájárulhat az időszakosan rendelkezésre álló megújuló energiaforrások támogatásához.
I' ve come for KalyaniEurLex-2 EurLex-2
b) helyileg korlátozott mértékben rendelkezésre álló megújuló energiaforrások.
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themnot-set not-set
Ez az energia tárolható formája, így kiegészítheti a többi szakaszosan rendelkezésre álló megújuló energiaforrást.
If I defend it, then it' s all mineEuroparl8 Europarl8
Ez minden piaci szereplő számára előnyökkel jár, ideértve az időszakosan rendelkezésre álló megújuló energiaforrások piacának szereplőit is.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationEurLex-2 EurLex-2
–helyben rendelkezésre álló megújuló energiaforrások, pl. naphőenergia, fotovoltaikus panelek, szélerőművek, geotermikus, biomassza-alapú vagy vízerőművekben előállított energia;
I sent you guys to him for passportsEurlex2019 Eurlex2019
b) helyileg korlátozott mértékben rendelkezésre álló megújuló energiaforrások; vagy
It' s Mickey, and why should I?not-set not-set
Végezetül az észrevételek szerint a mentesített alapterhelésű fogyasztás garantálja az időszakosan rendelkezésre álló megújuló energiaforrásokból előállított villamosenergia-betáplálásokat.
Festus, we' re having a sporting eventEurlex2019 Eurlex2019
b) a helyben rendelkezésre álló megújuló energiaforrásokra;
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveEurLex-2 EurLex-2
Először is, a csökkenő uniós kőolaj- és földgáztermelés a helyben rendelkezésre álló fenntartható energiaforrások további kiaknázását teszi szükségessé.
Aunt Adelaide, welcome backEurLex-2 EurLex-2
b) a helyben rendelkezésre álló megújuló energiaforrásokra;
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.Eurlex2019 Eurlex2019
250 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.