rosszul tápláltság oor Engels
rosszul tápláltság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
malnutrition
A szegénység peremén élő emberek millióit fenyegetik az éhség és a rosszul tápláltság.
Millions of people living on the edge of poverty face hunger and malnutrition..
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Másrészről még mindig milliók szenvednek naponta az éhezés és a rosszul tápláltság miatt.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- Unbelievablejw2019 jw2019
De ezzel mégsem sikerült gyorsan felszámolni a rosszul tápláltságot.
Oh, you wanna go to Africajw2019 jw2019
A keményítő, agyag és más, nem étkezésre szánt anyagok rosszul tápláltságot és mérgezést okozhatnak.
You go to Aaron' s shop every dayjw2019 jw2019
Rosszul tápláltság
See that guy over there?jw2019 jw2019
Továbbá, még napjainkban is naponta 40 000 gyermek hal meg rosszul tápláltság és megelőzhető betegségek miatt.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedjw2019 jw2019
Ezek a szánalmas fiatalok a rosszul tápláltság problémájának csak elenyésző hányadát képezik.
Beggin ' your pardon, sir, butjw2019 jw2019
Ugyanekkor gyermekek milliói halnak meg évente rosszul tápláltság következtében, persze sokan felnőttek is.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsjw2019 jw2019
Gyermekek milliói és mások halnak meg minden évben a rosszul tápláltság miatt.
Crockett, around the back, down the alley!jw2019 jw2019
A szegénység peremén élő emberek millióit fenyegetik az éhség és a rosszul tápláltság.
I' m always gonna be honest with youEurLex-2 EurLex-2
Naponta 40 000 kisgyermek hal meg, részben azért, mert a rosszul tápláltság miatt fogékonyabb mindenfajta betegségre”.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.jw2019 jw2019
Kim Seng, aki szintén majdnem meghalt a rosszul tápláltság miatt, végül egy menekülttáborban talált menedéket.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedjw2019 jw2019
Ezrek haltak meg hűségesen — némelyek kivégzés által, némelyek betegség és rosszul tápláltság következtében.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayjw2019 jw2019
Ezek a számadatok nem tartalmazzák azt a másik, majdnem egymilliárd személyt, aki rosszul tápláltságtól szenved.
There are other patientsjw2019 jw2019
a rosszul tápláltság társadalmi és gazdasági következményeiről az AKCS-országokban
In fact, very little is known about our invaders at the present timeEurLex-2 EurLex-2
Nem paradox, hogy a vidéki területeken élők vannak leginkább kitéve a szegénység és a rosszul tápláltság veszélyének?
We all come up from the big house in one truckEuroparl8 Europarl8
Több ezer gyermek hal meg naponta betegség vagy rosszul tápláltság miatt.
You see the flash drive?jw2019 jw2019
A rosszul tápláltság kiküszöbölése
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionjw2019 jw2019
A rosszul tápláltság 192 millió gyermeket sújt, és közülük naponta 40 000-en halnak meg.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsjw2019 jw2019
A tartós rosszul tápláltság miatt a gyermekeknél elmarad a megfelelő értelmi és testi fejlődés.
Isn' t Beachwood a high school?jw2019 jw2019
Rosszul tápláltság.
You have hot water, don' t you?jw2019 jw2019
Diétás és élelmiszer-kiegészítők az elhízásból, a rosszul tápláltságból és az emésztési rendellenességből eredő orvosi tünetek kezelésére
I heard something which leaves no doubttmClass tmClass
A csekély adag miatt általános volt a rosszul tápláltság; naponta szedte a vérhas az áldozatait.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyjw2019 jw2019
A szudáni gazdaság romba dőlt, élelmiszerhiány lépett fel, következménye a lakosság éhezése, rosszul tápláltsága lett.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeWikiMatrix WikiMatrix
Évente újabb milliók halnak meg éhség vagy rosszul tápláltság következtében kialakult betegségek miatt.
Well, women can be toughjw2019 jw2019
9 Jólét kíséri a békét, és nem kell millióknak meghalni minden évben rosszul tápláltság következtében, mint manapság.
I' m coming downjw2019 jw2019
72 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.