seregek oor Engels

seregek

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Plural form of sereg.

armies

naamwoord
Ilona Meagher

hosts

naamwoord
Ilona Meagher

troops

naamwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

seregek Istene
God of armies · God of hosts
felmentő sereg
backup team
sereg
army · band · battalion · bevy · cloud · cohort · covey · crop · crowd · flock · horde · host · legion · menagerie · military · nest · troop
szent sereg
Sacred Band
Seregek Ura
Jehovah of armies · Lord of hosts
egész sereg
any number of
fekete sereg
Black Army of Hungary
hitehagyott sereg
dispirited troops

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A felkelői seregeket a Hezbollah vezetésével ezután az al-Mallah farmoknál állították meg, ahol sikeresen védekeztek.
You have to put all this in?WikiMatrix WikiMatrix
A gazdag és befolyásos emberek gyakran palotákban laktak a dombokon, és otthonaik fenntartásáról szolgák és rabszolgák olykor több száz főt számláló népes serege gondoskodott.
I' il wait at the crossroadsjw2019 jw2019
A két sereg valahol majd összetalálkozik, összecsapnak, ennyi az egész.
He doesn' t look any differentLiterature Literature
Ez okból, és még egy sereg másból kifolyólag, ami ezután következett, kifejezetten kínos volt.
That' s how I rollLiterature Literature
+ Ha Saul meglátott egy erős vagy bátor férfit, azt bevette a seregébe, hogy neki szolgáljon.
I don' t know, his parents?jw2019 jw2019
Nyilvánvaló okokból az ügynökség egész sereget tart fenn erre a célra.
he was just hereLiterature Literature
Beszédemet a világszerte összegyűlt, ároni papságot viselő fiatal férfiak hatalmas seregéhez intézem, illetve édesapáikhoz, nagyapáikhoz és vezetőikhez, akik őrködnek felettük.
Good question. Allison?LDS LDS
– Azt akarom, hogy vedd rá apánkat, hozza a seregét Királyvárba!
Or was it Italy?Literature Literature
Most csak portyázó seregek tanyáznak itt.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szomszédos pogány nemzetek, különösen a midiániták, az aratás idején éveken át behatoltak Izraelbe seregeikkel, „oly sokan. . ., mint a sáskák”.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursjw2019 jw2019
A Hudson-öböl partjain gyülekezik a megviselt sereg.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólymok serege hozott ki?
Living with a Swiss cheese and rented childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felszólítok minden ároni papsági kvórumelnökséget, hogy újra emelje fel a szabadság zászlaját, és szervezze meg és vezesse a seregét.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyLDS LDS
Sharpe négy évvel korábban már járt Salamancában, még John Moore rossz sorsra jutott seregével.
The intended function of each package shall not be impaired bythe overpackLiterature Literature
Azon az éjszakán nem sokat aludtunk; őrt álltunk Caja-marca terén, és figyeltük az indián sereg tüzeit.
But we still haven' t found the damn thinghunglish hunglish
A seregeink sorakoznak.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor egy kelto sereg összecsap Kőváros seregével, a keltók mindig háromszoros túlerővel néznek szembe
I found the proof myself!Literature Literature
A seregben így becézték magát, nem igaz?
Spread out and surround ' em!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek szerint Mihály egy hűséges angyalokból álló sereg Vezetője.
Total commitmentjw2019 jw2019
Eközben mozgósították a kormány seregeit, akik ellentámadást indítottak az elveszített területek visszaszerzéséért.
What are you doing in there, boy?WikiMatrix WikiMatrix
A főnökét George Garrad-ot, azért helyezték át a seregtől a térképészeti intézethez mert szegény katonáit már-már alkoholizmusba kergette elviselhetetlen modorával.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A francia előretörés egy időre megáll, mi pedig újraszervezhetjük a seregünket.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 És lőn, hogy Koriántumr serege a Ráma dombnál verte fel sátrait; és ez ugyanaz a domb volt, ahol atyám, Mormon az Úr számára aelrejtette a feljegyzéseket, melyek szentek.
Don' t mind himLDS LDS
Az Isten igazságos uralma alatt élő békeszerető egyének mind a saját ’szőlőjük és fügefájuk alatt ülnek majd és senki se rettenti meg őket, mert a seregek Jehovájának szája szólt’.
Venlafaxinejw2019 jw2019
Hatalmas sereg varg gyűlt össze némán, s támadt rájuk egyszerre mindenfelől.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomhunglish hunglish
229 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.