szavazati arány oor Engels
szavazati arány
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a saját kiszolgálást végző repülőtér-használók szavazati aránya nem haladhatja meg az összes szavazat egyharmadát.
You guys are so weirdEurLex-2 EurLex-2
Nézd a szavazati arányt.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szoros szavazati arány miatt azonban az ügyet elhalasztották az 1934-es stockholmi ülésig.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usWikiMatrix WikiMatrix
Ezek a becsült szavazati arányok, igaz?
Asked you what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha jól emlékszem, a szavazati arány négy-három volt.
They' re gonna press charges?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végül a népszavazást 2010. december 17-én tartották 84%-os szavazati aránnyal a Hollandia részévé válás mellett.
That' s an arrangement we' ve gotWikiMatrix WikiMatrix
Az Európai Parlament Nemzetközi Kereskedelmi Bizottsága nagy többséggel - 19:3 szavazati aránnyal - elfogadta a rendeletet.
I' il go and get changed in a secondEuroparl8 Europarl8
A két jelölt összesített szavazati aránya, 26%, történelmi mélypont volt.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleWikiMatrix WikiMatrix
Lefogadom, hogy komoly növekedés lesz a szavazati arányban.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ami három a kettőhöz szavazati arány.
But British officers don' t understand my method, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toribiong nyerte a nem hivatalos voksolási eredményt, 1629:1499 szavazati arányban.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoWikiMatrix WikiMatrix
A fiatalok szavazati aránya nő a 31. kiegészítés miatt.
Give them strength of mind and body!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, de a szavazati arányok meg fognak oszlani.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Új Demokrácia párt megnyeri a választásokat, de csak alacsonyabb szavazati aránnyal.
My parents were still deadelitreca-2022 elitreca-2022
Sajnálom azonban, hogy ezt az intézkedést csekély többséggel (313:229 szavazati aránnyal) fogadtuk el.
Behind you, witchEuroparl8 Europarl8
A szavazati arány rendkívül alacsony volt 12 északi körzetben.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1999. július 22-én a Képviselőház elfogadta a törvényjavaslatot 403:86 szavazati aránnyal.
I' il find a fatter NeilWikiMatrix WikiMatrix
Hogy a bizottságban a megállapodás meg nem kötése melletti szavazati arány 11 volt 9 ellenében, szintén felettébb aggasztó.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.Europarl8 Europarl8
12-5 szavazati aránnyal és több tartózkodással Nurmi felfüggesztése az amatőr atlétikában véglegessé vált.
Waffle man, I am the WafflerWikiMatrix WikiMatrix
A szavazati arány tíz a kettőhöz állapította meg Nicholas, és mindjárt írásba is foglalta a tényt.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordhunglish hunglish
Beszéltem Eric Garth személyi titkárjával, és szerinte, a nő aki szembe szállt Garthtal, csak a szavazati arányáról faggatta.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) a saját kiszolgálást végző repülőtér-használók szavazati aránya nem haladhatja meg az összes szavazat egyharmadát.
I was # years old when they gave me the necklacesEurLex-2 EurLex-2
Azonban, mivel a 35%-os szavazati arány az előírt 51% alatt volt, a népszavazás eredményeit érvénytelennek nyilvánították.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookWikiMatrix WikiMatrix
Ja, a te embered meg szép szakszervezeti szavazati arányt kap az előválasztáson.
The term “navigation”’OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Különösen a főkolomposok izgultak erősen, akik minden részletet ismertek, a szavazatok arányát is.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsiblehunglish hunglish
1060 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.