szennyes világ oor Engels
szennyes világ
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
filthy world
polluted world
hu
filthy world
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ebben a szennyes világban képesek voltak megszabadulni a piszoktól!”
Britt, you' re outjw2019 jw2019
Most biztonságban vagy ettől a szennyes világtól.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden nemzetből szabadulnak fel emberek szellemileg, elkülönülve e szennyes világtól, mivel megismerik és átültetik a gyakorlatba Isten igazságos rendeleteit.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?jw2019 jw2019
Nem leszünk olyanok, mint Baxterék, azzal, hogy kiteregetjük a szennyesünk a világ előtt!
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veled ellentétben, én nem vagyok magamutogató, Barbara, nem akasztom ki a mocskos szennyest a világ szeme elé.
The sea is mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Függetlenül attól, hogy milyen szennyes a világ...... a művészet, a valódi művészet mingíg megmarad tisztának és igaznak.Nem?
I like being in the arms of a good- looking nunopensubtitles2 opensubtitles2
Függetlenül attól, hogy milyen szennyes a világ...... a művészet, a valódi művészet mingíg megmarad tisztának és igaznak
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!opensubtitles2 opensubtitles2
Van még 18 óránk, hogy találjunk Irene-nek egy férfit az oldalunkon, hogy ne teregesse ki a szennyesünket a világnak.
He cuts down trees He eats his lunchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Mindenesetre nem szabad megengedned, hogy e világ szennyes „levegője” kellemes illatúnak tűnjön előtted.
From now on,let' s stick togetherjw2019 jw2019
Akkor nyugodtan beleköphet a sörömbe, leszarhatja a cipőmet, és kiteregetheti a szennyesemet az egész világ előtt.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemLiterature Literature
Szégyen, hogy Tashának olyannal kellett találkoznia, aki a szabadság zászlaja alatt teregeti ki a szennyesét, hogy az egész világ bámulja
Holographics are trying to confirm, Siropensubtitles2 opensubtitles2
Csigalassúsággal vonszoljuk magunkat északnak a most születő világnak ebben a szennyes zűrzavarában.
She should be kept under glassLiterature Literature
A megkeseredett elnöki csemete... kiteregeti a szennyest a családjáról és a világról.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinklage alakítását méltatva Dan Kois a The New York Times-tól így fogalmazott: „Tyrion az egyetlen modern embert formálja meg egy szennyes, erőszakos és ősi világban.
I could lose contractsWikiMatrix WikiMatrix
- Elég sokszor nyomoztam tudományos intézmények megbízásából jövendő munkatársaik után, és pontosan tudom, hogy a tudományos világ is legalább olyan szennyes és aljas, mint a politika, vagy akár a művészet világa.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hathunglish hunglish
Forduljunk el tehát valamennyien a világ szennyes dolgaitól és viszályaitól, és szívünket teljes egészében az a vágy töltse be, hogy a szellem gyümölcseit teremjük, amelyek ezek: „szeretet, öröm, béke, hosszútűrés, kedvesség, jóság, hit, szelídség és önuralom” (5:19–23).
I found out about your arrangement and I went to Julesjw2019 jw2019
Komolyan úgy hiszem, ha az emberek kiteregetnék a szennyest, akármilyen koszos is, ez egy szebb világ lenne
The blood had already coagulatedopensubtitles2 opensubtitles2
Komolyan úgy hiszem, ha az emberek kiteregetnék a szennyest, akármilyen koszos is, ez egy szebb világ lenne.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El fogjuk tehát hozni a darfúri lázadók csoportját, az észak-ciprusiakat és a dél-ciprusiakat, az acehi lázadókat, és szörnyű hosszú a széles világ kaotikus konfliktusainak szennyes listája.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodted2019 ted2019
Itt van előtte, a világ elé teregetve bűnének minden ocsmánysága, szennyesen, rosszagúan.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communitieshunglish hunglish
Mike, másfél hét múlva, a világ szeme láttára borítjuk ki a szennyest.
That was a wrong decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beállítasz a világ összes cápás filmjével, 11 kupac szennyessel, és a zoknit a szárítóba teszed.
Life' s hard, loverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valójában a Szennyes bölcső, egyike a legjobb kortárs dark-wave zenéknek a világon.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angyalok jönnek a tiszta és szent mennyekből e szennyes világra, hogy szánják a leggyöngébbet, a legtehetetlenebbet, azt, akinek leginkább segítségre van szüksége. Krisztus is lelép trónjáról, hogy épp ezeknek nyújtson segítő kezet.
I wonder where she isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beszédünknek az Istenség iránti tiszteletet is ki kell fejeznie: „Kerüld a szennyes beszédet és az Úr nevének gondatlan és tiszteletlen használatát, ami oly gyakori a világban!
I have the othersLDS LDS
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.