Tanzánia zászlaja
Flag of Tanzania
tanzánia oor Engels
tanzánia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
tanzania
Tanzánia most élesben is kipróbálhatja a nemrég elfogadott kiberbűnözésről szóló törvényt. Két állampolgár ellen is eljárás folyik.
Tanzania is testing out its recently passed Cybercrimes Act, charging two citizens for posts on Facebook.
united republic of tanzania
en
geographic terms (country level)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tanzánia
hu
Ország Kelet-Afrikában.
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Tanzania
en
United Republic of Tanzania
Tanzánia most élesben is kipróbálhatja a nemrég elfogadott kiberbűnözésről szóló törvényt. Két állampolgár ellen is eljárás folyik.
Tanzania is testing out its recently passed Cybercrimes Act, charging two citizens for posts on Facebook.
United Republic of Tanzania
Tanzania (United Republic of Tanzania)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egyéb információ: 2015 áprilisában Tanzániában letartóztatták, majd 2015 júliusában kiadták Ugandának.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendEurlex2019 Eurlex2019
A tegnap Tanzániában eIfogott... ... férfiaknáI botuIinum toxint és cianidot taIáItak.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elsődleges felelősségem Uganda volt, de dolgoztam Ruandában, Burundiban, és Zairében is -- most Kongó a neve --, Tanzániában, Malawiban és több más országban.
You know better than meted2019 ted2019
Ez történik Tanzániában, abban az országban, ahol a lakosság több mint egyharmada a szegénységi küszöb alatt él.
About a third of the married men claim at least one experienceEuroparl8 Europarl8
felhív a Nemzetközi Szomáliai Kapcsolattartó Csoport tevékenységének újraértékelésére, amely csoport magában foglalja az Európai Uniót, Olaszországot, Svédországot, az Egyesült Királyságot, az ENSZ-t, az Afrikai Uniót és az IGAD-ot, az Arab Ligát, Norvégiát, az Egyesült Államokat, Kenyát és Tanzániát, és amelyet 2006 májusában egy, a nemzetközi közösség Szomáliában végzett tevékenységeinek koordinálását elősegítő fórumként hoztak létre annak érdekében, hogy erőfeszítéseiket a kormányzást és az intézmények kiépítését, a lakóhelyüket elhagyni kényszerült személyeknek és a rászoruló társadalmi csoportoknak nyújtott humanitárius segítségnyújtást, illetve a térség stabilitásának és biztonságának növelését érintő kérdésekre összpontosítsák;
You have absolutely no idea what I' m going throughnot-set not-set
(2) Az előzetes rendezés elmaradása esetén az e megállapodás értelmezésével vagy alkalmazásával kapcsolatos vitás kérdéseket Tanzánia és az Unió képviselői kizárólag diplomáciai úton rendezik.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság 1998. június 30-i 98/422/EK határozata (35) a Tanzániából származó halászati és akvakultúra-termékek behozatalára vonatkozó különleges feltételek megállapításáról.
Combating the trafficking of women and children (voteEurLex-2 EurLex-2
A betegséget először 1952-ben észlelték Tanzániában.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?WikiMatrix WikiMatrix
A #. cikk alapján egyeztetett halászati lehetőségekért cserébe a Közösség a jegyzőkönyv rendelkezéseivel összhangban ellentételezést fizet Tanzániának, amely nem érinti az AKCS-EGK egyezmény szerint Tanzániának nyújtott finanszírozást
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceeurlex eurlex
17. ellenőrzi a hajónaplóba bejegyzett, a Tanzánia halászati övezetében zsákmányolt fogások adatait,
So why don' t you tell me again?EurLex-2 EurLex-2
Az albínók elleni gyilkosságok Tanzániában
Spread out and surround ' em!oj4 oj4
Mauritiuson és Tanzánia második legnagyobb városában, Mwanzában a szennyvízkezelési projektekben valóban történt előrehaladás ennek a célkitűzésnek az irányába, a víztarifákat határozottan emelik arra a szintre, ahol már fedezik a működési és értékcsökkenési költségeket.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.EurLex-2 EurLex-2
mivel a nem kormányzati szervezetek és a média jelentései szerint, amelyeket Tanzánia kormánya is megerősített, 2008 márciusa óta legalább 25 albínót – köztük gyermekeket – gyilkoltak és csonkítottak meg a Viktória-tó környékén, különösen Mwanzában, Shinyangában és Marában, ahol nagyobb az albínók aránya,
This is not a minor matternot-set not-set
Tanzánia [CCAMLR]/ismeretlen [SEAFO] (korábbi lobogók: Mongólia, Namíbia)
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusEurLex-2 EurLex-2
19 Benin, Etiópia, Gambia, Guyana, Kenya, Mali, Mauritánia, Mozambik, Niger, Tanzánia, Togo és Uganda.
They don' t know any betterelitreca-2022 elitreca-2022
Méghozzá annyira jól működött, hogy jelenleg rendelkezésünkre áll egy szintetikus Limburger sajtaroma keverék, melyet Tanzániában használunk, és bizonyítottan két-háromszor jobban vonzza a szúnyogokat, mint az emberek.
I guessed it was youted2019 ted2019
Egyéb információk: Az ADF alapítóját és vezetőjét, Jamil Mukulut 2015 áprilisában Dar es Salaamban (Tanzánia) letartóztatták.
Tess wants to talkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Botswanában és Tanzániában nincsenek pontosan körülírt törvények a közösségekre alapozott természeti erőforrás kezelésre és a vadvilág kezelési területeire nézve, ami akadályozza a projektek céljainak beteljesülését.
Guys, I saw the signEurLex-2 EurLex-2
Bearder asszony elefántokkal kapcsolatos kérdését illetően Tanzánia és Zambia indítványát eljárási hiányosságok jellemzik, jogi értékelésünk szerint azonban ezek a hibák nem szolgáltatnak kellő alapot ahhoz, hogy az indítványokat az eljárás során eleve elutasítsuk.
Our Lord is my masterEuroparl8 Europarl8
Például Tanzániában 1990 óta az oroszlánok minden évben legalább 70 embert öltek meg.
You try it, smartjw2019 jw2019
KABAKAKI (TANZÁNIA)
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A hajók a Tanzánia halászati övezetébe való belépési vagy onnan való távozási szándékukról legalább 3 órával a be-/kilépés előtt értesítik a tanzániai hatóságokat.
Richard, come play with usEurLex-2 EurLex-2
10 Az Európai Unió és a Tanzániai Egyesült Köztársaság közötti, a kalóztámadások elkövetésével gyanúsított személyeknek és a kalóztámadásokkal összefüggésben lefoglalt javaknak az Európai Unió által vezetett tengeri erők részéről a Tanzániai Egyesült Köztársaság részére történő átadására vonatkozó feltételekről szóló megállapodás (HL 2014. L 108, 3. o.; a továbbiakban: EU‐Tanzánia megállapodás) „Meghatározások” című 2. cikke előírja:
Every star has a coreEurLex-2 EurLex-2
Közben a nem a legkevésbé fejlett országok közé tartozó országok, mint Kenya, Elefántcsontpart és mások, azt állítják, hogy a közbülső megállapodásokkal mezőgazdasági munkahelyek ezreit mentették meg, és az olyan legkevésbé fejlett országok, mint Tanzánia és Lesotho, dicsérik a származási szabályok javításait.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableEuroparl8 Europarl8
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.