visszaszól oor Engels
visszaszól
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
to call back
A diszpécser megígérte, hogy visszaszól, ha bármit hall, addig is járőrkocsik keresik.
The dispatcher promised to call back if he heard anything and, meanwhile, to have patrol cars looking for him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Várunk, hogy visszaszóljanak.
I am not dead yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem ülhetünk, és várhatunk arra, hogy visszaszóljanak a kapitányságról.
You' re looking goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visszaszólnak, amint kapnak valamit.
There are some mushrooms leftLiterature Literature
Egy másik pedig a rendszámtábla mellé térdelt, és a füléhez szorított rádióval várta, hogy visszaszóljanak neki.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.hunglish hunglish
Amint tudok, visszaszólok.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felhúzta ingét a vállára, mélyen meghajolt Marius előtt, aztán barátságosan intett neki a kezével, megindult az ajtó felé s még visszaszólt:
The silver lininghunglish hunglish
Nem csak egy ember volt, aki szétcincálta a hívót, vagy nem válaszolt a kérdésekre, hanem keményen visszaszólt.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindjárt visszaszólok
I want to tell you my planopensubtitles2 opensubtitles2
Amikor a 174-es egység visszaszólt, a diszpécser megnyomott egy gombot.
Then, please, take it awayLiterature Literature
Visszaszólnál ha megvan?
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A brooklyni csaj visszaszól,
The applicantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mire a lány visszaszól: “De én nem akarok átkelni a hídon.
Pity you didn' t think of that beforeLiterature Literature
Walt pedig visszaszólt: "Mi a?""
If now they come after you, hope is losthunglish hunglish
Visszaszólt már Gro?
We worship you, O Brian, who are lord over us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atwood visszaszólt nekik, hogy álljanak meg egy percre.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthLiterature Literature
Visszaszólt a haverom a rendőrség irattárából.
Is she a runaway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visszaszólt a válla fölött: – Hé, Pete, megjött már a feleségem?
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?Literature Literature
Köszönöm, hogy visszaszólt.
more minutes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha megöltétek őket, én visszaszólok a Menedékbe.
Are we expecting any trouble?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha elkezdtem, rögtön magam előtt láttam Sunnyt, amint az ajtóból visszaszól, hogy "te fatökű".
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayhunglish hunglish
Leellenőrzöm a szobát, aztán visszaszólok.
It won' t be longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy idő múlva csak úgy, a válla fölött, visszaszólt: Szóval kíváncsi vagy rá, hogy csináltam, mi?
Hopefully nothunglish hunglish
James, megnéznéd, hogy Niki Stevens visszaszólt-e?
Trust me, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy hét múlva visszaszólnak.
Come on, a lot of people drink mineral waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jon visszaszólt a válla fölött: - Ez jó kérdés.
I said come closerLiterature Literature
137 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.