forgalmi torlódás oor Spaans
forgalmi torlódás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Spaans
trancón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a forgalmi torlódások csökkentése kedvezőbb menetvonalak kialakításával, valamint
En la mitología clásica, hay bastantes cíclopes...... pero nunca de ese tamañoEurLex-2 EurLex-2
Az intelligens rendszerek alkalmazása segíteni fog a forgalmi torlódásokkal, az energiahatékonysággal és a közszféra biztonságával kapcsolatos kihívások kezelésében.
Paolo pescó una perca del NiloEuroparl8 Europarl8
6. táblázat: A „Forgalmi torlódás – Forgalmi torlódás következik” szolgáltatás DENM-adatelemei
No nos queda mucho tiempoEurlex2019 Eurlex2019
Már vannak módszereink arra, hogy a járművek által okozott környezetszennyezés, zajártalom és forgalmi torlódások külső költségét pénzben kifejezzük.
Colleen, esto es inapropiadoEurLex-2 EurLex-2
03 A városi mobilitás terén sok a kihívás, köztük az egyik legösszetettebb a forgalmi torlódások kérdése.
a parte:considera que... igualmente ambiciosaelitreca-2022 elitreca-2022
A megfelelő szoftverekkel és valós idejű információkkal a közlekedési központokban a forgalmi torlódások 40%-kal csökkenthetők lennének.
Hermano, quieres aprender kung fu Wing ChuenEuroparl8 Europarl8
Forgalmi torlódás – Forgalmi torlódás következik
¡ Londres, Jesús!Eurlex2019 Eurlex2019
Emellett a közlekedési infrastruktúrára irányuló jelentős beruházások ellenére még mindig kihívást jelent a forgalmi torlódás kezelése.
¿ Y como te sientes?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mivel a forgalmi torlódások csökkenésével kevesebb tüzelőanyag fogy, a közúti közlekedésből származó CO2-kibocsátás is mérséklődik.
Editar manualmente los archivos de configuraciónEurLex-2 EurLex-2
Legjobb környezetvédelmi vezetési gyakorlatnak számít a gyakori forgalmi torlódásoktól szenvedő városi területeken egy behajtási díj bevezetése.
En vista de las cuestiones planteadas por Francia y Suecia, indicación y, en su caso, justificación de todas las diferencias entre Compagel gel para equinos y el medicamento de referencia Tensolvet # (autorizado en Alemania) que puedan dar lugar a conclusiones diferentes sobre la eficacia de los dos medicamentosEurlex2019 Eurlex2019
A Bizottság kooperatív, összekapcsolt és automatizált járművek bevezetésén dolgozik, amelyekkel csökkenthető a kibocsátás és a forgalmi torlódás.
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A közlekedés azonban ma légszennyezéssel, zajjal, forgalmi torlódásokkal és közúti balesetekkel jár.
¡ Solo cállate!Eurlex2019 Eurlex2019
Előfordulhat, hogy az időjárási viszonyok, forgalmi torlódás vagy útlezárások miatt változtatnia kell a tervezett útvonalon.
Me alegro tanto por ti Nathanjw2019 jw2019
5. táblázat: A „Forgalmi torlódás – Forgalmi torlódás következik” szolgáltatás információminősége
Sí, y comenzó la serie " JoanieAma a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a ChachiEurlex2019 Eurlex2019
Tárgy: Forgalmi torlódási problémák Cipruson
Eliminen objetivo.Fuegooj4 oj4
Az európaiak több mint fele gondolja úgy, hogy a mobilitás terén a forgalmi torlódások jelentik a legfőbb problémát10.
Deseo ocuparme de esa capillaelitreca-2022 elitreca-2022
A lakáspiaci helyzet a forgalmi torlódások és a környezetszennyezés problémáját is súlyosbítja.
Eso es lo que te pasaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A 2004. közlemény a rövid távú tengeri szállításról bemutat néhány megoldott forgalmi torlódást.
Eso es lo que decía de tiEurLex-2 EurLex-2
A legtöbb más országhoz viszonyítva Belgium gazdaságára súlyos terhet rónak a forgalmi torlódások.
Decisión sobre la urgenciaEurLex-2 EurLex-2
Ezek remélhetőleg tényleg hozzájárulnak majd a forgalmi torlódások enyhítéséhez.
Sí, vi a Walter y KatieEuroparl8 Europarl8
Forgalmi torlódásokkal kapcsolatos információs szolgáltatások
Cool quiere decir estupendotmClass tmClass
b) enyhíti a legfontosabb Unió légi csomópontjain kialakuló légi forgalmi torlódásokat; vagy
Sí, las mareasEurlex2019 Eurlex2019
– Intelligens közlekedési, közlekedésirányítási rendszerek és a forgalmi torlódásra vonatkozó mutatók értékelése;
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?not-set not-set
A Közösség repülőterein a növekvő forgalmi torlódások problémája miatt lényeges biztosítani a meglévő létesítmények minél jobb kihasználtságát
Presencia de una ventaja selectivaoj4 oj4
A saját jármű utasai úgy reagálnak a forgalmi torlódásra, hogy legalább 3 másodpercre bekapcsolják a vészvillogókat.
Te quiero fuera de aquí antes de mañana, el domingo a más tardarEurlex2019 Eurlex2019
781 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.