Minden partner oor Fins
Minden partner
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
Kaikki yhteystiedot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
az ügyletben részt vevő minden partner, szerepük és hitelminősítésük;
Tiedätkö, mikä päivä se on?EurLex-2 EurLex-2
Személyegyesítő társaság csak akkor lehet alapító, ha minden partner rendelkezik lakóhellyel az EGT-ben.
Sian sirkovirus tyyppi # ORF# proteiini KarbomeeriEurLex-2 EurLex-2
Személyegyesítő társaság csak akkor lehet alapító, ha minden partner rendelkezik lakóhellyel az EGT-ben (3).
Ehkä hän meni kävelylleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Európa mint partner a világban
Miksi aina etäisiä viikonloppusankareita?oj4 oj4
Minden partner esetében teljesülniük kell a támogathatósági kritériumoknak.
Tuumin, että voi olla keino- etsiä säätimellä toisen samanlaisen sijaintiEurLex-2 EurLex-2
· Európa mint partner a világban
Mutta voisit valita huonomminkin kuin Ritchien kaltaisen dorkannot-set not-set
Egy jó alku, ami minden partnernek 100 ezer dollárjába kerül.
Sinä et tiedä miksi tein sen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Személyegyesítő társaság csak akkor lehet alapító, ha minden partner rendelkezik lakóhellyel az EGT-ben 7 .
Hän on ainoa johtolanka vasta- aineen löytämiseeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
politikai témakör: Európa mint partner a világban
Olen Teksasista, ja kasvoin juoden Dr Pepperiäoj4 oj4
Személyegyesítő társaság csak akkor lehet alapító, ha minden partner rendelkezik lakóhellyel az EGT-ben[94].
Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu ensimmäisessä käsittelyssä #. tammikuuta #, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/.../EY antamiseksi lentoasemamaksuistaEurLex-2 EurLex-2
A főnök mindig partnerének akarta Anan-t.
Joten mitä nuo vastenmieliset, ärsyttävät äänet ovat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Együtt akarunk működni az összes szomszédunkkal, minden partnerünkkel.
Minne se laitetaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képesség a berakodási és kirakodási eljárásokban részt vevő minden partnerrel történő hatékony kommunikáció és munkakapcsolat megteremtésére és fenntartására.
Viimeinen sattui aivan kohdalleenEuroParl2021 EuroParl2021
Európa, mint partner a világban.
Maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa tarkoitettu muutoshakemuksen julkaiseminenEurLex-2 EurLex-2
A számottevő nemzeti különbségek ellenére minden partnernek alkalmazkodnia kell a globalizációhoz és a gyorsan változó gazdasági környezethez.
Mitä teet täällä, poika?EurLex-2 EurLex-2
Mint partnerek?
Ei, en pelaa myöskään korttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden partner elkötelezett a partnerségi program céljai mellett, és hozzájárul tevékenységeinek finanszírozásához.
Tälle maantieteelliselle alueellehan on ollut tunnusomaista, että vuosisatojen saatossa olemme tietyin väliajoin taistelleet keskenämme, minkä seurauksena Euroopasta on yhä uudestaan ja uudestaan tullut raajarikkoinen.EurLex-2 EurLex-2
Az egységes vizuális eszközöket minden partnernek alkalmaznia kell a konferenciával kapcsolatos összes tevékenység során.
Auttaa FBl: ta, joka on ajanut mieheni täysin loppuun?Eurlex2019 Eurlex2019
És azt hiszem, hogy maga mint partner megérti ezt.
Sinä teit ennen niin jatkuvastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Személyegyesítő társaság csak akkor lehet alapító, ha minden partner rendelkezik lakóhellyel az EGT-ben 90 .
Kynnysmäärät, joita suuremmista määristä peritään lisätuontitulli, määritetään niiden kolmen vuoden tuonnin perusteella, jotka edelsivät sitä vuotta, jolloin # kohdassa tarkoitettuja epäsuotuisia vaikutuksia on ilmennyt tai todennäköisesi ilmeneeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
5848 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.