keleti földközi-tenger
mer méditerranée
földközi-tenger oor Frans
földközi-tenger
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
mer méditerranée
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
A Földközi-tenger és Fekete-tenger statisztikai területe magába foglalja a) a Földközi-tenger
La zone statistique de la Méditerranée et de la mer Noire comprend toutes les eaux marines de a) la mer Méditerranée, b
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Földközi-tenger
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
mer Méditerranée
A Földközi-tenger és Fekete-tenger statisztikai területe magába foglalja a) a Földközi-tenger
La zone statistique de la Méditerranée et de la mer Noire comprend toutes les eaux marines de a) la mer Méditerranée, b
Méditerranée
A Földközi-tenger és Fekete-tenger statisztikai területe magába foglalja a) a Földközi-tenger
La zone statistique de la Méditerranée et de la mer Noire comprend toutes les eaux marines de a) la mer Méditerranée, b
Mer Méditerranée
A Földközi-tenger és Fekete-tenger statisztikai területe magába foglalja a) a Földközi-tenger
La zone statistique de la Méditerranée et de la mer Noire comprend toutes les eaux marines de a) la mer Méditerranée, b
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Mediterranée · Mer Mediterranée · Mer méditerranée · Méditerrannée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mer Méditerranée
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A FÖLDKÖZI-TENGER egy szigetének, Szicíliának a nyugati partjánál heves földrengés sújtott 1831. június 28-án.
Chacun des engagements repris sous A et B empêche l'octroi pour les surfaces concernées de subventions pour tournières extensives ou agriculture biologiquejw2019 jw2019
Azt is támogatja, hogy az euró legyen a földközi-tengeri kereskedelem szerződéses és elszámolási pénzneme,
Qu' est- ce qui t' arrive?EurLex-2 EurLex-2
Földközi-tengeri menyétkék (Phycis spp.),
Il a aussi été examiné si les ventes intérieures de chaque type de PET pouvaient être considérées comme ayant été réalisées au cours d’opérations commerciales normales en établissant, pour le type de PET en question, la proportion de ventes bénéficiaires à des clients indépendants, conformément aux considérants # et # du règlement provisoireEurLex-2 EurLex-2
FÖLDKÖZI-TENGER ÉS FEKETE-TENGER (37. fő halászati terület)
Où vous étiez?EurLex-2 EurLex-2
A Földközi-tenger partvidékén található állomások közül több szintén viszonylag magas értékeket mért.
Voilà mon point de vueEurLex-2 EurLex-2
Az európai és a földközi-tengeri országokon kívüli harmadik országok
Cette limitation n'emporte pas des effets disproportionnés dans le chef des orphelins auxquels elle s'appliqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az iszlám uralom alatt a XIII. században terjedt el termesztése a mai Valencia földközi-tengeri vidékén.
Combien r' en veux?EurLex-2 EurLex-2
5. kérdés (Bernd Posselt): Az együttműködés megerősítése a Földközi-tengeri térségben.
Elle a été tuée un jour avant HalloweenEurLex-2 EurLex-2
A kékúszójú tonhalra vonatkozóan az Atlanti-óceán keleti részén és a Földközi-tengeren alkalmazandó többével helyreállítási terv *
Nous en sommes convaincus.oj4 oj4
Javasolja továbbá a megközelítés továbbvitelét azáltal, hogy a Földközi-tenger partján fekvő országok problémáit is figyelembe veszik
Oui, en partaite santéoj4 oj4
[21] Konkrétan a Földközi-tenger tengeri környezetének és partvidékének szennyezés elleni védelméről szóló barcelonai egyezmény.
Regardez la pièce dans laquelle on setrouve en ce moment?EurLex-2 EurLex-2
Tárgy: A földközi-tengeri halászflotta versenyképességének ösztönzése
À Camp David pour le week- endEurLex-2 EurLex-2
Valamennyi földrajzi terület (kivéve a Balti-tengert és a Földközi-tengert)
J'estime, en conséquence, que le droit des parties d'être entendues a été respecté en l'espèceEurLex-2 EurLex-2
Tilalmi terület/halászati időszak megállapítása a kardhal földközi-tengeri halászatára vonatkozóan
Sa société a des contrats avec des dizaines d' usines chimiques, des compagnies pétrolières, des pipelines et des centrales nucléairesEurLex-2 EurLex-2
„helyes kísérleti gyakorlat” : az Európai és Földközi-tengeri Növényvédelmi Szervezet (EPPO) 181. és 152. sz. iránymutatásának megfelelő gyakorlat;
Vous arriverez à rien avec la flatterieEuroParl2021 EuroParl2021
A halállományok állapota és a halászati ágazat társadalmi-gazdasági helyzete a Földközi-tenger térségében (szavazás)
le délai pour la présentation de la demande de participation à l'appel d'offres est fixé à #h# le #e jour à compter de la publication de la décision au Journal officiel de l'Union européenneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
6.1 A földközi-tengeri napenergia-terv: a fenntartható fejlődés katalizátora a régióban
L' heure devait être mauvaise, parce que c' était moiEurLex-2 EurLex-2
AZ ATLANTI-ÓCEÁN KELETI RÉSZÉN ÉS A FÖLDKÖZI-TENGERBEN ÉLŐ KÉKÚSZÓJÚTONHAL-ÁLLOMÁNYRA VONATKOZÓ EGYEDI INTÉZKEDÉSEK
On dirait la nation aryenneEurLex-2 EurLex-2
A Földközi-tenger térségében kialakult helyzet és a migrációval kapcsolatos átfogó uniós megközelítés szükségessége (szavazás)
Extraordinaire, hein?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tárgy: A Földközi-tengerben élő közönséges delfin eltűnése a Jón-tengerből
SUBSTANCES DONT L'UTILISATION DANS LES ALIMENTS FAIT L'OBJET D'UNE INTERDICTION, DE RESTRICTIONS OU EST SOUS CONTRÔLE COMMUNAUTAIREEurLex-2 EurLex-2
A kékúszójú tonhal legkisebb fogható mérete az Atlanti-óceán keleti részében és a Földközi-tengeren ( 51 )
Soulève- la et tire- la vers toiEurLex-2 EurLex-2
További erőfeszítéseket igényel a halászat fenntarthatóságának megvalósítása, különösen a Földközi-tenger és a Fekete-tenger térségében.
J' ai fini les vérificationsEurlex2019 Eurlex2019
Információk földközi-tengeri kardhal szigonnyal vagy nyílt vízi horogsorral történő halászatára az előző év során engedéllyel rendelkező hajókról
Tu l' as descendu!not-set not-set
A földközi-tengeri térségben uralkodó helyzetről és a migrációval kapcsolatos átfogó uniós megközelítés szükségességéről (benyújtott állásfoglalásra irányuló indítványok)
directive #/CEE du Conseil, du # septembre #, concernant les aliments pour animaux visant des objetifs nutritionnels particuliers (JO n° L # du #.#, p. #).»EurLex-2 EurLex-2
A földközi-tengeri jegyzőkönyv olyan területtel foglalkozik, amelyet az uniós jog nagymértékben szabályoz.
[ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]EurLex-2 EurLex-2
11619 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.