gúnyolás oor Frans
gúnyolás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
moquerie
raillerie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy dolgot azonban véleményem szerint abbahagyhatnánk, és ez Görögország gúnyolása.
En l absence d études de compatibilité, ce médicament vétérinaire ne doit pas être mélangé avec d autres médicaments vétérinairesEuroparl8 Europarl8
Nem, de gúnyolásira!
Il convient également de souligner que, grâce aux efforts du PPC, les productions autochtones ont également pu bénéficier d'un soutien accru.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A triumvirátus parancsánál fogva, itt tartózkodása alatt a zsidók és egyetlen istenük gúnyolását le kell szorítani az alkalomhoz illően minimumra.
Il s'agit des sciences fondamentales (comme les diverses branches de la biologie humaine), de l'épidémiologie et de la biostatistique, des sciences sociales, et plus récemment des sciences politiques, du droit, de la géographie et des sciences humaines.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zsidó kihallgatás alkalmával Jézust káromlással (Isten gúnyolásával, csúfolásával vagy átkozásával) vádolták, mert Isten Fiának nevezte magát (lásd Máté 26:64–65).
Remercions les dieux que vous soyez làLDS LDS
Kritizálni valakit egy rossz kifejezésért, vagy slampos öltözködésért, az tisztán gúnyolás.
Règles particulières pour les lave-vaisselle électriques à usage collectif (#ème éditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A triumvirátus parancsánál fogva, itt tartózkodása alatt a zsidók és egyetlen istenük gúnyolását le kell szorítani az alkalomhoz illően minimumra
Certains éléments clés ont été conçus pour améliorer les capacités, mais leur mise en œuvre n'est pas complètement terminée.opensubtitles2 opensubtitles2
Apám végre talált egy közös témát Ericával, méghozzá egy másik gyereke gúnyolását.
Sur les boules d'attelage amovibles qui ne sont pas fixées avec des boulons, par exemple celles de la classe A#-X, le point d'attache et le mode de fixation doivent être conçus en vue d’un verrouillage mécanique par engagementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most, amikor a föld legnagyobb nemzetei közül tíz halálos kínokban vonaglik, különösen alkalmatlannak tűnik nekem az idő annak az embernek, az egyetlennek a gúnyolására, aki negyven éven át tanította, hogy a pogányok ideje 1914-ben véget ér.”
des mesures de gestion adéquates soient prises pour prévenir, réduire ou éliminer les sources de pollution; etjw2019 jw2019
Ha ezek a zsidók „a Jehova énekét” énekelték volna azoknak a babiloniaknak fogságuk földjén, alkalmat adtak volna a rabtartóiknak Jehova nevének gúnyolására, mint olyan istenének, aki alacsonyabb rendű Babilon isteneinél.
T #- ÉTAT RÉCAPITULATIF (ARTICLE #, PARAGRAPHE #, POINT Bjw2019 jw2019
A másik anyjának ízléstelen gúnyolása... mindig is nagy elismerést aratott
Comment va ta mâchoire?OpenSubtitles OpenSubtitles
A fenti termékek gyermekek oktatásához a szociális képességek, helyes viselkedés, érdekképviselet és a gúnyolás kezelése területén
Comment ça ' qui '?tmClass tmClass
A másik anyjának ízléstelen gúnyolása... mindig is nagy elismerést aratott.
Oh non, y aura pas de problème, cocotteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy még pontosabb legyek, a korona nem csak fájdalom okozására szolgált, hanem a gúnyolás célját is szolgálta.
Trône (rue duLDS LDS
Az is lehetséges, hogy némelyeket Ézsaiás és fiai gúnyolására indít.
Et envoies WALL- E au nettoyagejw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.