radioaktív anyagok
matière radioactive
radioaktív anyag oor Frans
radioaktív anyag
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
substance radioactive
A radioaktív anyagok környezettől való elszigetelését szolgáló rendszerek és intézkedések leírása.
Description des systèmes et dispositions servant au confinement des substances radioactives.
substance radioactive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Radioaktív anyagokat és esetenként nukleáris alapüzemanyagokat gyakran használnak „nem-nukleáris” alkalmazások során, pl. orvosi vagy ipari felhasználásra.
Tu as raison, RaEurLex-2 EurLex-2
ML7Vegyi anyagok, „biológiai anyagok”, „tömegoszlató harcanyagok”, radioaktív anyagok, kapcsolódó berendezések, részegységek és anyagok a következők szerint:
La famille Kobayashi, c' est ici?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Radioaktív anyagok”;
Il est mort depuis si longtemps!EuroParl2021 EuroParl2021
nukleáris és radioaktív anyagok tiltott kereskedelme
Et il passe à l' action!oj4 oj4
Tárgy: Radioaktív anyagok kis mennyiségben, kisméretű járműveken történő szállítása esetén a narancssárga táblák helyett alternatív jelölés alkalmazása.
Elle peut les porter dans son sac Barbie avec sa petite sirène TiaraEurLex-2 EurLex-2
□ nukleáris vagy radioaktív anyagok tiltott kereskedelme
L’annulation du programme ne serait pas conforme à l’Accord sur la frontière commune.not-set not-set
• garantálni a polgárok biztonságát és egészségének védelmét a radioaktív anyagoknak az EU területén való szállítása során,
Dispositif de l'arrêtEurLex-2 EurLex-2
Árnyékolt zárt kamrák radioaktív anyagok manipulációjához, tárolásához és kezeléséhez (forró kamrák).
Oh, c' est excitantEurLex-2 EurLex-2
nukleáris és radioaktív anyagok tiltott kereskedelme
D' importationeurlex eurlex
Radioaktív anyagok humángyógyászati célokra
Le projet de résolution et la prise de position de la commission appellent, en partie, des questions fondamentales sur la politique structurelle qui débordent largement du cadre d'un rapport annuel.tmClass tmClass
- nukleáris vagy radioaktív anyagok tiltott kereskedelme,
Oui, d' accordEurLex-2 EurLex-2
Nukleáris orvoslásban használt radioaktív anyagok, nevezetesen szemészeti belső besugárzásos terápia alkalmazásához
Pourquoi tu es gentille avec moi?tmClass tmClass
Tárgy: Radioaktív anyagok kis mennyiségben, kis méretű járműveken történő szállítása esetén a narancssárga táblák helyett alternatív jelölés alkalmazása.
Je voulais impressionner mon pèreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Max, nem robbanthatsz fel egy radioaktív anyagokkal telerakott épületet!
Je crois qu' il est en réunionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- nukleáris és radioaktív anyagokkal való kereskedelem
les contreparties aux transactions sur instruments dérivés de gré à gré soient des établissements soumis à une surveillance prudentielle et relèvent d'une des catégoriessuivantesnot-set not-set
87042310 | – – – Kifejezetten nagymértékben radioaktív anyagok szállítására tervezett (Euratom) |
J' ai un véhiculeEurLex-2 EurLex-2
radioaktív anyagokat, beleértve az orvosi vagy kereskedelmi izotópokat is,
Oui, voir le paragraphe 5(4) de la Loi.EurLex-2 EurLex-2
A lakosság egészségének védelme szempontjából nem közömbös egészségére nézve következményekkel jár a radioaktív anyagok környezeti jelenléte.
Ils n' ont trouvé aucun accélérateurnot-set not-set
Nem tartozik ide az a kisméretű hengeres ólom tartály, amelyet radioaktív anyagokhoz impulzusszámlálásra szántak (7806 00 80 alszám).
En moyenne, le pourcentage de titres étrangers que renferme les régimes de retraite canadiens est passé de # p. # à # p. # au cours de la mźme périodeEurLex-2 EurLex-2
Kifejezetten nagymértékben radioaktív anyagok szállítására tervezett ( Euratom )
Vous les mettez dans votre canassière?EuroParl2021 EuroParl2021
Tárgy: Radioaktív anyagok illegális felszámolása
Sans surprise, sur les voitures pour le futur du transport américain des massesoj4 oj4
Azt az időtartamot, amely alatt a radioaktív anyag bomlani kezd, felezési időnek nevezik.
Comité sectoriel de la sécurité sociale Appel aux candidats pour un mandat en qualité de membre externejw2019 jw2019
87042110 | – – – Kifejezetten nagymértékben radioaktív anyagok szállítására tervezett (Euratom) |
PROTOCOLE A LEurLex-2 EurLex-2
3555 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.