túltengő oor Frans
túltengő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
excessif
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gyógyszerészeti készítmények helyi használatra, különösen keloidok, túltengő hegek és más bőrrendellenességek kezelésére és eltávolítására
Avec ce type de communication... on parle souvent de petits rienstmClass tmClass
Alig várom, hogy átolvashassam őket a túltengő szabadidőmben.
Ą plusieurs reprises depuis #, des députés ont alerté le gouvernementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyógyszerészeti készítmények helyi használatra, nem sebek kezelésére, nevezetesen keloidok és túltengő hegek és más bőrrendellenességek kezelésére és eltávolítására
Des tissus originaires d'Egypte (SH #) sont importés en Norvège pour la fabrication de pantalons pour hommes (SHtmClass tmClass
Mindez a földrajzi vagy tematikus alapon működő jelenlegi, túltengő eszközöket váltja majd fel, továbbá magával vonja az Európai Fejlesztési Alap EU költségvetésbe való integrálását.
° cinq semaines lorsque le congé est donné par l'employeur et à deux semaines lorsque le congé est donné par l'ouvrier, quand il s'agit d'un ouvrier demeuré sans interruption au service de la même entreprise entre cinq et moins de dix ansEurLex-2 EurLex-2
A legabszurdabb személy ebben a brit miniszterelnök, aki ott áll és zörgeti az üres kardhüvelyét - miután megfosztotta a brit királyi haditengerészetet és a királyi légierőt az állami támogatástól -, és az oldalvonalról fenyegetőzik, repülőgép-anyahajók és minden egyéb nélkül, és aki konzervatívnak mondja magát, de csak egy túlkoros iskolásfiú, aki túltengő önbizalommal nagyokat mond.
On le sait tous les deuxEuroparl8 Europarl8
Nagykereskedelmi és kiskereskedelmi szolgáltatások a következőkhöz kapcsolódóan: kozmetikai szerek és bőrgyógyászati készítmények valamint gyógyszerészeti készítmények, nem sebek kezelésére, nevezetesen keloidok és túltengő hegek és más bőrrendellenességek kezelésére és eltávolítására
• Déterminants environnementaux et génétiques de la maladie chez les populations humaines - contrebalancer les nouvelles connaissances qui se dégagent de la recherche en génomique par des évaluations tout aussi poussées de l'exposition à des facteurs environnementaux qui changent au fil du temps afin d'élucider les causes des maladies et des décès prématurés.tmClass tmClass
Az átalakítást az tette szükségessé, hogy „egyszer s mindenkorra” szembesüljünk a paktumban túltengő szuverenitási paradoxonnal, és megoldjuk azt (amely egyébként az európai politika számos más területén is jelen van).
PROPOSITION DE DÉCISION et AMENDEMENTSEurLex-2 EurLex-2
Szilikonos zselés kenőcs hegesedő és betegesen túltengő forradások kezelésére
Sans préjudice de l'application de l'article # § # du Code des Impôts sur les revenus, la présentation d'une réclamation n'est également pas suspensive de l'accumulation des intérêts de retardtmClass tmClass
Az állam-, illetve kormányfők ezért jól tették, hogy befékeztek, és a francia elnökben túltengő tettrekészséget az európai ügyek irányában távlatilag kezdték szemlélni.
Ce type... il a tué mes frèresEuroparl8 Europarl8
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.