vérnarancs oor Frans
vérnarancs
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
orange sanguine
fr
Variété d'orange qui a une chair rouge foncée.
Skót whiskey és vérnarancs.
Scotch et orange sanguine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
orange sanguine
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A vérnarancsok húsa és leve (egyes esetekben a héja is) az antociánok jelenléte miatt pigmentált.
Depuis # heures,La Russie et l' Angleterre négocient le prix du vaccinEuroParl2021 EuroParl2021
Egyéb (a tagállamok által meghatározásra kerülő) vérnarancs
J' ai bien choisi mon jour pour arrêter de boireEurLex-2 EurLex-2
— Vérnarancs:
Ça pourrait mener à quelque choseEurLex-2 EurLex-2
Skót whiskey és vérnarancs.
Chaque année, à partir de #, le « bilan et comptes » de l'exercice écoulé est clôturé au # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezen alszám alá tartoznak a vérnarancsok („sanguine”) vagy színes narancsok.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal confiant au Bureau de Normalisation des missions déléguées en ce qui concerne les centres collectifsEuroParl2021 EuroParl2021
Ezen alszám alá tartoznak a vérnarancsok (»sanguine«) vagy színes narancsok.
De quand date votre dernier scanner?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Friss vérnarancs
Comme vous ne pouvez pas retourner gagner à la loterie, parier sur la Coupe Stanley, ou sauver la vie de votre frèretmClass tmClass
A vérnarancsok közé tartoznak a »Maltaise«, »Moro«, »Sanguinelli«/»Sanguinello«, »Tarocco«, »Blood ovals«, »Sanguinas redondas«, »Doubles fines«, »Washington sanguines« vagy »Improved doubles fines« vagy »Large sanguines« és »Portuguese« fajták.”
Le Conseil a été en mesure d'accepter en partie les amendements #, #, #, #, # (à titre de compromis, le Conseil a adopté une disposition prévoyant que seules les périodes de repos hebdomadaires réduites peuvent être prises à bord du véhicule) et # (le Conseil considère que les dispositions prévues à l'article #, paragraphes # et #, sont globalement équivalenteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ám a vérnarancsot csak a XX. század elején sorolták rendszerbe Szicíliában.
° pour une nouvelle filiale, la norme de programmation doit être atteinte pendant chaque année scolaire de la période de création et est fixée comme suitjw2019 jw2019
Vérnarancsot termő narancsfák
pour un système triphasé, laquantité égale à #.U.I., où U et I sont les valeurs efficaces des composantes fondamentales de la tension composée et du courantEurLex-2 EurLex-2
Jóllehet a vérnarancs nem olyan régen bukkant fel, ez csupán az egyike annak a rendkívül sokféle pompás tápláléknak, amelyet Jehova teremtői tevékenysége hozott létre az emberek örömére.
Chez les patients infectés par le VIH et présentant un déficit immunitaire sévère au moment de l instauration du traitement par une association d antirétroviraux, une réaction inflammatoire à des infections opportunistes asymptomatiques ou résiduelles peut se produire (voir rubriquejw2019 jw2019
A vérnarancsok közé tartoznak a „Maltaise”, „Moro”, „Sanguinelli” / „Sanguinello”, „Tarocco”, „Blood ovals”, „Sanguinas redondas”, „Doubles fines”, „Washington sanguines” vagy „Improved doubles fines” vagy „Large sanguines” és „Portuguese” fajták.
Remarques généralesEuroParl2021 EuroParl2021
Vérnarancs:
° soit par le retrait de l'agrément visé à l'article # ou son non-renouvellementEurLex-2 EurLex-2
A vörös narancsok közé tartozik a vérnarancs (Blood oval), a „sanguinas redondas”, a „Navels sanguinas”, a „Sanguinelli”, a „Doubles fines”, a „Washington sanguines” vagy „improved doubles fines” vagy „nagy vörös narancs” és a „Portuguese”.
Elle n'englobe pas celles qui touchent la prestation des programmes de l'immigration ou de l'inspection des aliments et des plantes.EurLex-2 EurLex-2
Vérnarancsok: Sanguinelli.
Pendant # ans en taule, je voulais des manicott 'EurLex-2 EurLex-2
a narancsok esetében a Navel, a világos húsú és a vérnarancs fajtacsoportba tartozó, az alábbi táblázatban ismertetett elnevezésű és jellemzőkkel rendelkező fajták,
Ce rapport existe également sous des formes que peuvent consulter les Canadiens incapables de lire les imprimésEurLex-2 EurLex-2
Egyéb (a tagállamok által meghatározásra kerülő) nem vérnarancs
La propriété intellectuelle s'applique à pratiquement tout, qu'il s'agisse d'une chanson formidable, d'une œuvre d'art, d'un slogan ou même de nouveaux circuits à l'intérieur de produits électroniques.EurLex-2 EurLex-2
A szicíliai vérnarancsban végbemenő antocianinképződésnek nem minden részletét ismerjük pontosan.
effectuent à intervalles réguliers des contrôles quant au respect par les organisations de producteurs des conditions de la reconnaissancejw2019 jw2019
Az aromák a trópusi gyümölcsök széles körét ölelik fel, a citrusfélék, különösen a vérnarancs dominanciájával, amelyet a banán és az ananász intenzív aromája, valamint az egres, a grapefruit és a bodzavirág aromája kísér.
Vous voyez la clé USB?EuroParl2021 EuroParl2021
mivel az 1035/72/EGK rendelet 21. cikke rendelkezik annak lehetőségéről, hogy a feldolgozóipar számára piacról kivont meghatározott kategóriájú vérnarancsot forgalmazzák;
Quand les gens me demandent... qu' est- ce que le style Doug Rich... je répondsEurLex-2 EurLex-2
A vérnarancsok közé tartoznak a „Maltaise”, „Moro”, „Sanguinelli”/„Sanguinello”, „Tarocco”, „Blood ovals”, „Sanguinas redondas”, „Doubles fines”, „Washington sanguines” vagy „Improved doubles fines” vagy „Large sanguines” és „Portuguese” fajták.
Mais moins que les grands bleusEurlex2019 Eurlex2019
65 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.