gazdálkodó oor Georgies
gazdálkodó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Georgies
გლეხი
ფერმერი
hu
mezőgazdaságban fölműveléssel foglalkozó személy
ka
პიროვნება რომელიც დაკავებულია სოფლის მეურნეობით
A gazdálkodó, aki gyerekkori barátom volt, még fizetett is nekem egy kis összeget, pedig nem kötelezték rá.
ფერმერი ჩემი ბავშვობის ამხანაგი იყო და ცოტა ხელფასსაც მიხდიდა, თუმცა ის ვალდებული არ იყო, ჩემთვის ფული ეხადა.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A legtöbb gazdálkodó nem ért hozzá, vagy nincs elég pénze ahhoz, hogy megfelelően etesse a csirkéket, hogy ideális lakóhelyről gondoskodjon a számukra, vagy hogy megvédje őket a betegségektől.
გოლფის ყვანჯი [კლაბი]jw2019 jw2019
Megváltozik a gazdálkodók élete
& მიმდინარე ზომაjw2019 jw2019
A burgonyabogárral sokat vesződnek a gazdálkodók, mivel ellenállóvá válik a rovarölő szerekkel szemben.
ჩასმა/გადაწერის რეჟიმის გადამრთველიjw2019 jw2019
2 Hogy jó terméshozamot takaríthasson be a gazdálkodó, termékeny földre, meleg napsütésre és vízre van szüksége.
ურიკებიjw2019 jw2019
Vidéken sok Tanú a kora reggeli órákban felkeresi a gazdálkodókat és azokat, akik ilyenkor már talpon vannak.
საზომი ჯაჭვიjw2019 jw2019
Egy gazdálkodó a megmondhatója, hogy nem könnyű termővé tenni a palántákat, főleg ha az éghajlat és a táptalaj tekintetében kedvezőtlenek a feltételek.
მწერების საჭერებიjw2019 jw2019
Gazdálkodókként állandó lakóhelyeken telepedtek le, uralkodókként pedig idegen trónokon ültek.
ალპინისტის ჩანთაjw2019 jw2019
A közösségekben nagyrészt szegény, ám felettébb kedves gazdálkodók és halászok éltek.
პარამეტრების ბოლოjw2019 jw2019
A legtöbb gazdálkodónak és mezőgazdasági munkásnak ma már értenie kell bonyolult gépek működtetéséhez és karbantartásához.
ეტალონური საათები [ამგზნები სიგნალის გენერატორი]jw2019 jw2019
A gazdag országokban még ma is sok gazdálkodó elveszíti a földjét, mert nem tudja felvenni a versenyt a nagy gazdaságokkal.
გაქურდვსაგან დამცავი ელექტრული მოწყობილობებიjw2019 jw2019
Gazdálkodók és fosztogatók
საღებავიანი ყუთები [სასკოლო საკუთნო]jw2019 jw2019
21 Az erőfeszítéseitek, amelyeket törődésből tesztek a Jehova által rátok bízott drága gyümölcsért, olyan jutalommal járnak, amely messze kielégítőbb lehet, mint bármelyik gazdálkodó bőséges aratása (Zsoltárok 127:3–5).
ტელფერის [კიდული გზა] ბაგირები, გვარლებიjw2019 jw2019
Jurgensen megjegyzi, hogy az európai gazdálkodóknak naponta 2,5 euró támogatás jár tehenenként, míg körülbelül 2,5 milliárd ember ennél kevesebből él meg naponta.
გზის საფარი მასალაjw2019 jw2019
17 A gazdálkodók tudják, hogy nem minden növény virul ugyanolyan körülmények között.
ცალსასწორებიjw2019 jw2019
Először napszámosként dolgoztam a gazdálkodó barátom hegyi gazdaságában.
ბობინები ანკესის მკედის დასახვევადjw2019 jw2019
18 A gazdálkodónak a megfelelő időben kell végeznie az ültetést és művelnie a földet.
ბიოციდებიjw2019 jw2019
Minden alkalommal, amikor egy gazdálkodó bőven arat, még jobban megerősödik az elhatározása, hogy a következő évben is vetni fog.
ანჯამებიjw2019 jw2019
A szegényebb országokban is – ahol a népességnek a 80 százaléka él földművelésből – drámai változásokat élnek át az önellátásra berendezkedett gazdálkodók.
მოთხოვნის დეტალებიjw2019 jw2019
Itt közlünk néhány példát: Afrika középső részén a lányoknak kell elvégezniük a nehéz gazdálkodói munka legnagyobb részét, és harmadannyi lány jár iskolába, mint amennyi fiú.
გრდემლებიjw2019 jw2019
Jehova hozzátette, hogy ha valaki, mondjuk egy vadász vagy gazdálkodó megöl egy állatot, hogy megegye, folyassa ki a vérét, és fedje be porral.
საბურავის სარქვლები სატრანსპორტო საშუალებებისათვისjw2019 jw2019
A fejlődő nemzeteknél az élelem iránt mutatkozó növekvő szükség arra kényszeríti a gazdálkodókat, hogy kizsákmányolják azt a földet, amellyel rendelkeznek, vagy oly módon tegyenek termővé földet, hogy az azt beborító létfontosságú erdőt kiirtják.
ორი მასივის ზომა სხვადასხვაა, ჩოულებრივი გეზების კითხვის გაცდენაjw2019 jw2019
Egy mennonita gazdálkodó, Johann ilyen körülmények között látta meg Az Őrtorony folyóirat egyik példányát a szomszédja házában.
შარდმიმღებები [შარდის დასაგროვებელი ჭურჭელი]jw2019 jw2019
A gazdálkodók kaptáronként fizetnek a méhészeknek a méhek szolgálataiért.
გაქირავება (კომპიუტერების -)jw2019 jw2019
Ezért olyan programokat indítottak el, amelyek a fejlődő országokban élő gazdálkodók képzését segítik.
ნა£ბჲŠა Šსბაგ £ვ ჲნა კჲ£ა ოპჲბსეთ ნაქს ესქს... რვპა ნაჟ ეა რპაზთმჲ £ჲქ... ოალთ გარპს ს ნაქთმ ჟპუთმა თ ეჲნჲჟთ მთპ სმსjw2019 jw2019
A fejlődő országok gazdálkodói ezért talán zokon veszik, hogy a kormányuk a már amúgy is kevéske jövedelmüket is meg akarja adóztatni.
კანვა (საქარგავი ან საქსოვი -)jw2019 jw2019
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.