málta oor Georgies

málta

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Georgies

მალტა

eienaam
Tehát Málta sokkal inkább egy nyugatabbra fekvő hely lehetett.
უფრო ლოგიკურია დავასკვნათ, რომ მალტა დასავლეთით უნდა ყოფილიყო.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Málta

eienaam

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Georgies

მალტა

eienaam
Tehát Málta sokkal inkább egy nyugatabbra fekvő hely lehetett.
უფრო ლოგიკურია დავასკვნათ, რომ მალტა დასავლეთით უნდა ყოფილიყო.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezek alapján minden bizonnyal a Szicília déli részén fekvő Málta szigeténél történt a hajótörés.
პუდინგებიjw2019 jw2019
A máltai hajótörés után kétségtelenül megragadta a lehetőséget, hogy megossza a jó hírt azokkal, akiket meggyógyított.
ბოჭკოვანის მინის საიზოლაციო ქსოვილებიjw2019 jw2019
Néhány máltaira talán hatással voltak a görög vallás elképzelései.
ეკვადორიNamejw2019 jw2019
EGY hajó i. sz. 59 táján útnak indult a Földközi-tenger egyik szigetéről, Máltáról Itália felé.
ფარდის დამჭერი ზონრებიjw2019 jw2019
A máltai tapasztalatunkon kívül még sosem foglalkoztunk sokat más neveltetésű és kultúrájú emberekkel.
სამეცნიერო ლაბორატორიების მომსახურებაjw2019 jw2019
A kimerült csoport menedéket talál egy szigeten, melyet Máltának hívnak.
ფოტოკომპოზიციების შედგენაjw2019 jw2019
A szigetet Máltának hívják.
ხელთათმანები [ტანსაცმელი]jw2019 jw2019
Angol, máltai, gudzsaráti és szuahéli nyelven nyomtatják itt a bibliai irodalmat
ფოსფორმჟავაjw2019 jw2019
A legtöbb bibliafordító arra a következtetésre jutott, hogy Me·liʹte nem más, mint a Melite Africanus nevű sziget, melyet ma Máltaként ismerünk.
მრავალი ბებკი, შესწორება, განახლებაjw2019 jw2019
A történtek híre még Máltára is eljutott, mely akkoriban brit uralom alá tartozott.
ჲოთრგამ ჟვ ეა პაბჲრწ.- კაკგჲ მთჟლთქ, ფვ ოპაგთმ ნთვ? ნვ მთ ჲრდჲგაპწი, კვლვმვ. ბყევრვ ოჲ- რთჳთjw2019 jw2019
„Zeusz fiai”, vagyis a két ikertestvér, Kasztór és Polüdeukész voltak annak a hajónak az orrfigurái, melyen Pál utazott rabként Málta szigetéről (Cs 28:11).
ჟანგისაგან დამცავი შედგენილობებიjw2019 jw2019
Noha létezhetnek más feltételezések, a bibliai feljegyzés alapján arra következtethetünk, hogy a hajótörés Máltánál történt. (Lásd a térképet is.)
ქვანახშირის კომბაინებიjw2019 jw2019
Pál ezenkívül az igazság magvát is elhinti a szigeten, és ez sok áldást eredményez Málta vendégszerető lakóinak (Cselekedetek 28:7–11).
ბავშვის გამოსაცვლელ სადგარზე დასაფენი ლეიბიjw2019 jw2019
Hozzá tartozott a Jón-tenger, és a Szicíliától keletre és a Krétától nyugatra lévő vizek is, így Adriának nevezték a mai Málta környéki tengert is.
აირჩიეთ ხაზ(ებ) ი C-დანjw2019 jw2019
Emlékezzünk vissza arra is, ami Pál apostollal, és azzal a 275 személlyel történt, akik hajótörést szenvedtek Máltánál, Szicília közelében.
სახვევი მასალა (ქირურგიული -)jw2019 jw2019
Egyesek azt állítják, hogy Pál nem Málta szigeténél, Szicíliától délre szenvedett hajótörést, hanem egy másik szigetnél.
ცელის ტარები, ლითონისjw2019 jw2019
Amikor a hajó kezdett darabokra törni Málta közelében, a katonák meg akarták ölni az összes rabot, ám a katonatiszt, Júliusz, mivel meg kívánta menteni Pált, visszatartotta őket a szándékuktól (Cs 27:1, 3, 9–11, 20–26, 30, 31, 39–44).
სოიოზე დამზადებული სასმელები, რძის შემცვლელების გარდაjw2019 jw2019
Tehát Málta sokkal inkább egy nyugatabbra fekvő hely lehetett.
ბუფეტები, სერვანტები, ჭურჭლის კარადებიjw2019 jw2019
Miután három évet Máltán töltöttünk, kezdett foglalkoztatni minket, hova fog szólni következő megbízatásunk.
ლუდის კათხებიjw2019 jw2019
Egy szótár szerint a Máltán élők ezt gondolhatták: „Noha Pál megmenekült a tengertől, meg van bélyegezve, és most Diké istennő. . . lesújt rá egy vipera által.”
კლავიატურის პარამეტრებიjw2019 jw2019
Milyen élményei vannak Pálnak utazása során és Máltában?
საცხობი ფხვნილებიjw2019 jw2019
Málta lakói rendkívül emberségesen bánnak a hajótöröttekkel, és Pál még ezen a télen Isten szellemének csodatevő ereje révén sok embert meggyógyít közülük.
ლითონის სახურავებიjw2019 jw2019
Máltán Jehova újonnan önátadott szolgáinak a keresztelkedését a helyi Tanúk kitörő örömmel figyelték, a Nagy-Britanniából érkezett látogatók pedig örömkönnyeket hullattak.
სტეარინმჟავაjw2019 jw2019
Ez jellemezte Málta szigetének lakóit is, amikor Pál apostol és 275 ember hajótörést szenvedett.
ტანსაცმლის საკიდები [ავეჯი]jw2019 jw2019
Sőt, életveszélyes helyzetet éltek át, amikor fogoly társukkal együtt hajótörést szenvedtek Málta szigeténél (Cselekedetek 27:13—28:1).
ბიოლოგიური კვლევაjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.