Az élet rendje oor Pools

Az élet rendje

Az élet rendje (Lost)

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Pools

Do No Harm

Az élet rendje (Lost)

Do No Harm (Zagubieni)

voorbeelde

Ez az élet rendje.
To prawo natury.

Úgy értem, ez az élet rendje.
Takie jest życie.

Ez az élet rendje.
Taki jest świat.

Ez az élet rendje.
Takie mają zadanie.

Tudjátok, ez az élet rendje.
Widzicie, to jest jedna z zasad życia.

Ez az élet rendje
To naturalna kolej rzeczy

Ez az élet rendje, Carter.
To ten okres w roku, Carter.

Mindig is... azt hittem, hogy ez az élet rendje.
Właśnie tak... zawsze myślałem, że być powinno.

Ez az élet rendje.
Taki jest kołowrót życia.

Ez az élet rendje.
Tak to wszystko działa.

Nálam ez az élet rendje.
W ten sposób będzie działać mój świat.

Ez az élet rendje.
Normalna rzecz.

Ez az élet rendje.
Takie życie.

Hiszen ez az élet rendje.
Takie jest życie.

Talán ez az élet rendje.
Może po prostu ludzie się zmieniają.

Ez az élet rendje.
Sprawiedliwa wymiana.

Ez az élet rendje.
Ludzie mają dzieci.

Igen, ez az élet rendje.
Tak, ale tak to już jest.

De ez az élet rendje.
Oczywiście, tak się to wszystko potoczyło.

Ez az élet rendje.
Tak to już w życiu jest.

Ez az élet rendje.
Taka jest kolej rzeczy.

Ez az élet rendje.
Tak cię uzależniają.

Ez az élet rendje.
Co na to poradzisz?

Ez az élet rendje
Taki jest kołowrót życia