rendezett n-es
tuplu
-es oor Roemeens
-es
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
ească
esc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ilyen eset például az italdoboz kupakja, amely ha meglazul, a gyermek lenyelheti, és fulladásos halált okozhat.
Eu le dau numeEurLex-2 EurLex-2
Nem tudom, mit drámázol, ese.
Avem ordin de la FührerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek merőben mások, kívül esnek a modern diplomácia hatósugarán.
Atunci cât câştigi pe lună?QED QED
Vizsgálat a 150 mm-es szalagvezetékben
Spun că trebuie să- l transferi pe sergentul Batista de la OmucideriEurLex-2 EurLex-2
CZ, SK: Kötelezettség nélkül, kivéve v. a 2-es és 3-as mód szerint: Nincs.
Reprezentanții autorităților competente ale statelor membre care răspund de conducerea acestor investigații își exercită puterile pe baza prezentării unei autorizări scrise emise de autoritatea competentă a statului membru pe teritoriul căruia trebuie să aibă loc investigațiaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ezennel közreadjuk a Számvevőszék #. éves jelentését, amely a #-es pénzügyi évvel foglalkozik
Obiective legate de vaccinareoj4 oj4
Szó szerint útba esünk a klubtól a metróig.
Vremea noastrăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a 20 mg/l-es oldat maximális elnyelése 0,01N HCl-ben 256 nm-nél van
Între timp eu mă duc în Metropolis şi caut pe străziEurLex-2 EurLex-2
Van egy Texasi jogsija es Brennani cime.
Tarfa proasta ce esti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ámde a jóból is megárt a sok, vagyis az ellenkezőjét érhetjük el az eredeti célunknak, ha túlzásba esünk.
Forrest e chiar aicijw2019 jw2019
a GUE/NGL képviselőcsoport nevében. - (ES) Elnök asszony, teljes mértékben támogatjuk Ferrero-Waldner asszony nyilatkozatának első részét.
Cine se va uita la tine?Europarl8 Europarl8
Bevételi költségvetési tétel: || 2012-es költségvetés tervezetben előjelzett előirányzatok (2011-es árakon) || A javaslat/kezdeményezés hatása
Doi vânători au făcut o descoperire macabră aziEurLex-2 EurLex-2
A visszatérített 2012-es légi közlekedési kibocsátási egységeket törlik, így ezek nem tekinthetők forgalomban lévő kibocsátási egységeknek.
A nu se congelaEurLex-2 EurLex-2
A 2-es csatorna igazgatósági tagja, és mindenkit ismer.
I- au pus peste # de copciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak elvinnék valamit a 224-esből.
Tu eşti bine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menjen tovább és senkinek sem esik bántódása
Preotul avea dreptateopensubtitles2 opensubtitles2
A legalacsonyabb elfogadható nyelvismereti szint az e melléklet 2. függeléke szerinti operatív (4-es) szint.
Nu ne- am putea întoarce în timp, nu- i aşa, Henry?EuroParl2021 EuroParl2021
A két koporsó a 9-esnek megvan?
Părinţii mei s- au despărţit şi mama mea s- a întors la PragaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folyadékkromatográfiás oszlop 125 mm × 4 mm, fordított fázisú C18, 5 μm-es töltet vagy ezzel egyenértékű berendezés
În cazul în sunt stabilite mai multe zone de aterizare și decolare, acestea sunt proiectate astfel încât să nu creeze un risc inacceptabil pentru operarea aeronavelorEurLex-2 EurLex-2
Ha maga elájul, el is esik.
Te simţi bine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Száz évvel később a családi est továbbra is segít nekünk örökre fennmaradó családokat létrehozni.
După ce mi- ai lăsat invitaţia ieri, am plecat acasă la Nathan LloydLDS LDS
az Európai Rendőrakadémia 2009-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről
Şi eu, scumpoEurLex-2 EurLex-2
Nehezemre esik bármi másra gondolnom.
Rusty nu are # de aniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) A fejlesztési és validálási szakaszt a Közösség és az ESA finanszírozza.
Ce dracu este tot zgomotul asta?EurLex-2 EurLex-2
Mint a ' #- es Victor Fleming film
E posibil ca Nyrienii să încerce să preia controlul naveiopensubtitles2 opensubtitles2
185280 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.