Görögtűz oor Roemeens
Görögtűz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Focul grecesc
Azért, mert a görögtűz sokkalta vészesebb a napalmjuknál.
Din cauza focului Grecesc care este mult mai sinistru decât napalmul.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pont ahogy Vermontban is tették. A legjobb mód erre a görögtűz.
Spuneai o poveste cumva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bengáli gyufák, színes por készletek bengáli jelzőtűzhöz (görögtűzhöz)
Vreau să- mi liniştesc stomacultmClass tmClass
Azért, mert a görögtűz az én ötletem volt, de a seriff megfosztott tőle.
Cum funcţionează televizorul?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallottam egy görögtűz nevű porról.
N- am putea să- l păstrăm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görögtűz.
Am acceptat discuţia din respect pentru realizările tale şi ale celor dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a görögtűz meg a csinnadratta érdekel, hallgasd Kissingeréket.
Mă bazez pe dvsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga és egy bizonyos vállalkozás, amiben görögtűz is van.
Nu este necesară cuantificarea exactă a acestui avantaj, care de fapt reprezintă diferența dintre prețul de cumpărare plătit de GECB și prețul pe care AGB l-ar fi obținut pentru vânzarea sectorului bancar al AGB# fără opțiunea de vânzare acordată de BNCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A végében pedig görögtűz és baziliszkusz méreg van.
Se vede că era însărcinatăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a görögtűz meg a csinnadratta érdekel, hallgasd Kissingeréket
Nu pune mâna pe nimic, glumeşte scumpo.Spune- mi că glumeştiopensubtitles2 opensubtitles2
Gisborne elvezeti Robint a görögtűzhöz, de a seriff biztos nem hagyja ezt annyiban.
Cât timp eşti cu noi, nu ne trebuie nici un cadouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azért, mert a görögtűz sokkalta vészesebb a napalmjuknál.
Era curva in AlaskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görögtűz.
Ka mate!Ka mate! Ka ora!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vajon a görögtűz, valóban egyfajta fejlett,... idegen technológia lehetett, amit Konstantinnak adtak,... hogy biztosítsa a római birodalom sikerét?
Timon, ce faci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A görögtűz.
Cheltuielile anuale prevăzuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiderítettél valamit a görögtűzről?
Poate ar trebui sa vi... pentru tine insutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A görögtűz!
Şi părinţii mei au divorţatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vegyészeink évek óta kísérleteztek vele és görögtűznek nevezik.
Te sun eu mai târziuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor az ellentámadás a görögtűz volt...
Zi- mi ce urmează atunciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ezáltal szembenéztek volna az egyetlen gyengeségükkel: a görögtűzzel.
Eşti mecanic?- DaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az összes többit megsemmisítette az úgynevezett görögtűz.
Good Housekeeping!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy golyó és ez az izé ellobban, mint a görögtűz!
TataI e in coItopensubtitles2 opensubtitles2
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.