Led Zeppelin oor Roemeens
Led Zeppelin
hu
Led Zeppelin (DVD)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Led Zeppelin
A Led Zeppelin minden idők legnagyobb rock and roll bandája.
Led Zeppelin e cea mai bună formaţie de rock and roll!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nyertem két jegyet a Led Zeppelin koncertre.
Ei bine...Cred că am făcut o alegere bună, HastingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De az, hogy a nők a végsőkig elmenjenek a fiúkért, a Led Zeppelinnel kezdődött.
subliniază că, între timp, Parlamentul a devenit proprietarul acestor trei clădiri, în urma deciziei unanime a Biroului din # octombrie #; dispoziţiile financiare şi legale din contractul de vânzare-cumpărare prevedeauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nekem van otthon Led Zeppelin lemezem.
Ştiu că l- ai iubitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegnap az a Led Zeppelin póló volt rajtad ami olyan, mintha ajánlottad volna.
Răspunde la o întrebare simplăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez volt a Led Zeppelin asztala.
Chiar am crezut ca o sa mor de plictisealaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a legnagyobb slágergyárosuk a Led Zeppelin lett volna, nem?
Asta e... ăsta e tipulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Led Zeppelin minden idők legnagyobb rock and roll bandája.
Ce s-a intimplat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoztunk a kisdednek ajándékba tömjént, mirhát, és a Led Zeppelin IV. albumát.
America încearcă să- l înlăture pe acest lunaticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor szexre kerül a sor, tedd fel a Led Zeppelin # első oldalát!
Atât timp cât conținutul maxim stabilit pentru fiecare aditiv menționat la punctul # nu este depășit, deviația către valori superioare față de conținutul declarat poate fi de până la trei ori mai mare decât toleranța stabilită la punctulopensubtitles2 opensubtitles2
John " Bonzo " Bonham a Led Zeppelin-ből?
Bine, clasă!Azi avem un oaspete nou cu noi la viziteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John " Bonzo " Bonham a Led Zeppelin- ből?
Fiecare capsulă conţine: tacrolimus # mgopensubtitles2 opensubtitles2
Úgy értem, az a fickó a Led Zeppelin egyik roadja volt, a kurva életbe is.
Scuze?Am zis că în niciun caz nu se întâmplă asta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A The Song Remains the Same a Led Zeppelin azonos című koncertfilmjének filmzenealbuma.
Mi- ar plăceaWikiMatrix WikiMatrix
Egy Led Zeppelin, amikről annyit hallottam?
Procentul pacienţilor cu cel puţin o scădere semnificativă a FEVS (scădere cu ≥ # puncte FE şi < # %) în timpul studiului, a fost de #, # % în braţul de tratament de un an cu Herceptin versus #, # % în braţul observaţionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És mi történt a Led Zeppelin kazettámmal?
Calea de administrareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval nagyon szeretheted Led Zeppelin-t.
Atunci când este diluat în soluţie perfuzabilă de glucoză # mg/ml (# %), Filgrastim ratiopharm este compatibil cu sticla şi o varietate de materiale din plastic, incluzând PVC, poliolefin (un copolimer al polipropilenei şi polietilenei) şi polipropilenăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Led Zeppelin csak szeretne a Captain Tennille lenni.
El l- a atacat pe clientul meu l- a amenintat si i- a cauzat vătămări corporaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Led Zeppelin sem írt olyan dalokat, amiket mindenki komált.
Lucha Singh va sta si el cu noiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor úgy néz ki, hogy minden sinen van... amikor csak lehetséges... tedd fel a Led Zeppelin IV. albumának'A'oldalát.
În cazul exporturilor de mărfuri originare din Comunitate către Serbia, acestea pot beneficia de tarife liberalizate în cazul depunerii unui certificat de circulație a mărfurilor EUR. # sau a unei declarații pe factură care să dovedească originea în Comunitate a mărfurilor respectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kizárt, hogy az én Led Zeppelin-emből Captain Tennille legyen.
Atunci când mărfurile se prezintă la biroul de destinație după expirarea termenului stabilit de către biroul de plecare iar nerespectarea termenului se datorează unor circumstanțe temeinic justificate și acceptate de biroul de destinație și nu sunt imputabile transportatorului sau principalului obligat, se consideră că acesta din urmă a respectat termenul prevăzutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez te vagy a Led Zeppelinnel!
Cum e friptura?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetszik Andrew zenei ízlése, kivéve a Led Zeppelin nevű együttest.
Daca oar face- o, contractul prenuptial, prevede ca el sa nu primeasca nimicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És hogy halad a Led Zeppelin-megállapodás?
De ce n- ar tine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, de olyan gyakran produkálod magad, mint a Led Zeppelin.
Mai bine iei chestia aia mov din dulapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy Led Zeppelin számokat játszó banda.
E un mincinosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.