koreai háború oor Roemeens
koreai háború
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
războiul din coreea
Akkor találkoztam vele, amikor először hazajöttem a koreai háborúból.
Am cunoscut-o când m-am întors din războiul din Coreea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Majd kitört a koreai háború.
Ajută- mă puţinjw2019 jw2019
A koreai háború véget ért.
Te cunosc cumva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Együtt voltunk a Koreai háborúban.
Un operator numit Lawrence Hannan a făcut toată muncaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A Koreai Háború Bronzcsillaggal kitüntetett hőse
Uşor cu lucrurile, iubitoopensubtitles2 opensubtitles2
A koreai háborúból való.
Eşti fiul meu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bárcsak olyan öreg lehetnék, hogy emlékezhessek a koreai háborúra.
Ieşiţi afarăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Két héttel a halála előtt... elmondta, hogy a koreai háborúban mintha meghalt volna a lelke.
Cred că avem o datorie faţă de cei care au nevoie de protecţia noastrăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még akkor is megőrizte a jókedvét, mikor már 11 éve tartott a koreai háború.
Tu ai primit copitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt azért tudom, mert az egyik haverom apján is kísérleteztek a koreai háború idején.
Dacă aveţi nevoie de mine mă chemaţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szüleim a Koreai Háború végén vándoroltak be Dél-Koreából, de én amerikai állampolgár vagyok.
Pariez ca l- a sugrumat cu un lant!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A koreai háború után romokban heverő mezőgazdaság fellendítése rendkívül nehéz feladat volt.
Abonamente la ziare şi periodiceWikiMatrix WikiMatrix
A Koreai háború után katonai szolgálatba lépett a #. hadosztály helyettes parancsnokaként
Bine... de cât timp suntem cunoştinţe?opensubtitles2 opensubtitles2
A koreai háború első hónapjaiban frontszolgálatra hívták a Utah Richfield Nemzetőrség egyik harctéri tüzérségi ütegét.
Pot să vă mai întreb odată căpitane: unde o să mergeti?LDS LDS
A nagybácsim harcolt a koreai háborúban.
Cred că sacii ăia de purici aleargă mâncând pământulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Élet a koreai háború alatt
Suntem de aceeaşi partejw2019 jw2019
Tehát harcoltál a koreai háborúban?
Concentraţia finală de interferon din soluţia de clorură de sodiu #, # % nu trebuie să fie mai mică de # x # UI/mlopensubtitles2 opensubtitles2
Mint kiderült, a Koreai háború alatt,
Nu este posibilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ők veteránok a Koreai háborúból.
I- am găsit agendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visszatérünk #- be, Koreai Háború ami egy HF volt
Sugari cu vârste cuprinse între # şi # luni: două doze a câte #, # ml, cu un interval de cel puţin # lună între dozeopensubtitles2 opensubtitles2
Az 1950-es évek elején sok fiatal férfit behívtak katonának, hogy harcoljon a koreai háborúban.
În cazurile în care pereții de compartimentare transversali//barierele transversale sunt avariate, apa trebuie să se acumuleze pe punte uniform de ambele părți ale pereților de compartimentare avariați/barierelor avariate ajungând la o înălțime hw (a se vedea figurajw2019 jw2019
Traumásstresszt vagy mit kapott a koreai háború alatt.
Datorate consumului excesiv de carne roşie, pâine albă şi martini secOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A koreai háború közben találkoztatok?
Decizia #/#/CE, Euratom a Consiliului din # septembrie # privind sistemul de resurse proprii ale Comunităților (JO L #, #.#.#, p. #), în special articolul # alineatul litera (aopensubtitles2 opensubtitles2
" A Koreai Háború Bronzcsillaggal kitüntetett hőse.
Promite- mi că mănînci înainte să se răceascăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sajnos ez a szoba elpusztult a koreai háború alatt, az 1950-es évek elején.
Carl, nu ne putem întoarce pe drumul ălajw2019 jw2019
101 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.