étkezési zavar oor Russies
étkezési zavar
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Расстройства приёма пищи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komolyan, még csak három napos, de már étkezési zavarai vannak.
Конечно.Ты глянь: живут вместе, едят вместе, работают вместе. Все в общей собственностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, étkezési zavaraid vannak.
Всё уже в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt a pénzt az étkezési-zavar specialistára fogjuk szánni.
Мы делаем то же, что и обычно.. изображаем бурную деятельность до тех пор, пока не придет времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elég egyetlen fájdalmas kezelés egy hotelszobában, és élete végéig étkezési zavarai lesznek.
Иди домой, приехал Бубе!Literature Literature
Nincsen étkezési zavarok.
Я могу прогуляться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És amikor elmondta neki, amit gondolt, hogy étkezési zavarod van, komolyan vette?
Я видел вас на ШестомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az étkezési zavarokat nehéz diagnosz - tizálni.
Ты можешь сказать мне, как можно сдвинуть его, не повредив нерв?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszi étkezési zavarom van.
Пожалуйста.- КонечноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Étkezési zavarod van.
И не пытайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Étkezési zavarom van és szükségem van segítségre. "
Этого недостаточноopensubtitles2 opensubtitles2
Az étkezési zavarok nem csak a nőkre vonatkoznak és tudni kell, hogy kezelhetőek.
Новый анекдот знаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerda este az étkezési zavaroké.
Это то что тебе нужноted2019 ted2019
Azt, hogy igazából nem is allergiás, csak el akarja rejteni az étkezési zavarait.
Вот и славно.Тащись давай туда и подключи уже это хреново видеонаблюдениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a rész, amikor segítettem az étkezési zavaroddal...
Может, еще увидимсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem volt piercingem, sem étkezési zavaraim, sem 3000 barátom a MySpace-en.
А может, вы знаете, кто их сейчас использует?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert szeretném, ha az iskolák látnák, hogy a hétfő a legrosszabb nap az étkezési zavarral küzdőknek, szóval étkezéseket tervezhetnek, és a tanácsadók ott lehetnek hétfőnként.
Ты что просто режешь себя без причины?ted2019 ted2019
A spanyolországi Navarrai Egyetem munkatársai azt mondják, hogy a magányos étkezés növeli a táplálkozási zavarok kialakulásának a kockázatát.
Д... друж... дружище!Давно же мы не виделись!jw2019 jw2019
Az étkezési időnek azonban nem szabad zavarba hozó, fegyelmező együttlétekké vagy vallatásokká válniuk.
Майор Эрнандес?Правая рука Маркса? Даjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.