írországi oor Russies
írországi
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
ирландский
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az egyház hanyatlása Írországban
Знаешь, когда плачут?jw2019 jw2019
Az album listavezető lett Írországban, Ausztráliában és Új-Zélandon, végül pedig második lett a UK Albums Chart-on és a Billboard 200-on is az USA-ban.
А тебя грызет совестьWikiMatrix WikiMatrix
Írország sem akarta és nem tudta elfelejteni azt a másik, régi, homályos, misztikus életet.
И если мы с тобой будем вместе, то это все разрушитLiterature Literature
Kizárólag Írországban fordulnak elő.
Думаешь, на Статуе Свободы есть карта сокровищ?WikiMatrix WikiMatrix
Tudtad, hogy Írországban egy főre több részeg jut, mint józan?
Но это же была долбаная войнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezen utazás során eljutott Írországba, Skóciába, Angliába, az európai kontinens sok országába, Oroszországba (a most Moldova néven ismert területre) és Közel-Keletre.
Вы что, поссорились?jw2019 jw2019
Az Írországi Egyház hét püspöke ott ült a bírák mellett.
Я тебя тоже убьюjw2019 jw2019
24 Levél Írországból
Вы ведь не собираетесь меня похититьjw2019 jw2019
BOYLE egy vagyonos családba született 1627-ben, Írországban, Lismore Castle-ben.
Не говорите так!jw2019 jw2019
Miután az olajiparban 40 éves kiváló karriert futott be, a kutatását a kis nyugat-írországi faluban folytatta.
По моим подсчётам игла сейчас находится точно в сонной артерииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Évszázadok óta meghökkenti és zavarba ejti a botanikusokat „a sarkvidéki, alpesi és mediterrán növényzet keveredése, a mészkőszerető és mészkőgyűlölő növények együttese Nyugat-Írországnak ebben a kicsiny szegletében”.
Тогда тебе не о чем беспокоитьсяjw2019 jw2019
Akkoriban egész Írországban csak valamivel több mint száz Tanú volt.
Джуди предаетпосле минетаjw2019 jw2019
Visszamész Írországba és eldicsekedsz a barátaidnak, hogy lefeküdtél valakivel, aki egyszer lefeküdt Axl Rose legjobb barátjának a fiával.
Я подумал, что лучше обсудить это с глазу на глазOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angliában, Írországban és Walesben a fiatal nők az iskolában kiállnak az igazság és az igazlelkűség mellett.
Майк учился в школе на югеLDS LDS
A világi munkája mellett a vének testületének koordinátoraként és szolgálatfelvigyázóként szolgált Jehova Tanúi egyik írországi gyülekezetében.
Просто я причинил Гэ Ин больjw2019 jw2019
Egy fiatalasszony — aki a The Irish Times szerint „magas rangú boszorkány és Írország egyik legjelentősebb boszorkánygyülekezetének vezetője” — így érvel: „Az Ördög létezésében való hit egyenlő lenne a kereszténység elfogadásával . . .
Ты серьезно собиралась убить меня?И убила бы, без сомненияjw2019 jw2019
A férje Írországban harcol.
Я... не собираюсь извиняться за прошлый вечер.Я не жалеюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyapám birkát tenyésztett Írországban.
Матрица нереальнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikor még Írországban éltem, a papok a csúnyák kivételével mindenkit zaklattak
Они уже распространились на улицыopensubtitles2 opensubtitles2
Ezekben a nehéz és zűrzavaros századokban Írországból kerül vissza a latin kultúra a kontinensre.
Ошеломи, у него не будет времениLiterature Literature
Írországba vonulunk.
Шесть футов!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon jó az egészségügyünk Írországban.
Oтнимaeт кyчy вpeмeниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Írországban az abszint árusítása tiltott, de külföldről hazavihető.
Я вколю тебе курс очень сильных анестетиков, чтобы во время операции ты ничего не чувствовалWikiMatrix WikiMatrix
'És most, élőben a Royal Színházból, Dalok Írországért.
А с вашей семьёй он знаком?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyike Ulster tartomány azon három megyéjének, amelyek nem lettek Észak-Írország része (ami Donegal megyétől keletre található).
Нет, не должныWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.