Első lépések oor Russies
Első lépések
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Начало работы
краткое руководство
краткое руководство по началу работы
начало работы
приступая к работе
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez azt jelenti, hogy az emberek megteszik az első lépést, túllépnek önös érdekeiken.
Ну же, Энни, давайted2019 ted2019
A „mások” alsóbbrendű vadállatként való ábrázolása pedig az első lépés volt afelé, hogy úgy is bánjanak velük.
Ты не поможешь мне застегнуться?Literature Literature
Első lépése volt ez egy hosszú és sötét eseménysorhoz vezető úton, amelynek egy távoli földön lesz a vége.
Знаете, в Канзасе я ходила с семьей на охоту на Флинт ХиллсLiterature Literature
Hasznos forrásokat találhat, amelyek segítik az első lépések megtételében: cikkeket, videókat és egyebeket.
Мне никто не нуженsupport.google support.google
Célozza az 1 × 1 méretű sort az első lépésben létrehozott hirdetési egységre.
Твои тетя и дядя возьмут тебя к себе на пару недельsupport.google support.google
Mindjárt első lépésre ilyen óriásra bukkanni!
Он был тёплым, как... как внутренняя поверхность бёдер переработавшей шлюхиLiterature Literature
Mindent elfelejtett, és megtette az első lépést, amit meglátott.
Координатор трансплантацииLiterature Literature
Ez lehet az első lépés a háború felé.
Его отец регулярно привозил ее в приемную скорой помощиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az első lépés, hogy elfogadod, hogy problémád van
Почти готовоopensubtitles2 opensubtitles2
Nem feltétlenül ezt szántuk magának amikor felvettük Brian, de ez az első lépés.
Не тебе предначертано стать Воином Драконом!Это была не моя вина!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most tetted meg az első lépésedet a pokol felé.
Знаешь, Деймон не давал мне вербеныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én tegyem az első lépést?
Может хоть знак Зодиака скажете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minek az első lépése?
А я думаю, что вы захотите поговорить с этим репортеромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt is az első lépés.
А, ты говорила по телефонуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a tett azonban csak az első lépés lesz.
Не знаю, но Икра не плавает далеко от родителя.- Значит оно рядом?jw2019 jw2019
Az ápolónő azt mondta neki, Hardenburg majd három hónap múlva teheti meg az első lépéseit.
Мне нравится смотретьLiterature Literature
Az első lépés az Arany Ösvényen.
И более #, # тепловых единиц телесного теплаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az első lépés a megfelelő diszkriminancia-analízis eljárás kiválasztása.
Что Вам принести? э... я не знаюWikiMatrix WikiMatrix
Szerintem az első lépés hogy jobban érezzd magad, hogy jobban is nézz ki.
Да, сегодня вечером будет удивительное шоуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most már Rasseneur sem szegült ellene, Szuvarin is elfogadta, mint első lépést.
Ты меня слышалLiterature Literature
Az első lépés: érjük el a gyerekeket, érjük el az anyákat, és ezt kövessük családtervezéssel.
Отпусти его, нацист!ted2019 ted2019
Tudom, keményen hangzik, de bevallani önmagadnak, hogy meghalt számodra, az első lépés a továbblépés felé.
Жаль, что ты пропустил праздникиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fentiek voltak az első lépések az igazságkeresés hosszú útján, mely utazás immár mintegy hatezer éve tart.
Я уважаю этоjw2019 jw2019
Tehát mi volt az első lépés, hogy mindig meg kell csinálni?
Ты не будешь звонить ДженQED QED
Ügyfelem óvadékos elengedése az első lépés egy kellő eljárás felé, mióta ez a színjáték elkezdődött.
Специально для той, кто уже # лет мертваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1335 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.