Bali-seregély
Балийский скворец
bali oor Russies
bali
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
бали
Az aranytéglákra, amiket ellopott tőlünk, egy bali táncosnő volt nyomva.
На золотых слитках, которые он спер у нас выдавлена танцовщица с Бали.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bali
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Бали
[ Ба́ли ]
Azt kérdeztem, te raktad e el a Bali-i képeket?
Я спросил убрала ли ты фотографии с Бали
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
éves zavarodott zseni, mozgászavar a bal kézben
Я ведь по настоящему испугался- ой, уморит он меня в своей кочегарке, ой, уморитopensubtitles2 opensubtitles2
Ha elérted, fordulj balra, és néhány mérföld után meglátod a " Titty Twister " nevű lokált!
И Арею, Богу войны?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balra, Carla, balra!
Ну скажи тогда ты когдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugye nem kerested meg az aktáját, a halotti bizonyítványt nem bal kézzel írtad alá, hogy ezzel rejtsd el?
Как ты можешь меня так ненавидеть?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor rám került a sor, bal lábbal kiléptem a sötétségbe.
Его отправили домой много часов назадLiterature Literature
A kereszteződésben balra vagy jobbra forduljunk el?
Они все были одинаковыми, кроме одногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A KDE alapértelmezett beállítása esetén a bal egérgomb egyszeres kattintásával lehet kiválasztani és aktiválni egy ikont. Ez a viselkedés ahhoz hasonló, mint amit az internetes böngészőkben egy linkre történő kattintáskor tapasztalhat. Ha inkább egyszeres kattintással szeretné kiválasztani és dupla kattintással aktiválni az ikonokat, akkor jelölje be ezt a beállítást
Ну, ясказал ей, что моя жена будет дома через пять минут, и она ушлаKDE40.1 KDE40.1
Az első ajtó balra.
Ты носился со своей большой влюбленностью в Аву или Джейн Доу, или как бы ты ее не называл, и она замужемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balra, srácok, erre.
Я не хочу переезжать из- за парняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most is csak egy apró mozdulatot tettem a bal kezemmel, és fölborult az ágy melletti asztal!
Посмотрите на себя!Literature Literature
Vagyis az infúziót a bal karjába kötötte volna be.
Когда?Капитан меня заставил, когда я грохнул людей в аэропортуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kifejezés : kifejezés A feltételes kifejezések balról jobbra csoportosítanak.
Они уже близко, ЭрниLiterature Literature
A basszuskulccsal ellátott hangjegyvonalakon található általában a középső C hang alatti, bal kézzel játszott kíséret.
Леонард, я сделаю пожертвование в ваш отдел необращая внимая на то, что произошло междунамиLDS LDS
A bal tarkóján egy komoly zúzódás található.
Я чувствую, что у меня нос сломанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A központi csarnokból balra haladva egy 28 °C-os medence helyezkedik el, ahol meghatározott időben sodróberendezés működik.
Прошу прощенияWikiMatrix WikiMatrix
Figyelj a bal lábra.
Там же, хочет стать главой отделения кардиологииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bal oldal vagy jobb oldal?
Вы могли начать полномасштабную войну с помощью того трюка вчера вечеромKDE40.1 KDE40.1
Az egyik három centivel jobbra, a másik hárommal balra...
Нет, не бросай меня одного, я сойду с умаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy ember mehet jobbra, egy balra, egyszerre.
С другой стороньi ету гряду второе озеро поджимаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gördeszkás balról.
Мне жаль, что твоя мать умерлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biteltolás balra
Я такой сильный!KDE40.1 KDE40.1
Mondd csak, ki volt az a két lovag, aki tőled balra ült akkor a kapitány asztalánál?
Ты работал на дюжинах мест преступлений, и все же решил поднять орудие убийства, зачем, убедиться, что у нас останутся твои отпечатки?Literature Literature
19 Legyen az nála, és olvassa élete minden napján,+ hogy megtanulja félni Jehovát, az ő Istenét, és megtartsa e törvénynek minden szavát és e rendelkezéseket, megcselekedve azokat,+ 20 s nehogy felfuvalkodjon szíve testvéreivel szemben,+ és el ne térjen a parancsolattól se jobbra, se balra,+ mindezt azért, hogy megsokasítsa napjait királysága felett,+ ő és a fiai Izraelben.
Вы любите фиалки?- Оченьjw2019 jw2019
Az emeleten balra.
Давай их догоним!Быстрей!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bal oldalon van az időpontok listája, amikor valaki belépett a bizonyítékraktárba.
У меня нет разрешения на работу и я не люблю детейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.