befolyás hatása alatt áll oor Russies
befolyás hatása alatt áll
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
находятся под влиянием
ru
ládssd: под влиянием- hatására"hatása alatt"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Sisko parancsnok és a többi... főtiszt valamilyen külső befolyás hatása alatt állnak, és...
Коммандер Сиско и все старшие офицеры находятся под влиянием...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor elmúlik a szer hatása, az áldozat nem emlékszik rá, mi történt, amíg a drog befolyása alatt állt.
Когда действие наркотика прекращается, жертва не помнит ничего из того, что произошло.Literature Literature
Ez azt jelenti, hogy azok útmutatására bízzuk magunkat, akik maguk is a szentírások befolyása alatt állnak vagy a szentírások hatásán is túl járnak; utóbbiak a rāga- mārga bhakták, úgy értve, azok akik a szentírások szemén keresztül látnak:
Это означает, что мы отдаём себя руководству тех, кто руководствуется наставлениями Писаний или выше их наставлений, как рага- марг бхакты.QED QED
3 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.