befolyása alá von oor Russies

befolyása alá von

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

прижать к ногтю

rákényszeríti az akaratát valakire / elintéz valakit

прижать к ногтю — завязать в узел, держать в кулаке, держать в вожжах, держать в когтях, скрутить в бараний рог, держать под лапой, завязать узлом, согнуть в дугу, согнуть в бараний рог, зажать в кулак, держать в шорах, вить веревки, согнуть в крюк, держать в... ... Словарь синонимов

voorbeelde

A befolyása alá vont téged az az ember.
Ты позволил себе попасть под влияние этого человека.

17 A világban ma sokan „keményfejűek, büszkeségtől felfuvalkodottak”, és néhány keresztényt befolyása alá vont ez a fajta gondolkodás.
17 В сегодняшнем мире многие люди стали «своенравными, гордецами» и этот настрой повлиял на некоторых христиан.

- Egy hatalommal bíró idegen, aki teljesen a befolyása alá vont bennünket.
— Влиятельный незнакомец, который полностью нас контролирует.

Ez arra utalhat, hogy Sisák hadjáratainak a célja nem az volt, hogy segítse a tíztörzs-királyságot, hanem hogy ellenőrzése alá vonja a fontosabb kereskedelmi utakat, és így kiterjessze Egyiptom hatalmát és befolyását.
Довольно многие города и селения, которые там упоминаются и которые можно отождествить с библейскими местами, располагались в северном царстве Израиль.